tag:blogger.com,1999:blog-3355051904105853402011-10-31T06:16:51.916-07:00مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.comBlogger621100tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-17342613532141925712010-06-28T00:56:00.000-07:002010-06-28T01:10:20.719-07:00<p></p><div lang="FA" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:Tahoma;font-size:12px;color:black;" >لئون پانتا، رئیس سازمان مرکزی اطلاعات آمریکا (سیا) اذعان کرده است که جنگ در افغانستان از آنچه انتظار آن می‌رفته است "دشوارتر و طولانی مدت تر" بوده است.<br /><br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/_mS4BTdpl25o/TChX5IQ_umI/AAAAAAAADi4/819B7reJBIs/s1600/untitled.bmp"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 241px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_mS4BTdpl25o/TChX5IQ_umI/AAAAAAAADi4/819B7reJBIs/s320/untitled.bmp" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5487732784933878370" /></a><br />آقای پانتا که در گفتگو با یک شبکه تلویزیونی آمریکا سخن می‌گفت افزود که اگرچه پیشرفتهایی در افغانستان بدست آمده است اما مشکلات جدی در امر دولت داری، فساد و معضل طالبان هنوز به جای خود باقی است.<br /><br />او در سخنان خود در شبکه ای بی سی آمریکا گفت که با خروج نظامیان خارجی از افغانستان "کلید اصلی (حل مشکل افغانستان) این است که آیا افغانها حاضر به قبول مسئولیت" برای مقابله با نیروهای ستیزه جو هستند یا نه.<br /><br />اظهارات رئیس سیا چند روز پس از آن عنوان می‌شود که ژنرال دیوید پترویوس، به دنبال کنار گذاشته شدن ژنرال استنلی مک کریستال، سکان فرماندهی نیروهای آمریکا و ناتو در افغانستان را برعهده گرفته است.<br /><br />آقای پانتا در عین حال از عملکرد سیا درباره استفاده از هواپیماهای بدون سرنشین علیه رهبران القاعده و طالبان در منطقه دفاع کرد و تاکید کرد که ادعاها مبنی بر اینکه این اقدامات خلاف مقررات بین المللی است "کاملا غلط" است.<br /><br />او گفت: "ما وظیفه و مسئولیت داریم تا از این کشور دفاع کنیم تا القاعده هیچ گاه قادر نباشد اقداماتی (را که انجام داده) دوباره انجام دهد."<br /><br />وی افزود که در حال حاضر احتمالا القاعده در ضعیف ترین وضعیت خود از زمان حملات ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ قرار دارد.<br /><br />آقای پانتا همچنین گفت که آمریکا سالهاست که اطلاعاتی خوبی در خصوص محل اختفای بن لادن ندارد.<br /><br /><strong>کاهش نیرو</strong><br /><br />اما سخنان آقای پانتا در حالی عنوان می‌شود که چند رو ز پیش دفتر دیوید کامرون، نخست وزیر بریتانیا اعلام کرد که وی و باراک اوباما، رییس جمهوری آمریکا هر دو مایلند تعداد نیروهای دو کشور را در افغانستان کاهش دهند.<br /><br />اما رهبران بریتانیا و آمریکا همچنان معتقدند که دو کشور باید نقشی بلندمدت در آموزش نیروهای افغان داشته باشند.<br /><br />دیوید کامرون و باراک اوباما در حاشیه اجلاس سران هشت کشور صنعتی جهان در کانادا در این باره صحبت کردند.<br /><br />نخست وزیر بریتانیا پیش‌تر گفته بود که می‌خواهد نیروهای کشورش ظرف پنج سال آینده یعنی تا زمان انتخابات عمومی سال ۲۰۱۵ افغانستان را ترک کنند.<br /><br />وی ابراز امیدواری کرد که افغان‌ها بتوانند تا آن زمان اداره امور امنیتی کشورشان را به دست بگیرند.<br /><br />بریتانیا در حال حاضر حدود ده هزار نیرو در افغانستان دارد که از این لحاظ، دومین کشور جهان و بعد از آمریکاست.<br /><br />این اولین بار است که نخست وزیر بریتانیا به یک جدول زمانی در مورد خارج ساختن نیروهای این کشور از افغانستان اشاره می‌کند.<br /><br />البته او گفت این یک جدول زمانی قطعی نیست و مقام‌های بریتانیایی تاکید کرده‌اند که این کشور در این مورد با آمریکا اختلاف نظر ندارد.<br /><br />باراک اوباما قرار است اواخر سال جاری میلادی موضوع افزایش نیروهای آمریکایی در افغانستان را بازنگری کند.<br /><br />منبع: <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2010/06/100627_l30_panetta_cia_afghan_war.shtml">بی بی سی</a>، ۲٧ ژوئن ۲۰۱۰ - ٠٦ تیر ١٣٨٩<br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-1734261353214192571?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-77147524279248963982010-03-31T06:15:00.000-07:002010-03-31T06:22:01.266-07:00<p></p><div lang="FA" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:Tahoma;font-size:12px;color:black;" >خصوصي سازي جنگ <br /><br /><center><strong>مزدوران دولتي در افغانستان</strong><br /><br /></center>نوشته: Marie-Dominique CHARLIER <br /><br /><br />وزارت دادگستري آمريکا تصميم به تجديد نظر در راي دادگاه به آزادي ٥ نفر از اعضاي شرکت نظامي خصوصي (اس.ام.پي) بلک واتر داده است که در سپتامبر سال ٢٠٠٧ به روي جمعيتي در بغداد آتش گشوده بود. اين راي برائت، خشم فراواني را درعراق برانگيخته بود و نمايانگر نقش ابهام آميز اين سازمانها بود که از اين پس فعاليتشان در افغانستان افزايش يافته و درحال توسعه دادن استراتژي هايي مستقل براي سود آور کردن سرمايه گذاري هايشان مي باشند.<br /><br /> <br /> نوزدهم اوت ٢٠٠٩، روزنامه نيويورک تايمزدرمقاله اي فاش ساخت که سازمان جاسوسي آمريکا ( سيا) در سال ٢٠٠٤ کارمندان «بلک واتر» را در راستاي برنامه اي سري و بمنظور تعقيب وازبين بردن روساي القاعده، به استخدام در آورده بود. طبق گزارش اين روزنامه، چه مسئولين در راس امور آمريکايي وچه افرادي که از اين قضيه کنار گذاشته شده بودند بر اين عقيده بودند که اين شرکت نظامي خصوصي بدليل همکاري کردن در سازماندهي ماموريت هاي مراقبتي و جاسوسي، ميليونها دلارپول از سيا دريافت کرده است، بي آنکه اين سري ازعمليات منجر به دستگيري يا کشتن حتي يکي از شورشيان شود.<br /><br />پس از جنجالي که منجربه زير سوال رفتن نقش اين سازمان در عراق شد، اين سازمان نام خود را به « زي سرويسز» (Xe Services) تغيير داد.در ١٦ سپتامبر٢٠٠٧ ، ٥ نفر از افراد اين سازمان که ماموريت حفاظت کارواني از مقامات آمريکايي را بعهده داشتند متهم به آتش گشودن به روي جمعيت (عراقيان) شده و موجب کشته شدن ١٤ نفر( بگفته مقامات آمريکايي)و يا ١٧ نفر( طبق گزارش ماموران عراقي) شدند.<br /><br />عليرغم اين « لکه سياه » و چندين مورد مشابه ، اين افراد که « پيمان کار» ناميده مي شوند، ازآن پس توجه خود را يه افغانستان معطوف کرده و به تکرارفعاليتهاي پيشين پرداختند: ٥ مه ٢٠٠٩، ٤ نفر از افراد « بلک واتر» (که تحت عنوان سازمان پاراوان فعاليت مي کردند ) به سوي خودرويي آتش گشوده و موجب مرگ يک تن و مجروح شدن چهارتن ديگر شدند. عليرغم ابهام در قرارداد تعهداتشان، دو نفر از آنها در تاريخ ٧ ژانويه ٢٠١٠ توسط دادگاهي آمريکايي متهم شناخته شدند.<br /><br /><br />وضعيت حقوقي بسيار مبهم <br />سازمانهاي نطامي خصوصي از زمان پيدايش شان در دهه نود(١) تا به امروز توسعه چشمگيري داشته اند. اين سازمانها با بازاري جهاني در حدود ٧٠ ميليارد يورو در سال نقش ويژه اي را درصحنه کشمکش هاي نظامي و اقتصادي ايفا ميکنند.اين تحول از کاهش شديد کارآيي ارتش آمريکا در پايان جنگ سرد و تصميم وزير دفاع وقت دونالد رامسفلد (٢٠٠١—٢٠٠٦) مبني بر توجيه استفاده از ابزار نظامي از طريق انتقال شمار فراواني از مهارتهاي که مستقيما نظامي محسوب نميشدند به بخش خصوصي، سود برد . بدين ترتيب با دور زدن کنگره و اذهان عمومي مردم آمريکا، بکارگيري و استخدام سهل پرسنل براي عمليات مخفي تسهيل شد..<br /><br />شمار برآورد اين نيروهاي نظامي خصوصي در افغانستان بين ١٣٠ هزار تا ١٦٠ هزار ميباشد(٢)، که اين کشور را به دومين صحنه حضور اين نيروها پس از عراق تبديل کرده است(٣) ، هرچند که اين موضوع ميتواند ظرف مدت کوتاهي تغيير يابد: استقرار ٣٠ هزار سرباز کمکي جديد با ارسال پنجاه وشش هزار پيمانکارجديد همراه خواهد بود. اين اعداد نمايانگر تقريبا دو سوم پرسنل مستقرپنتاگون در افغانستان ميباشند- بالاترين درصد در تاريخ ايالات متحده.<br /><br />شناخته شده ترين اين سازمانها زي ( بلک واتر)، دين کورپ، شرکت منابع نظامي حرفه ايي (MPRI ) و کلوگ براون و روت (٤) ميباشند که در شرکت Private Security Companies of Afghanistan ادغام شده اند. فعاليتهاي آنها بخش قابل توجهي از وجوه اختصاص داده شده به بازسازي ارتش ملي افغانستان را بخود اختصاص ميدهند.<br /><br />اگر چه تصور بر آن است که آنها عاملي کمکي براي نيروهاي ائتلافي و ارتش آمريکا ميباشند، با اين وجود وضعيت حقوقي اشان بسيار مبهم است و وراي راه حل هايي که ارائه ميکنند اين علايق اقتصادي است که تعيين کننده اصلي گزينش هايشان در صحنه جنگ مي باشد.در واقع نوعي همگرايي مالي مابين گروههاي صنعتي آمريکايي و شرکتهاي نظامي خصوصي وجود دارد چرا که اکثريت اين شرکتها در منطق متعارف اقتصادي خريد و ادغام که خصوصا از سال ٢٠٠١ متداول شد، خريداري شده اند.<br /><br />علاوه بر اين؛ ظهور اين پيمانکاران با علاقه نظاميان آمريکا به تغيير شغل همزمان شد: ستاد اس.ام. پي. عموما از افسران سابق تشکيل شده است و روابط ويژه و تنگاتنگي مابين افسران ارشد سابق آمريکايي که در اين سازمانها کار ميکنند ودنياي سياست پنتاگون وجود دارد.چنين نزديکي امکان دسترسي آنها به اطلاعات طبقه بندي شده را تسهيل کرده و موجب اطمينان خاطر آنها از مصونيت از مجازات ميشود.<br /><br />« مقصود ارتش آمريکا، بريتانيا و ساير کشورها از حضور دراينجا پيروزي در جنگ است، در حاليکه براي ما ادامه وضعيت امنيتي بد، بهتر است» اين را پيمانکاري بريتانيايي اخيرا عنوان کرده است(٥).امري که در مغايرت با ثبات و « افغانستان در صلح» است.<br /><br />تعدد کارمند و حضورآنها در ستاد سازمانهاي مرتبط ووجود ارتباطات بين المللي، سبب تاثير گذاري اين شرکتها در تصميم گيري هاي نظامي و خصوصا عمليات ها شده است.همينطور ميتوان به حضور کارکنان ام. پي. آر.آي درسطوح مختلف سلسله مراتبي « قواي بين المللي کمکي به امنيت ملي» (آيساف) و نيروهاي امنيتي افغانستان اشاره کرد: مربيگري پرسنل و مقامات، تهيه پيش نويس آيين نامه ارتش ملي افغانستان در« گروه مشاوره آمورش ترکيبي» (CTAG) ، آموزش مديران در « مرکز آموزش نظامي کابل» و يا پرورش متخصصين.<br /><br />با آگاهي کامل از صحنه کارزار در افغانستان و با دراختيار داشتن ماموريت هايي درازمدت (از دو تا چهار سال) ، اين شرکتها تاريخچه ايي استثنايي از وضعيت اين کشوررا در اختياردارند.اين تجربه ارزشمند چيزيست که ستادهاي مشترک که بندرت ماموريتي فراتر از شش ماه در منطقه دارند، نميتوانند از آن صرف نظر کنند.اين موضوع به آنها اجازه ميدهد که به هماهنگي، تنظيم و حتي ارتقا کار ساير شرکتهاي نظامي خصوصي اقدام کرده و نظرات ستادهاي مشترک را با خود همسو سازند.<br /><br />بنابر منابع رسمي وزارت دفاع فرانسه، بودجه اختصاص يافته به ام.پي.آر.آي بمنظور تهيه پيش نويس آيين نامه نظامي ارتش افغانستان حدود٢٠٠ ميليون دلار ( برابر ١٤٠ ميليون يورو) بوده است و آموزش نيروهاي ارتش ملي افغانستان ١٨.١ ميليارد يورو خرج در برداشته است. شرکتهاي خصوصي نظامي هيچگونه بهره اي از ثبات در اين کشور واينکه ارتش ملي افغانستان به تنهايي کارآمد باشد، نمي برند: اين موضوع ازلزوم حضور نيروهاي پيمانکار کاسته و بطور منطقي خلاف مصالح مالي آنها ميباشد. پس آنها ترجيح ميدهند که اطلاعات را براي خود محفوظ داشته و بيش از آنکه به سازمانهاي افغاني رايزني هاي سودمند ارائه دهند؛ نقش مکمل اين سازمانها را ايفا کنند.<br /><br />رئيس دفتر «آيين نامه» مقر فرماندهي آموزش ارتش ملي افغانستان (آ.ن.آ.تي.سي)، ژنرال گلبهار خاطر نشان ميسازد که هيچگونه تاريخ نهايي براي انتقال اختيارتهيه پيش نويس آيين نامه به نيروهاي ملي دراختيار ندارد. او که ذينفع اين قضيه است هيچگونه مخالفتي عليه اين سرپرستي ندارد: سرهنگي که جانشين تيمسار شده ميداند که هر گونه مخالفتي او را از کار بيکار ميکند.<br /><br />ام.پي.آر.آي انحصار مطلق تدوين آيين نامه ارتش افغانستان را در دست دارد و اين ميتواند کمک پايدارآنها را توجيه کند.ازسوي ديگر اين شرکت همبستگي خود را( با ساير شرکتهاي مشابه) اينگونه نشان ميدهد: در آيين نامه لجستيک ارتش ملي افغانستان ( که توسط ام.پي.آر.آي نگارش شده) از شرکت « دين کورپ » بعنوان سازمان مسئول حمايت از نيروي هوايي ، بدون هيچگونه محدوديت و يا حدوحصر زماني نام برده شده است!<br /><br />کار « آموزش مهارتها» نيز تجارتي پرسود است. با طولاني کردن مدت زمان استخدام ،آموزش وبرسرکار گذاشتن ٨٠٠ معلم که بمنظور شرکت در برنامه مبارزه با بيسوادي ( برنامه سواد) ارتش ملي افغانستان بکار گرفته ميشوند، اين سازمانهاي نظامي خصوصي راهي براي بازگشت پرسود سرمايه گذاري پيداکرده اند. ظاهرا افزايش ظرفيت هاي تشکيلات داخلي ارتش افغانستان جزو ضرورتها محسوب نميشوند....<br /><br />همينطور درزمينه مسائل لجستيکي ارتش - که توسط شرکت آر.ام. ايژيا تامين مي گردد - و از ديگر نقاط قوت انحصارطلبي شرکتهاي نظامي خصوصي محسوب ميشود: هيچگونه محدوديت زماني براي آموزش تکنسين هاي افغاني اعمال نميشود.<br /><br />همچنين منافع مالي کمپاني هايي که چندين هزار نفر از اين پيمانکاران را به استخدام در مي آورند با منافع مالي آيساف متفاوت است: اين سازمانها نه خواهان پيروزي ضرب العجل هستند و نه خواستار تغيير ناگهاني دستگاه اجرايي، چرا که آنها نيازمند اعمال قدرت در رخدادهاي موجود وتغيير جهت دادن آنها- چنانچه جهت گيريهاي اجرايي و استراتژيکي ايجاب کند- ميباشند(٧).<br /><br />دراين راستا، آنها بزودي فرصت جديدي براي تحکيم موقعيت خود مي يابند.ژنرال انگليسي Neil Baverstock که فرمانده گروه آموزشي سي.تي.اي.جي. مستقر در حوالي کابل است دستور راه اندازي واحدهاي آموزشي ارتش توسط افراد بخش دولتي و يا خصوصي را صادر کرده است. اين تحول ميزان نياز به مربيان را افزوده همچنين فرصت هاي جديدي را براي اين پيمان کاران که ازقبل برنامه ريزي استفاده ازتجربيات و راهکارهاي عراق در خاک افغانستان را کرده بودند، بوجود مي آورد.<br /><br /><br />تاثير مخرب براي مردم<br /><br />بمنظورروشهاي اجرايي براي کسب تجربه در ارتش ملي افغانستان، پيمانکاران جديد به استخدام در مي آيند. اين اطلاعات ارزشمند جمع آوري شده؛ چشم اندازي کلي از وضعيت موجود در افغانستان را بدست ميدهد و فرصتي را براي آنها بوجود مي آورد تا بتوانند موقعيت استراتژيک خود در چهارچوب نظريه پردازي را– همانند آمورش ارتش افغانستان- مستحکم تر سازند.<br /><br />همانگونه که در عراق تجربه شد،« استخدام سرباز اجاره اي» مداخله نيروهاي بين المللي رابي اعتبار ميسازد.تنها گشت زدن با ماشين در خيابانهاي کابل براي متقاعد شدن به اين موضوع کافيست. تحريک آميز و پرخاشگر، رفتار، نگرش و تجهيزات مورد استفاده بعضي ازافراد اس.ام. پي، به کاريکاتورفيلم هاي سينمايي شباهت دارد.(٨)<br /><br />طبق مشاهدات يکي از نمايندگان پارلمان افغانستان «مردم افغانستان سربازهاي آيساف را از سربازهاي اس.ام.پي تمايز نميدهند». « اين سردرگمي ساده با درنظر گرفتن رفتارخشونت آميز جنگجويان شخصي نفعي براي نيروهاي ائتلافي ندارد».<br /><br />چگونه ميتوان مبارزه با جنبش شورشيان را توجيه کرد زمانيکه کشورهاي مداخله گرکه نمايندگان سازمان ملل محسوب ميشوند، مزدوراني را اجير ميکنند که انگيزه اشان لزوما برقراري صلح نيست؟<br /><br />سرانجام سوال نهايي مسئله اخلاقي (٩) و امنيت استفاده از اين افراد است.رسوايي زندان ابوغريب، جايي که نيمي از بازجويان درگير در قضيه و کليه مترجمان، از شرکت سي.اي.سي.آي وتايتان استخدام شده بودند، نشان دهنده چاه عميقي است که دربرابر اخلاقيات کسب و کارسلاح وجود دارد. از آنجايي که شرکتهاي نظامي خصوصي درچهارچوب قضايي نظاميان دولتي عمل نميکنند، تنها وجهه نظاميان آيساف را درمقابل مردم افغانستان خدشه دار ميسازند. سوالي که بيش از همه در اينجا مطرح ميشود امکان گذار برون سپاري خدمات به برون سپاري جنگ ميباشد.<br /><br />١- نگاه کنيد به سامي مکي در "Sociétés militaire privées dans le chaos irakien" و فرانسوا دومينگز در "La nébuleuse des mercenaires français" در لوموند ديپلوماتيک بترتيب در نوامبر ٢٠٠٤ و اگوست ٢٠٠٣.<br /><br />٢- براساس مطالعه انجام شده توسطCongressional Research Service که Walter Pincusدر مقاله اي در واشنگتن پست به آن اشاره کرد ( ١٦ دسامبر ٢٠٠٩).<br /><br />٣- در سال ٢٠٠٧، وزارت دفاع آمريکا ازنيروي ١٨٥ هزار سرباز"قراردادي" و ١٦٠ هزار سرباز عادي در عراق سود جست.<br /><br />٤- از توابع پيشين "هالي برتون".<br /><br />٥- Remy Ourdan, « Les mercenaires mettent le cap sur l’Afghanistan » لوموند ديپلوماتيک، ١٢ ژوئن ٢٠٠٩<br /><br />٦- MPRI که از توابع L-٣ Communications محسوب ميشود، توسط ژنرال Carl Edward Vuono که رئيس سابق ستاد نيروي زميني ارتش آمريکا در زمان جنگ اول خليج فارس بوده است و ژنرال Harry Edward Soyster مدير سابق تعليمات نظامي، پايه گذاري شده است. اين شرکت بيش از ٣٠٠ نفر از ژنرالهاي پيشين را در استخدام دارد.<br /><br />٧- فنون عملياتي بخشي جدايي ناپذير از فنون جنگي ميباشند. آنها که جايگاهي ميان استراتژي و تاکتيکهاي نظامي دارند، تابع استراتژي و تعيين کننده ماموريتها، گرايشات وبسط تاکتيکها ميباشند.<br /><br />٨- شباهت به قهرمانان فيلمهاي جنگي معاصرآزاردهنده است، تصويري صادقانه ازآرنولد شوارزنگرکه بارها و بارها تکرار ميشود..................<br /><br />٩-Jean-Réne Bachelet, Pour une éthique du métier des armes, Vuibert, Paris. 2006.<br /> <br />منبع: نويسنده: Marie-Dominique CHARLIER، مشاور سیاسی فرمانده نیروهای بین المللی در افغانستان در فاصله فوریه تا اوت 2009. دکتری در حقوق بین الملل و محقق در انستیتوی مطالعات نظامی استراتژیک، "<a href="http://ir.mondediplo.com/article1524.html"><em><strong>مزدوران دولتي در افغانستان</strong></em></a>"، لوموند ديپلماتيک، فوريه ٢٠١٠<br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-7714752427924896398?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-79114117035116695332010-01-29T09:42:00.001-08:002010-01-29T09:47:32.761-08:00<p></p><div lang="FA" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:Tahoma;font-size:12px;color:black;" >عصر ایران- مجله آمریکایی تایم به نقل از سفیر افغانستان در آمریکا ادعا کرد: ایران بیش از پیش به یک «قدرت خصمانه» تبدیل شده است!<br /><br />به گزارش عصر ایران (asriran.com)سید "طیب جواد" که در جمع گروهی از تحلیل گران دولتی، محققان و روزنامه نگاران در واشنگتن سخن می گفت از ایران به عنوان یک قدرت خصمانه یاد کرد.<br /><br />وی با اشاره به نقشه سرزمین مادری خود (افغانستان) به کشورهای پیرامون آن اشاره کرد و به شوخی گفت: "ما (افغان ها) این همسایگان را به اختیار خود انتخاب نکرده ایم."<br /><br />در این هنگام از سفیر افغانستان در واشنگتن درباره نفوذ کنونی ایران در کشور متبوعش سئوال شد.<br /><br />به نوشته تایم طیب جواد از بذله گویی دست کشید و گفت: "ایران به طور فزاینده ای به یک قدرت خصمانه تبدیل شده است."<br /><br />وی سپس به نقش ایران در افغانستان اشاره و ادعا کرد: "ایران هم یک نقش سازنده و هم نقشی مخرب در افغانستان ایفا کرده است."<br /><br />طیب جواد اضافه کرد: "ایران با ایفای هر دو نقش مزبور در تلاش است که کابل را در تنگنا قرار دهد و این رفتار دوستانه ای نیست!"<br /><br />این اظهارات در حالی است که مقامات ارشد ایران و افغانستان همواره بر روابط دوستانه بین دو کشور تاکید کرده و حامد کرزای رییس جمهور افغانستان به کرات از نقش مثبت تهران در کشور متبوعش قدردانی کرده است.<br /><br />از سوی دیگر با وجود ابراز این سخنان تایم به نقش سازنده ایران در افغانستان طی سال های گذشته اشاره کرده و می نویسد: "تهران نقش مثبتی در سقوط طالبان بر عهده داشته است. ایران همچنین بیش از هر همسایه دیگری به بازسازی افغانستان کمک کرده و از سال 2002 تاکنون میلیون ها دلار در استان های غربی افغانستان به منظور ساخت جاده، شبکه های برق، مدارس و کلینیک های بهداشتی هزینه کرده است."<br /><br />این نشریه آمریکایی در عین حال ادعا می کند: "اقدامات ایران در طول شش ماه گذشته چرخش قابل توجهی یافته و نیروهای آمریکایی و ناتو محموله های سلاح ساخت ایران را در افغانستان کشف کرده اند."<br /><br />در همین حال موسسه تحقیقاتی اینترپرایز وابسته به تندروهای آمریکایی نیز اخیرا در گزارشی، جزئیات آنچه نفوذ فزاینده ایران در خاورمیانه و آسیای مرکزی نامید را منتشر کرد و در بخشی از این گزارش بی اساس مدعی شد: "ایران مسلما در حال ارائه برخی حمایت های نظامی به طالبان در افغانستان است."<br /><br />تایم اضافه می کند: "افغانستان اکنون در یک مخمصه گرفتار شده است. این کشور از سویی به کمک ایران برای توسعه زیرساخت های خود در استان های شرقی نیازمند است و منافع بلندمدتی در حفظ روابط دوستانه با تهران دارد اما از سوی دیگر کابل می داند که این مساله نباید به قیمت فاصله گرفتن آن از آمریکا و ناتو تمام شود."<br /><br />منبع: سايت تحليلی خبری <a href="http://www.asriran.com/fa/pages/?cid=36572"><em><strong>عصر ايران</strong></em></a>، كدخبر: ۳۶۵۷۲، تاريخ انتشار: ۰۴ اسفند ۱۳۸۶<br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-7911411703511669533?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-21684580227095935212010-01-02T12:17:00.000-08:002010-01-03T01:29:42.237-08:00<div style="TEXT-ALIGN: justify; FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: black; FONT-SIZE: 12px" lang="FA">در تاريخ ۴/١٠/٢٠٠٩ خبری زير در وبگاه خبرنامه آريانا به نشر رسيد که پس از آن اين وبگاه را بسته اند، بدون آن که کوچکترين توضيحی به مدير وبگاه داده شده باشد. اين کار توسط عمال دولت ايران (سايت <a href="http://aryamehan.com/">آريامهن</a>) صورت گرفته است. اين اقدام عليرغم آن که مخالف آزادی بيان و قلم است، نوعی سو استفاده ايرانيان در دسترسی يکجانبه به برنامه‏زيری‏های اينترنتی را مى‏رساند که بايست اين انحصار توسط افغانها شکسته شود تا مانع خرابکارهای فرهنگی ايرانيان گردند.<br /><br /><ul>"کودکی افغان به‏نام عباس حسينی که در سال ٢٠٠٣ ميلادی برای دفاع در برابر مردی ايرانی که قصد تجاوز جنسی به او داشت، ناگزير شد تا او را بکشد. اکنون دولت جمهوری اسلامی ايران برخلاف تمام موازين حقوقی ملی و جهانی، تصميم دارد که اين نوجوان افغان را روز دوشنبه در مشهد اعدام کند.<br /><br />سالهاست که دولت جمهوری اسلامی ايران سياست نژادپرستانه را عليه مردم افغانستان اعمال مى‏کند و شرم دولت افغانستان باد که نمى‏تواند از حقوق اتباع خود در کشورهای ديگر به‏صورت مشروع دفاع کند."<br /><br /></ul></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-2168458022709593521?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-15996082802751963652009-10-04T11:19:00.001-07:002010-01-03T00:37:41.522-08:00<div style="TEXT-ALIGN: justify; FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: black; FONT-SIZE: 12px" lang="FA">کودکی افغان به نام عباس حسينی که در سال ٢٠٠٣ ميلادی برای دفاع در برابر مردی ايرانی که قصد تجاوز جنسی به او داشت، ناگزير شد تا او را بکشد. اکنون دولت جمهوری اسلامی ايران برخلاف تمام موازين حقوقی ملی و جهانی، تصميم دارد که اين نوجوان افغان را روز دوشنبه در مشهد اعدام کند.<br /><br />سالهاست که دولت جمهوری اسلامی ايران سياست نژادپرستانه را عليه مردم افغانستان اعمال مى‏کند و شرم دولت افغانستان باد که نمى‏تواند از حقوق اتباع خود در کشورهای ديگر به‏صورت مشروع دفاع کند.<br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-1599608280275196365?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-18220705829407442322009-09-25T00:16:00.001-07:002009-09-25T00:39:58.743-07:00<div style="TEXT-ALIGN: justify; FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: black; FONT-SIZE: 12px" lang="FA">تهدیدات تازۀ از سوی القاعده و انتقادات شدید ناشی از حملۀ هوائی در کندز که بدستور نیرو های آلمان صورت گرفت، مأموریت نیرو های آلمانی در افغانستان را یک مسئلۀ عمده در تبلیغات انتخابات ملی آلمان تشکیل داده است.<br /><br />انگلا میرکل صدراعظم آلمان و فرانک ولتر شتینمایر وزیر خارجۀ آن کشور که رقیب عمدۀ انتخاباتی خانم مرکل نیز محسوب میگردد، هردو از دوام مأموریت نیرو های نظامی آلمان در افغانستان پشتیبانی نموده اند.<br /><br />لوتر بیسکی رهبر حزب چپ گرای آلمان جنگ در افغانستان را بیهوده خوانده و خواستار برگشت عساکر آلمانی به خانه هایشان گردید.[<a href="http://www.voanews.com/dari/2009-09-24-voa9.cfm"><strong>صدای آمريکا:</strong></a> 24 سپتامبر 2009]<br /><br /><center><b><span style="font-size:14px;color:#cc0000;">حملات تازه بر ضد ارتش آلمان در افغانستان</span></center></b><br /><br />حملات بر ضد ارتش آلمان در افغانستان ادامه دارند. صبح روز دوشنبه (۱۳ آوریل 2009) چند خودروی نظامی بر اثر انفجار به شدت آسیب دیدند. یک فعال حقوق زنان نیز در قندهار به دست طالبان به قتل رسید. <br /><br />دو روز گذشته ‌برای ارتش آلمان در افغانستان، روزهای کم خطر و بدون دردسر نبوده است. در صبح روز دوشنبه گروهی از خوردروهای ارتش آلمان وابسته به نیروهای بین‌المللی امنیت موسوم به ایساف در نزدیکی شهر مزار شریف مورد حمله‌‌ی شورشیان قرار گرفتند. <br /><br />در این انفجارها دو خودروری زرهی از نوع "دینگو" آسیب دیدند، اما با این وجود سرنشنیان موفق شدند تا خودروها را به قرار گاه ایساف در کمپ مارمل در مزار شریف هدایت کنند. این قرارگاه تحت فرماندهی ارتش آلمان است. بنا بر اطلاعات داده شده از سوی ارتش آلمان، در این حملات کسی آسیب ندیده است و گمان می‌رود که منشا انفجار خودرویی پارک شده در کنار خیابان بوده باشد.<br /><br /> پیش از این نیز در روز یکشنبه (۱۲ آوریل) پایگاه نظامی آلمان در قندوز مورد حمله‌ی موشکی قرار گرفت. بااین حال به گفته‌ی ارتش، تمامی پنج موشک شلیک شده به خارج از این قرارگاه اصابت کردند و به هیچ شخص یا ساختمانی آسیبی وارد نشده است.<br /><br />قندوز در مقایسه با دیگر نقاط آرام شمال افغانستان تبدیل به کانون توجه شده است. حملات روز یکشنبه، چهارمین حمله در ظرف یک هفته به شمار می‌آیند. اندک زمانی پس از سفر آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان در روز دوشنبه‌ی گذشته (۶ آوریل) قرارگاه قندوز به گلوله بسته شد. اکثر ۳۶۰۰ سرباز آلمانی نیروهای بین‌المللی امنیتی که به افغانستان اعزام شده‌اند، در شمال این کشور مستقر هستند. (در مجموع ۳۶۰۰ سرباز آلمانی نیروهای ایساف در افغانستان مستقر هستند)[دویچه <a href="http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4176845,00.html"><em><strong>وله صدای آلمان</strong></em></a>: 14.04.2009]<br /><br /><center><b><span style="font-size:14px;color:#cc0000;">سفر ناگهانی صدراعظم آلمان به افغانستان</span></center></b><br /><br />سفر صدراعظم آلمان به افغانستان پیشتر اعلام نشده بود. هدف سفر بازدید از سربازان آلمانی است. این سفر، پس از اجلاس‌های هفته‌ی گذشته، نشانگر اهمیتی است که آلمان به مشارکت دربرقراری امنیت در افغانستان می‌دهد.<br /><br />صدراعظم آلمان، آنگلا مرکل صبح دوشنبه (۶ آوریل، ۱۷ فروردین) وارد افغانستان شد. وزیر دفاع آلمان، فرانتس-یوزف یونگ، مرکل را در این سفر همراهی می‌کند. هواپیمای مقامات آلمانی در قندوز به زمین نشست. در قندوز، واقع در شمال افغانستان، ۷۰۰ سرباز آلمانی مستقر هستند.<br /><br />این دومین سفر آنگلا مرکل به افغانستان است. سفر پیشین در سال ۲۰۰۷ بود.<br /><br /><strong>اهمیت سفر</strong><br /><br />هفته‌ی گذشته، موضوع افغانستان از موضوع‌های عمده‌ی خبری بود. در کنفرانس بین‌المللی افغانستان در لاهه و نیز در اجلاس سران ناتو در آلمان و فرانسه، پرسش از پی راه‌های استقرار صلح و امنیت در افغانستان پرسش محوری بود.<br /><br />آلمان بر میزان مشارکت خود در برنامه‌های بین‌المللی برای امنیت در افغانستان و بازسازی آن افزوده است. کمک‌های نظامی آلمان در چارچوب حضور ناتو در افغانستان است. سفر صدراعظم آلمان به افغانستان تأکیدی است بر آمادگی آلمان برای پذیرش نقش فعال‌تر و تخصیص نیروی بیشتر برای پیشبرد برنامه‌های ناتو.<br /><br />قرار است به زودی تعداد سربازان آلمانی مستقر در افغانستان از ۳۸۰۰ نفر به ۴۴۰۰ نفر برسد.<br /><br /><strong>خطرهای امنیتی</strong><br /><br />آنگلا مرکل، دیروز برای شرکت در اجلاس مشترک آمریکا و اتحادیه‌ی اروپا به پراگ رفته بود. پس از بازگشت از پراگ حدود پنج ساعت در برلین بود و پس از آن راهی افغانستان شد. قصد و موعد سفر، به دلایل امنیتی پیشتر اعلام نشده بود.<br /><br />اندکی پیش از سفر، در خارج از پادگان محل استقرار آلمانی‌ها در قندوز، چند حادثه‌ رخ داده بود. در شامگاه دوشنبه به سمت سربازان آلمانی از اطراف پلی در هفت کیلومتری پادگان شلیک شده بود. پیش از آن به سمت یک خودروی گشت سربازان آلمانی در قندوز نارنجک پرتاب شده بود. به کسی در این حادثه آسیب نرسید. یک خودروی زرهی از نوع "دینگو" خسارت جدی دید.[<a href="http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4155385,00.html"><em><strong>وله صدای آلمان</strong></em></a>: 16.04.2009]<br /><br /><center><b><span style="font-size:14px;color:#cc0000;">حمله به اردوگاه سربازان آلمانی پس از سفر مرکل به افغانستان</span></center></b><br /><br />اندکی پس از دیدار اعلام‌نشد‌ه‌ی صدر اعظم آلمان از اردوگاه سربازان آلمانی در قندوز افغانستان دو موشک به غرب اردوگاه شلیک شد. طالبان مسئولیت این حمله را بر عهده گرفت و ‌آن را «حمله‌ای هدفمند» نامید.<br /><br />حمله صبح روز دوشنبه، ششم آوریل‌، و در ساعت ۱۱ و نیم به وقت محلی انجام شد. <br /><br />آنگلا مرکل، صدر اعظم آلمان، حدود ساعت ۹ و نیم صبح از اردوگاه سربازان آلمانی مستقر در قندوز دیدار و به سرعت آن را به مقصد مزار شریف ترک کرد. <br /><br />هر دو موشک درغرب اردوگاه فرود آمد. ارتش آلمان ضمن تأیید خبر این حمله اعلام کرد که کسی زخمی نشده است.<br /><br />گروه طالبان مسئولیت حمله‌ را بر عهده گرفته است. سخنگوی این گروه، ذبیح‌الله مجاهد، بلافاصله در تماسی با «اشپیگل آن‌لاین‌» این تهاجم را «حمله‌ای هدفمند به آنگلا مرکل» نامید. به گفته‌ی او، طالبان از سفر از پیش اعلام‌نشده‌ی مرکل خبر داشت.<br /><br />وی همچنین گفت که هدف از حمله فرودگاهی واقع در نزدیکی اردوگاه بود. <br /><br /><strong>درز کردن اخبار برخلاف پنهان‌کاری‌ها</strong><br /><br />دیدار صدر ‌اعظم آلمان از افغانستان به دلیل وخامت اوضاع امنیتی شمال این کشور پنهان نگاه داشته شد. تنها روزنامه‌ی آلمانی «بیلد» صبح روز دوشنبه، ششم آوریل، در این مورد گزارشی منتشر کرد. با این حال همان‌طور که در مورد سایر دیدار‌های مقام‌های ارشد رایج است، بر خلاف همه‌ی پنهان‌‌کاری‌ها این خبر در افغانستان به بیرون راه یافت.<br /><br />هدف سفر مرکل نشان دادن‌پایبندی دولت آلمان به تعهداتش در برابر سربازان مستقر این کشور در افغانستان و سپاس از خدمات آنها بود. در مجموع ۷۰۰ سرباز آلمانی در قندوز مستقر هستند.<br /><br />این دومین سفر مرکل به افغانستان از سال ۲۰۰۷ است. وی پس از دیدار از قندوز گفت که می‌توان به آینده ‌امید داشت، اما اوضاع امنیتی باید بیش از این بهبود یابد.<br /><br /><strong>حملات پیاپی پیش از دیدار مرکل</strong><br /><br />پیش از دیدار مرکل نیز به سربازان آلمانی به هنگام اعزام به محل اجرای پروژه‌ی ساخت پل بر روی رودخانه‌‌ی قندوز حمله شد. حمله در ۱۰ کیلومتری جنوب اردوگاه نظامیان آلمانی صورت گرفت. قرار بود، اندکی پس از این حمله نخستین کلنگ ساخت جاده ‌و پلی جدید در این منطقه به زمین زده شود. <br /><br />پس از انجام مراسم نیز سربازان آلمانی با حمله‌ی‌ نیروهای طالبان روبرو شدند. عصر همان روز به سربازانی که امنیت مراسم راه‌اندازی پروژه‌ی ساخت جاده و پل را بر عهده داشتند با پرتاب موشک حمله شد. نظامیان آلمانی به این حمله پاسخ گفتند و درگیری حدود نیم ساعت به طول انجامید. <br /><br />هنوز از تلفات احتمالی مهاجمان خبری به دست نیامده است.[<a href="http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4156948,00.html"><em><strong>وله صدای آلمان</strong></em></a>: 16.04.2009]<br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-1822070582940744232?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-84132060696040606932009-09-24T23:44:00.001-07:002009-09-25T00:15:12.893-07:00<div style="TEXT-ALIGN: justify; FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: black; FONT-SIZE: 12px" lang="FA"><blockquote><br /><br /><b><center>اوباما: تصمیم گیری در مورد افغانستان لحظه ای نخواهد بود</b></center><br /><br /><a href="http://4.bp.blogspot.com/_mS4BTdpl25o/SrxsKG8ZTPI/AAAAAAAACSw/aoyPpmKu88g/s1600-h/ap_us_obama_210_26Aug09_0_1.jpg"><img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 140px; FLOAT: left; HEIGHT: 200px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5385298175346691314" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_mS4BTdpl25o/SrxsKG8ZTPI/AAAAAAAACSw/aoyPpmKu88g/s200/ap_us_obama_210_26Aug09_0_1.jpg" /></a>باراک اوباما، رییس جمهوری آمریکا، در حالی که با افزایش مخالفت های عمومی در ایالات متحده با مسئله افغانستان روبرو است می گوید وی تصمیمی درباره جنگ در افغانستان که مبتنی بر سیاست لحظه ای باشد اتخاذ نخواهد کرد.<br /><br />در رشته مصاحبه های مختلفی که روز یکشنبه با پنج شبکه تلویزیونی آمریکا انجام گرفت آقای اوباما به جورج استفانو پولوس، مصاحبه گر شبکه «ای بی سی» گفت وی برای خروج نیروهای آمریکایی از افغانستان با ضرب الاجلی روبرو نیست ولی در هرحال اشغال نامحدود را نیز باور ندارد.<br /><br />وی متعهد شد استراتژی درستی را که از معیار روشنی برای پیشرفت امور بهره می گیرد در پیش گیرد. آقای اوباما گفت او باید در مورد اعزام و یا عدم اعزام سربازان بیشتری به افغانستان تردید داشته باشد ولی افزود اگر به سربازان بیشتری برای شکست دادن القاعده نیاز باشد آمریکا به آنچه که لازم است عمل خواهد کرد.<br /><br />پرزیدنت اوباما از بحث درباره انتخابات مورد اختلاف افغانستان تا زمانی که نتیجه انتخابات به تایید نرسیده است خودداری ورزید.[<a href="http://www.voanews.com/persian/2009-09-20-voa9.cfm"><strong>صدای آمريکا:</strong></a> 20 سپتامبر 2009]<br /><br /><br /><center><b>پنتاگون از فرمانده ارشد آمریکا در افغانستان خواست فراخوان اعزام سربازان بیشتر را به تأخیر اندازد</b></center><br /><br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/_mS4BTdpl25o/SrxsRnUiSjI/AAAAAAAACS4/t1Ok4ug4oeY/s1600-h/AFP-Afghanistan-Gen-Stanley-McChrystal-210.jpg"><img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 140px; FLOAT: left; HEIGHT: 200px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5385298304296962610" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_mS4BTdpl25o/SrxsRnUiSjI/AAAAAAAACS4/t1Ok4ug4oeY/s200/AFP-Afghanistan-Gen-Stanley-McChrystal-210.jpg" /></a>یک روزنامه اصلی آمریکایی گزارش می دهد که وزارت دفاع این کشور به ژنرال استنلی مک کریستال، فرمانده ارشد آمریکا در افغانستان، گفته درخواست اعزام سربازان بیشتر به این کشور را به تأخیر اندازد.<br /><br />وال استریت جورنال به نقل از مسئولان وزارت دفاع آمریکا روز سه شنبه گفت دولت باراک اوباما خواستار تأخیر در ارائه درخواست اعزام سربازان بیشتر شده تا مطمئن شود ایالات متحده پیش از درخواست سربازان بیشتر، «استراتژی درستی را درپیش گرفته است».<br /><br />باراک اوباما در مصاحبه ای از پیش ضبط شده با شبکه خبری سی ان ان گزارش های پیشین مبنی بر این که او یا کسی از اعضای دولت آمریکا از ژنرال مک کریستال خواسته که به خاطر دلایل سیاسی در ارائه گزارش یا پیشنهادات خود تعلل کند، رد کرد.<br /><br />آقای مک کریستال فرمانده ارشد آمریکا و ناتو در افغانستان هشدار داده است که اگر سربازان بیشتر تا سال آینده به افغانستان اعزام نشوند، مأموریت نیروهای غربی در این کشور «با شکست مواجه خواهد شد».<br /><br />اظهارات ژنرال مک کریستال بخشی از یک برآورد استراتژیک محرمانه است اما روزنامه واشنگتن پست روز دوشنبه در وبسایت خود بخشی از نسخه غیرمحرمانه آن را چاپ کرد.[<a href="http://www.voanews.com/persian/2009-09-22-voa11.cfm"><strong>صدای آمريکا:</strong></a> 22 سپتامبر 2009]<br /><br /></blockquote><br /><br /><b><center><span style="font-size:14px;color:#cc0000;">جنرال پیتریوس ارزیابی ترسناک وضع افغانستان را تائید نمود</span></b></center><br /><br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/_mS4BTdpl25o/Srxt6eAPG6I/AAAAAAAACTA/Fc9hzqVsb1M/s1600-h/afp_us_gen_david_petraeus_210_11Jun09.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 140px; height: 200px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_mS4BTdpl25o/Srxt6eAPG6I/AAAAAAAACTA/Fc9hzqVsb1M/s200/afp_us_gen_david_petraeus_210_11Jun09.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5385300105682164642" /></a>جنرال دیود پیتریوس قوماندان عمومی نیروهای امریکائی در شرق میانه و آسیای مرکزی وشخصیکه دوسال قبل تغیر جهت عراق را طراحی نموده بود ، بروز چهارشنبه در واشنگتن، ارزیابی ترسناک قوماندان ایالات متحده و ناتو در افغانستان را تائید نموده افزود که یگانه راه مبارزه با دهشت افگنی ، استفاده از روش چند بعدی است که درج ستراتیژی فعلی جنگ افغانستان میباشد.<br /><br />جنرال پتریوس گفت : او و مایک مولن قوماندان ارشد قوای مسلح ایالات متحده ، ارزیابی سری ماه گذشتهء جنرال مک کرستل قوماندان جدید ایالات متحده در افغانستان را تائید مینمایند.<br /><br />اکثریت بخش های این ارزیابی وسیعاً ترسناک ، بروز دوشنبه توسط روزنامهء واشنگتن پوست علنی شد. مک کرستل وضعیتی را شرح داده است که در آن رشد و انکشاف طالبان و گروه های مربوط به آن ، بیان شده است ، و همچنان او گفته است که ، وی برای جلوگیری از ناکامی ماموریت ایالات متحده در افغانستان به منابع بیشتری نیاز دارد.<br /><br />جنرال پتریوس در حالیکه طی یک کنفرانس با متخصصین نظامی و ملکی ضد دهشت افگنی صحبت مینمود ، از بحث و گتفگو در مورد مشخصات ارزیابی مک کرستل خودداری نمود ، اما اوبه موضوع چگونگی مبازره علیه افراطگرایان را که بکرات قبلاً نیزبه آن اشاره نموده است ، باز هم اشاره نمود."<br /><br />برای مبارزه علیه دهشت افگنی ، من درمجموع در مورد تعدد دهشت افگنی وافراطگرائی حرف میزنم ، و برای رسیدگی به این موضوع تنها به نیروهای قطعات ماموریت خاص اکتفا نگردیده بلکه به کمک های بیشتر نیاز است. و این (جنگ) واقعاً به کمک حکومات و روش های ضد دهشت افگنی نیاز دارد. برای پاسخ به این مشکلات به ادارات مختلف حکومتی ، مشارکتهای نظامی و ملکی و باز هم به یک روش جامع نیاز است".<br /><br />چنین به نظر میرسید که جنرال پیتریوس ، پشنهادات بعضی از تحلیل گران مامورین و اعضای کانگرس را مبنی بر اینکه باید ایالات متحده عملیات زمینی خویش را کمتر ساخته و بیشتر بر حملات هوائی و ماموریتهای عملیات خاص توجه کند ، رد میکرد.<br /><br />رابرت گیتس وزیردفاع ایالات متحده و سایر صاحب منصبان نظامی عین موضوعات را بیان نمودند.<br /><br />اما ، جیف مورل سخنگوی وزارت دفاع ایالات متحده صبح روز چهارشنبه گفت : مامورین ارشد، این مسئله را تحت ملاحظه دارند که آیا مبارزه عمومی ضد دهشت افگنی و یاهم تعداد بیشتر نیروهای نظامی و ملکی ، روش درست است یا نه؟<br /><br />او از رئیس جمهور نقل نموده گفت : اوباما پالسی تصویب شده ماه مارچ را بطور منظم مرور خواهد نمود.<br /><br />مورل گفت: مرور پالیسی به این معنی نیست که روش های ضد دهشت افگنی خاتمه یابد ، ولی برعلاوه، مامورین ایالات متحده میخواهند قبل از اینکه تصمیمی را در مورد افزایش تعداد چشمگیر عساکر ، اتخاذ نمایند ،اطمینان حاصل کنند که استراتیژی ایشان درست است یا نه؟ <br /><br />این سخنگوی وزارت دفاع همچنان گفت : در ادامهء مرور این استراتیژی ، پشنهاد مشخص جنرال کرستل طی هفتهء جاری به رابرت گیتس وزیر دفاع ایالات متحده فرستاده خواهد شد. او علاوه نمود، رابرت گیتس تازمانیکه مرور استراتیژی تکمیل گردد ، پیشنهاد نیروهای اضافی را در حالت تعلیق درخواهد آورد."<br /><br />ضرورت نیست که مباحثات استراتیژی را با پشنهاد منابع مغلق سازیم. ما میخواهیم تمام این موضوعات را به ترتیب انجام دهیم. من فکر نمیکنم که این کار بیحد طول بکشد ، زیرا تا حال نیز، وقت زیادی را در برنگرفته است".<br /><br />مورل تائید نمود که ، اگر رئیس جمهور مصمم به تعدیل استراتیژی خویش شود ، ممکن تغیراتی در پیشنهاد نیروها وارد گردد.<br /><br />اگر تعدیلاتی صورت میگیرد ، و اگر تغیرات وارد میشود ، پس برای دست یافتن به هدف نیز باید تعدیلاتی صورت گیرد. <br /><br />مورل گفت : جهت ملاحظهء رئیس جمهور ، پیشنهاد مک کرستل با در نظر داشت به انتخاب تعداد قوتها با بیان اینکه هر انتخاب چه خطراتی را با خود دارد ، به تحلیل بیشتر نیاز خواهد داشت. <br /><br />توقع میرود که جنرال مک کرستل در تلاش تأمین ثبات در مراکز پرنفوس افغانستان ، تقاضاء ده ها هزار عسکر اضافی رانماید.<br /><br />رئیس جمهور اوباما از قبل تعداد عساکر ایالات متحده را به بیشتر از 21 هزار افزایش داده و به 68 هزار تن رسیده توسعه داده است و همچنان عملیات تهاجمی را علیه طالبان بتصویب رسانید که در نتیجه باعث افزایش تلفات در قوتهای امریکائی گردیده است.[<a href="http://www.voanews.com/dari/2009-09-24-voa8.cfm"><strong>صدای آمريکا:</strong></a> 24 سپتامبر 2009]<br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-8413206069604060693?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-71545711288472857012009-09-08T09:40:00.000-07:002009-09-08T10:01:54.823-07:00<div style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:Tahoma;font-size:12px;color:black;" lang="FA" ><strong>نتیجه ده درصد از آراء شمرده شده اعلام شد</strong><br /><br />کمیسیون مستقل انتخابات افغانستان نتایج ده در صد آرا را که به گفته مسئولان این کمیسیون از مراحل هفتگانه شمارش آراء گذشته است اعلام کرد.<br /><br />براساس آراء اعلام شده از سوی کمیسیون انتخابات، تاکنون بیش از 500 هزار رای شمارش شده که از این میان حامد کرزی 40 در صد آرا را از آن خود کرده. عبدالله عبدالله تاکنون فاصله کمی دارد و 39 در صد آراء اعلام شده را برده است و رمضان بشردوست تاکنون نفر سوم است.<br /><br />داوود علی نجفی رئیس دارالانشاء/دبیر خانه کمیسیون انتخابات به خبرنگاران گفت: پس از این عصر هر روز نتایج آراء شمرده شده اعلام خواهد شد.<br /><br />به گفته آقای نجفی، نامزدان 72 ساعت پس از اعلام نتایج از سوی کمیسیون انتخابات وقت دارند تا اگر تفاوتی بین نتایجی که رسما اعلام شده و آنچه قبلا بعد از شمارش آراء در حوزه های رای گیری توسط نمایندگان نامزدان به آنها اعلام شده است، وجود داشت به کمیسیون انتخابات اعلام کنند و یا هم به کمیسیون رسیدگی به شکایات گزارش دهند.<br /><br />داوود نجفی افزود کمیسیون انتخابات تنها مرجعی است که نتایج انتخابات را بعد از آنکه تمامی مراحل شمارش آراء در حضور نمایندگان نامزدها و ناظران انجام می شود، اعلام می کند و اعلام نتیجه از سوی هر نهاد یا فرد دیگر "فاقد اعتبار است".<br /><br />آنگونه که مسئولان کمیسیون انتخابات می گویند، شمارش آراء برخی از ولایات از جمله، هرات، بلخ، نیمروز، هلمند، بدخشان و بادغیس نهایی و اعلام نشده است.<br /><br />تهدید های امنیتی سبب شده است که تنها 35 در صد از واجدان شرایط رای در انتخابات شرکت کنند.<br /><br />نتایج مقدماتی انتخابات ریاست جمهوری افغانستان در حالی اعلام می شود که کمیسیون رسیدگی به شکایات انتخاباتی، در حال بررسی بیش از هفت صد مورد شکایت در مورد احتمال تقلب و تخطی در روند انتخابات است.<br /><br />گفته شده که در کل، هفتصد و نود مورد شکایت به کمیسیون رسیدگی به شکایات انتخاباتی ثبت شده که در این جمله، پنجاه و چهار مورد آن "بسیار جدی" خوانده شده است.<br /><br />عبدالله عبدالله، که از او به عنوان نزدیک ترین رقیب حامد کرزی در انتخابات یاد می شود، از بروز "تخطی های فوق العاده بزرگ" در روند انتخابات خبر داده و گفته که این تخطی ها را از راه های قانونی پیگیری خواهد کرد.<br /><br />آقای عبدالله، قبلا خواستار مهر و موم (قرنطینه) صندوق های رای در مناطقی شده بود که به گفته او، احتمال تقلب در روند رای دهی وجود داشته و سلامت آرا را زیر سوال برده است.<br /><br />اما کمیسیون انتخابات افغانستان اعلام کرده که تا حالا در هیچ موردی صندوق های رای را مهر و موم نکرده است.<br /><br />نتایج نهایی انتخابات افغانستان در فاصله کمتر از یک ماه دیگر اعلام خواهد شد.<br /><br /><strong>منبع:</strong> بخش فارسی بی بی سی: سه شنبه 25 اوت 2009 - 03 شهریور 1388<br /><br /><br /><strong>نتایج 20 درصد آراء انتخابات افغانستان اعلام شد</strong><br /><br />کمیسیون انتخابات افغانستان نتیجه نزدیک به یک ملیون آراء شمرده شده را اعلام کرد. براساس نتایج اعلام شده حامد کرزی با کسپ بیش از 400 هزار رای از مجموع نزدیک به یک میلیون رای بیشترین آراء شمرده شده را به خود اختصاص داده است.<br /><br />عبد الله عبد الله با کسپ بیش از 300 هزار رای همچنان با فاصله کمی از حامد کرزی در جایگاه دوم قرار دارد.<br /><br />رمضان بشر دوست، اشرف غنی احمد زی و میرویس یاسینی مثل روز قبل به ترتیب در جایگاه سوم، چهارم و پنجم ایستاده اند. اما آقای بشر دوست فاصله اش را با نامزدانی که بعد از او قرار دارند بیشتر کرده است.<br /><br />داوود علی نجفی مسئول دار الانشای کمیسیون انتخابات افغانستان گفت آنچه اعلام شده نتیجه آرایی است که از 21 ولایت افغانستان به کابل رسیده و بعد از شمارش مجدد اعلام شده است.<br /><br />به گفته آقای نجفی، آراء پنج ولایت تاکنون شمرده نشده و آرای سه ولایت از جمله بدخشان، ارزگان و نورستان هنوز به کابل نرسیده است.<br /><br />مسئولان کمیسیون همواره تاکید می کنند که آنچه رسما اعلام شده در واقع نتیجه نزدیک به 20 درصد آرایی است که بعد از آنکه از حوزه های رای گیری به کمیسیون انتخابات رسیده است تحت نظر ناظران و در حضور ناظران ملی و بین المللی در واقع باز شماری می شوند و پس از گذرانیدن مراحل شمارش آراء رسما اعلام می شود.<br /><br />مسئولان کمیسیون انتخابات تاکید می کنند که اگر آنچه رسما از سوی این کمیسیون انتخابات اعلام می شود با آنچه نمایندگان نامزدها از حوزه های رای دهی به نامزدان گزارش داده اند تفاوتی وجود دارد، 72 ساعت وقت دارند تا به کمیسیون خبر دهند.<br /><br />تهدید های امنیتی سبب شده است که تنها 35 در صد از واجدان شرایط رای دهی در انتخابات شرکت کنند. که با این حساب حدود 6 میلیون نفر در دومین انتخابات ریاست جمهوری شرکت کرده اند.<br /><br />براساس قانون اساسی افغانستان برای برنده شدن در انتخابات یکی از نامزدان باید بتواند حد اقل 51 در صد کل آراء را از آن خود کند.<br /><br />نتایج مقدماتی انتخابات ریاست جمهوری افغانستان در حالی اعلام می شود که کمیسیون رسیدگی به شکایات انتخاباتی، در حال بررسی بیش از هفت صد مورد شکایت در مورد احتمال تقلب و تخطی در روند انتخابات است.<br /><br />گفته شده که در کل، هفتصد و نود مورد شکایت به کمیسیون رسیدگی به شکایات انتخاباتی ثبت شده که در این جمله، پنجاه و چهار مورد آن "بسیار جدی" خوانده شده است.<br /><br />عبدالله عبدالله، که از او به عنوان نزدیک ترین رقیب حامد کرزی در انتخابات یاد می شود، از بروز "تخطی های فوق العاده بزرگ" در روند انتخابات خبر داده و گفته که این تخطی ها را از راه های قانونی پیگیری خواهد کرد.<br /><br />آقای عبدالله، قبلا خواستار مهر و موم (قرنطینه) صندوق های رای در مناطقی شده بود که به گفته او، احتمال تقلب در روند رای دهی وجود داشته و سلامت آرا را زیر سوال برده است.<br /><br />اما کمیسیون انتخابات افغانستان اعلام کرده که تا حالا در هیچ موردی صندوق های رای را مهر و موم نکرده است.<br /><br />نتایج نهایی انتخابات افغانستان در فاصله کمتر از یک ماه دیگر اعلام خواهد شد.<br /><br /><strong>منبع:</strong> بخش فارسی بی بی سی: چهارشنبه 26 اوت 2009 - 04 شهریور 1388<br /><br /><strong>نتایج 35 درصد آراء انتخابات افغانستان اعلام شد</strong><br /><br />کمیسیون مستقل انتخابات افغانستان نتیجه 35 در صد آراء شمرده شده را اعلام کر. <br /><br />براساس آماری که از سوی کمیسیون مستقل انتخابات افغانستان اعلام شده حامد کرزی، رئیس جمهوری افغانستان با کسپ بیش از 900 هزار رای هنوز در صدر جدول است و فاصله اش را با رقیب اصلی اش عبدالله عبدالله نسبت به روزهای گذشته بیشتر کرده است.<br /><br />آقای عبدالله تاکنون 640 هزار رای برده و رمضان بشر دوست با کسپ 270 هزار رای همچنان سومین نامزدی است که بیشترین رای را به خود اختصاص داده اند.<br /><br />داوود علی نجفی رئیس دارالاننشاء/ دبیر خانه کمیسیون مستقل انتخابات گفت تاکنون آراء نزدیک به ده هزار محل رای دهی باز شماری شده و آنچه رسما اعلام شده است نتیجه همین آراء است.<br /><br />آقای نجفی در پاسخ به سوالات خبر نگاران در مورد تقلب در انتخابات گفت، بررسی شکایت هایی که از سوی نامزدان مطرح شده از صلاحیت کمیسیون رسیدگی به شکایات است و ربطی به کمیسیون انتخابات ندارد.<br /><br />آقای نجفی همچنین در پاسخ به این سوال که آیا این مساله برگزاری انتخابات در دور دوم از سوی ریچارد هلبروک نماینده اوباما در امور افغانستان مطرح شده است یانه؟ گفت چنین اظهاراتی پیش از وقت است و اگر یکی از نامزدان بتوانند حد اقل 51 درصد آراء را از آن خود کنند نیازی به انتخابات دیگر نیست.<br /><br />قرار است کمیسیون نتایج یافته هایش از شکایت هایی را که ازسوی برخی از نامزدان مطرح شده به صورت جداگانه اعلام کند.<br /><br /><strong>عبدالله: اگر تقلب نمی شد من پیشتاز بودم</strong><br /><br />درهمین حال عبدالله عبدالله رقیب اصلی حامد کرزی در دومین انتخابات ریاست جمهوری ستاد انتخاباتی آقای کرزی را به تقلب در انتخابات متهم کرده و گفته است اگر این انتخابات به صورت شفاف و عادلانه برگزار می شد او برنده اصلی انتخابات بود.<br /><br />دکتر عبدالله که قبلا نیز گفته بود شکایت هایش را به کمیسیون بررسی شکایات انتخابات داده است در گفتگو با بی بی سی ادعاهای جدیدی را درموری آنچه او تقلب گسترده و سازماندهی شده از سوی حکومت درانتخابات 29 اسد خوانده، مطرح کرده است. آقای عبدالله مدعی است:" صندوق های رای از صدها هزار برگه رای به نفع آقای کرزی پر شده بودند".<br /><br />رقیب اصلی آقای کرزی درانتخابات ریاست جمهوری، از ناظران بین المللی خواست تا برای مشروعیت بخشیدن به روند انتخابات، اقدام کنند.<br /><br />درهمین حال کمیسیون رسدگی به شکایات انتخاباتی افغانستان نیز از دریافت بیش از 2200 مورد شکایت از نامزدان مختلف خبر داده است.<br /><br /><strong>منبع:</strong> بخش فارسی بی بی سی: شنبه 29 اوت 2009 - 07 شهریور 1388<br /><br /><strong>احتمال تاخیر در اعلام نتایج نهایی انتخابات</strong><br /><br />کمیسیون مستقل انتخابات افغانستان نتایج حدود شصت در صد آراء باز شمرده شده دومین انتخابات افغانستان را اعلام کرد.<br /><br />براساس نتایج اعلام شده حامد کرزی رئیس جمهوری افغانستان از مجموع آراء شمرده شده که به سه میلیون و هشتصد هزار رای می رسد، یک میلیون و هفتصد هزار رای یعنی حدود 47 درصد آرای شمرده شده را از آن خود کرده و جایگاهش را به عنوان نامزد پیشتاز همچنان حفظ کرده است.<br /><br />عبدالله عبدالله رقیب اصلی حامد کرزی، با کسپ بیش از یک میلیون و دو صد هزار رای، یعنی 32 در صد آراء همچنان در مقام دوم است. با این حال فاصله آقای کرزی و عبدالله عبدالله در مقایسه با روزهای قبل تفاوت چندانی نداشته است.<br /><br />رمضان بشر دوست در مقام سوم است اما آقای بشر دوست با عبدالله عبدالله که در جایگاه دوم قرار دارد، فاصله زیادی دارد، مجموع آرایی که براساس آمار کمیسیون انتخابات رمضان بشردوست از آن خود کرده بیشتر از 400 هزار رای یعنی یازده درصد مجموع آراء شمرده شده است.<br /><br />به گفته مسئولان کمیسیون انتخابات، آنچه تاکنون اعلام شده نتیجه باز شماری آراء 26 هزار مرکز رای دهی است و از مجموع آراء حدو 62 هزار رای، باطل اعلام شده است.<br /><br /><strong>"650 شکایت جدی"</strong><br /><br />درحالی که اعلام نتایج ابتدایی به پایانش نزدیک می شود، کمیسیون رسیدگی به شکایات اعلام کرده است که رسیدگی به شکایات انتخاباتی به زمان نیاز دارد و ممکن است بررسی این شکایات تا اواخر ماه سپتامبر طول بکشد.<br /><br />براساس قانون انتخابات افغانستان، نتایج نهایی زمانی اعلام می شود که تمامی شکایاتی که وجود دارد بررسی شده باشد.<br /><br />اگر بررسی این شکایت ها تا اواخر ماه سپتامبر طول بکشد، نتایج نهایی انتخابات نیز در زمانی که قبلا اعلام شده بود ممکن نخواهد بود.<br /><br />پیش از این کمیسیون انتخابات افغانستان اعلام کرده بود که نتایج نهایی را در هفدهم سپتامبر اعلام خواهند کرد.<br /><br />مسئولان رسیدگی به شکایات انتخاباتی در کمیسیون رسیدگی به شکایات می گویند، بیش از 2000 شکایت به آنها رسیده که از این میان بیش از 650 مورد آنها جدی است.<br /><br />به گفته مسئولان رسیدگی به شکایات اگر ادعاهایی که در این شکایت ها مطرح شده است ثابت شود، ممکن است برروی نتایج کلی انتخابات ثاثیر بگذارد.<br /><br />پرکردن صندوق های رای، استفاده از رنگ بی کیفیت و در مواردی تهدید کارمندان کمیسیون انتخابات از ادعاهایی است که مسئولان کمیسیون انتخابات آن را "جدی" خوانده و می گویند بررسی چنین ادعاهایی به بررسی جدی و زمان کافی نیاز دارد.<br /><br />مسئولان کمیسیون بررسی شکایات انتخاباتی می گویند ادعاهایی مبنی بر عدم بی طرفی برخی از کارمندان کمیسیون انتخابات نیز مطرح شده است.<br /><br /><strong>منبع:</strong> بخش فارسی بی بی سی: چهارشنبه 02 سپتامبر 2009 - 11 شهریور 1388 <br /><br /><strong>نتایج هفتاد و چهار درصد انتخابات افغانستان اعلام شد</strong><br /><br />کمیسیون انتخابات افغانستان ۷۴ درصد آرای انتخابات ریاست جمهوری این کشور را اعلام کرد.<br /><br />داوود علی نجفی رئیس دارالانشا/دبیرخانه کمیسیون انتخابات گفت از جمله چهار میلیون و ۵۱۹ هزار و ۱۶۶ رای شمرده شده، چهار میلیون و ۲۹۵ میلیون و ۳۲۶ رای معتبر بوده و بیش از دو صد هزار رای باطل محسوب شده است.<br /><br />براساس آمار کمیسیون انتخابات، از جمله آرای معتبر، حامد کرزی دو میلیون و ۸۹ هزار و ۱۷۹ رای کسب کرده و مقامش را در صدر نامزدهای پیشتاز حفظ کرده است.<br /><br />آقای عبدالله در مقام دوم یک میلیون و ۳۶۱ هزار و ۲۴۷ رای و رمضان بشردوست در مقام سوم ۴۵۷ هزار و ۹۰۹ رای کسب کرده اند.<br /><br />داوود علی نجفی از نامزدهای انتخابات خواست اگر به نظر آنها مشکلی در نتایج انتخابات وجود دارد، بهتر است آنها پیش از آن که موضوع را به رسانه ها بکشانند، با کمیسیون انتخابات و کمیسیون شکایات در میان بگذارند.<br /><br />شماری از نامزدها از جمله عبدالله عبدالله، وزیر پیشین خارجه و رقیب جدی حامد کرزی انتقاد کرده که کمیسیون انتخابات بی طرفی خود در روند انتخابات حفظ نکرده است. آقای عبدالله، انتخابات روز شنبه، ۱۴ سنبله/شهریور، در یک نشست خبری انتقادهای تندی را علیه این کمیسیون مطرح کرد.<br /><br />آقای عبدالله گفت این کمیسیون در تخلفات انتخاباتی با حکومت به رهبری حامد کرزی، رئیس جمهوری و نامزد پیشتاز انتخابات همراه شده است.<br /><br />او در این نشست گفت که آقای کرزی در بسیاری از مراکز رای گیری در چهار ولایت جنوبی و جنوب شرقی صد درصد آرا را کسب کرده است. به گفته او، این آرا "مشکوک" است و بر اساس دستورالعمل کمیسیون انتخابات این آرا باید شمرده نشوند.<br /><br />آقای عبدالله گفته است که اگر آقای کرزی "بر بنیاد تقلب" به پیروزی برسد، او نتایج انتخابات را نخواهد پذیرفت. او همچنین گفت که جلو اعتراضهای احتمالی مردم نسبت به انتخابات بیست و نهم اسد را نخواهد گرفت.<br /><br />این نامزد انتخابات همچنین از کمیسیون انتخابات خواست که از اعلام بقیه نتایج انتخابات تا زمان روشن شدن سرنوشت آرای "مشکوک" خودداری کند.<br /><br />اما کمیسیون انتخابات ضمن رد این اتهامات گفته است که بی طرفی کامل را در روند انتخابات رعایت کرده و اعلام نتایج انتخابات را متوقف نخواهد کرد.<br /><br />قرار است نتایج نهایی نتخابات در ۱۷ سپتامبر اعلام شود.<br /><br />این در حالی است که کمیسیون شکایات انتخاباتی اعلام کرده که از بیش از ۲۰۰۰ شکایت انتخاباتی، حدود ۶۰۰ مورد آنها "جدی" است.<br /><br />بر اساس قانون، به این شکایات باید پیش از اعلام نتایج نهایی انتخابات رسیدگی شود. کمیسیون شکایات انتخاباتی گفته است اگر ادعاهایی که مطرح شده، ثابت شود، ممکن است بر روی نتایج کلی انتخابات اثر بگذارد.<br /><br />بگفته مسئولان این کمیسیون، رسیدگی به این شکایات احتمالاً تا اواخر ماه سپتامبر طول خواهد کشید. به این صورت نتایج نهایی انتخابات هم در هفدهم سپتامبر، آنگونه که کمیسیون انتخابات گفته است، اعلام نخواهد شد.<br /><br /><strong>منبع:</strong> بخش فارسی بی بی سی: 06 سپتامبر 2009 - 15 شهریور 1388 <br /><br /><strong>نتایج 91 در صد آرا اعلام شد، کرزی با کسب 54 درصد پیشتاز است</strong><br /><br />کمیسیون مستقل انتخابات افغانستان، نتایج شمارش آرای 91 درصد آراء دومین انتخابات ریاست جمهوری افغانستان را اعلام کرد.<br /><br />براساس نتایج اعلام شده حامد کرزی با بیش از 54 درصد آراء اعلام شده در صدر فهرست نامزدان قرار دارد.<br /><br />مسئولان کمیسیون انتخابات می گویند، که عبدالله عبدالله با بیش از 28 درصد آرا مقام دوم و رمضان بشردوست با زیاد تر از 9 در صد آرا، مقام سوم را از آن خود کرده اند.<br /><br />آنچه اعلام شده نتایج بیش از پنج و نیم میلیون رای است که نود و یک درصد کل را آراء را تشکیل می دهد.<br /><br />این آرا از بیشتر از 22 هزار محل رای دهی به دست آمده است.<br /><br />بر اساس این نتایج، حامد کرزی با کسب نزدیک به سه میلیون رای، یعنی بیش از 54 درصد آراء اعلام شده را از آن خود کرده و جایگاهش را به عنوان نامزد پیشتاز همچنان حفظ کرده است.<br /><br />داوود علی نجفی رئیس دارلانشا/ دبیر خانه کمیسیون انتخابات می گوید عبدالله عبدالله با کسب 28 درصد کل آراء اعلام شده، در رده دوم قرار گرفته است.<br /><br />آخرین آمار اعلام شده از سوی کمیسیون انتخابات نشان می دهد که عبد الله عبدالله فاصله اش با حامد کرزی رقیب اصلی او بیشتر شده است.<br /><br />مسئولان کمیسیون انتخابات می گویند که از مجموع پنج میلیون و هفتصد هزار رای شمارش شده، بیش از یک صد و پنجاه هزار رای باطل اعلام شده است.<br /><br />اگر در خواست کمیسیون بررسی شکایت های انتخاباتی که خواستار باز شماری آراء نزدیک به 1000 محل رای دهی شده است، بر نتایج اعلام شده اثر نکند، براساس آنچه که تاکنون رسما از سوی کمیسیون انتخابات اعلام شده آقای کرزی آراء کافی برای برنده شدن در دومین انتخابات ریاست جمهوری را به دست آورده است.<br /><br />اما پیشتر از آنکه کمیسیون انتخابات این نتایج را اعلام کند، کمیسیون رسیدگی به شکایات اعلام کرد، که آرا شماری از محلات رای دهی که شمار آنها به حدود 1000 محل می رسد، باید مجددا شمرده شود.<br /><br />تخمین زده می شود که آراء محلاتی که کمیسیون رسیدگی به شکایات خواستار باز شماری آن شده حدودا به یک میلیون رای می رسد.<br /><br />کمیسیون بررسی شکایت های انتخاباتی می گوید حدود 600 شکایت انتخاباتی جدی است و اگر ادعاهایی که وجود دارد ثابت شود، بر نتایج انتخابات تاثیر خواهد کرد.<br /><br />در همین حال اظهارات مسئولان کمیسیون انتخابات نشان می دهد که این کمیسیون باز شماری آرایی را که کمیسیون رسیدگی به شکایات خواستار آن شده بود، آغاز نکرده اند.<br /><br />داوود علی نجفی در حالی که آخرین نتایج انتخابات را اعلام می کرد در مورد دستور کمیسیون بررسی شکایت های انتخاباتی در مورد شمارش مجدد آرای برخی محلات رای دهی گفت که متن دری و انگلیسی اعلامیه این نهاد در تناقض هم قرار داشته و طی نامه رسمی خواستار وضاحت این موضوع شده است.<br /><br />" متن دری و انگلیسی این اعلامیه با هم مطابقت نداشت و یکسان نبود، ما آن را طی نامه رسمی دوباره به کمیسیون بررسی شکایت های انتخاباتی فرستادیم تا در این مورد وضاحت بدهد و اگر بالفرض، مکتوب دوباره از کمیسیون بررسی شکایت های انتخاباتی هم برسد، ما تا آن موقع قادر به این کار خواهیم بود که نتایج ابتدایی را اعلام کنیم، و بنابر معیار هایی که کمیسیون بررسی های شکایت های انتخاباتی تعیین کرده، کمیسیون مستقل انتخابات بعدا تصمیم خواهد گرفت."<br /><br />آقای نجفی می گوید با وجود وضاحت در این مورد تا زمان پایان نتایج ابتدایی شمارش آرا، تصمیم اتخاذ نخواهد شد.<br /><br /><strong>منبع:</strong> بخش فارسی بی بی سی: سه شنبه 08 سپتامبر 2009 - 17 شهریور 1388<br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-7154571128847285701?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-70780805901196505482009-09-08T02:18:00.000-07:002009-09-08T02:23:52.619-07:00<div style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:Tahoma;font-size:12px;color:black;" lang="FA" ><span style="color:#999900;">برگرفته از: سايت فارسی <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2009/09/090906_sunday_times_us_afghan.shtml"><strong>بی بی سی</strong></a> 06 سپتامبر 2009 - 15 شهریور 1388 </span><br /><blockquote><br />اطلاعاتی که در اين قسمت ارائه می‌شود، آگاهی از ديدگاه‌های مختلف دربارۀ کارنامه نظاميان آمريکايی در افغانستان است. مسئوليت این ديدگاه‌ها به‌عهده صاحب نظران و گزارشگران آن است و نشر اين ديدگاه‌ها در اينجا به منزله تایید يا رد يک خبر نیست.<br /><br /></blockquote><br />روزنامه ساندی تایمز چاپ لندن در شماره ششم سپتامبر خود مطلبی در مورد بروز اختلافات در سطوح مختلف دولت باراک اوباما روی افزایش نیروهای این کشور در افغانستان دارد. این روزنامه می نویسد که وضعیت در افغانستان، باراک اوباما را نگران کرده است. <br /><br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/_mS4BTdpl25o/SqYiAbTdLdI/AAAAAAAACQc/85--hMy-pRc/s1600-h/090906144245_sunday-times226.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 241px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_mS4BTdpl25o/SqYiAbTdLdI/AAAAAAAACQc/85--hMy-pRc/s320/090906144245_sunday-times226.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5379024195665341906" /></a><br />ساندی تایمز به نقل از یک تاریخ نگار آمریکایی که با گروهی از تاریخ نگاران دیگر، با باراک اوباما ملاقات کرده اند، نوشته که رئیس جمهوری آمریکا فاش کرده که او در مورد وضعیت در افغانستان نگران است.<br /><br />براساس این گزارش آقای اوباما گفته است که نگرانی اصلی این است که ممکن است چشم انداز آجندای بلند پروازانه ی داخلی او تحت شعاع یک جنگ نامحبوب و غیرقابل پیروزی قرار گیرد. <br /><br />آقای اوباما که هم اکنون تعطیلات مختصری را در کمپ دیوید سپری می کند، در حال رای زنی در مورد این است که آیا نیروهای بیشتری به افغانستان فرستاده شود یا نه؟ این تصمیم می تواند اثرات جدی بر ریاست جمهوری او در آمریکا داشته باشد.<br /><br />به نوشته ساندی تایمز تکمیل بازنگری همه جانبه استراتیژی آمریکا در افغانستان از سوی جنرال ستانلی مک کریستال فرمانده نیروهای ناتو در افغانستان، مباحث داغ در مورد ماموریت آمریکا در افغانستان را به بالا ترین حد آن رسانده است. <br /><br />ساندی تایمز در ادامه نوشته است، اختلافات در باره جنگ افغانستان در سطوح مختلف دولت اوباما در حال پدیدار شدن است و درحالیکه حملات طالبان، تلفات غیر نظامیان، ادعاها در مورد تقلب در انتخابات اخیر افغانستان و تردیدها در مورد پیروزی در جنگ افغانستان در اذهان عمومی آمریکا در حال افزایش یافتن است، حالا تردیدهایی جدی تری در مورد آنچه باراک اوباما جنگ از سر ناگزیری می خواند، نیز مطرح می شود.<br /><br />روزنامه ساندی تایمز می افزاید که جو بایدن معاون رئیس جمهوری آمریکا گفته است که تردیدهای اخیر در آمریکا بیشتر به دلیل آن است که مردم فکر می کنند افزایش بیشتر نیروهای آمریکایی در افغانستان موجب بی ثباتی در پاکستان خواهد شد که دارای جنگ افزار هسته ای است و از اهمیت بیشتری برای آمریکا برخوردار است.<br /><br />به نوشته این روزنامه، رابرت گیتس وزیر دفاع آمریکا اعلام کرده است که تلاش جدی آمریکا در کابل تازه آغاز شده است؛ در حالیکه در آغاز امسال او در مورد افزایش نیروی بیشتر در افغانستان ابراز تردید کرده بود.<br /><br />از سوی دیگر سناتور روسل فینگولد که از اعضای لیبرال تر حزب دموکرات است، به شدت با برنامه فرستادن نیروهای تازه به افغانستان مخالفت کرده و خواهان تعین یک جدول زمان بندی شده برای خروج نیروهای آمریکا از افغانستان شده است.<br /><br />ساندی تایمز نوشته است اختلاف در سطوح دیگر دولت آمریکا در مورد افزایش نیروهای آمریکایی در افغانستان، اهداف نظامی نیروهای ائتلاف در این کشور و خطرات سیاسی ادامه جنگ در افغانستان کم و بیش مشابه است.<br /><br />یک نظر سنجی در هفته گذشته نشان داد که تنها 25% آمریکایی ها از افزایش نیروهای این کشور در افغانستان حمایت می کنند. بیشتر از 40% آمریکایی ها حالا خواهان بازگشت نیروهای خود از افغانستان هستند؛ در حالیکه این رقم در آغاز سال جاری میلادی 24% بود. <br /><br />در ادامه این مطلب آمده است که انتظار می رود جنرال مک کریستال تا پایان این ماه خواهان فرستادن 40 هزار سرباز تازه به افغانستان شود. اما بروس ریدل یکی از دستیاران پیشین در کاخ سفید که به جنرال مک کریستال نیز مشورت داده است، می گوید که پیش از هر چیزی اوباما باید به این سوال پاسخ دهد که آیا تامین ثبات در افغانستان اصلا" ممکن است؟ یا حالا بسیار دیر شده؟ <br /><br />روزنامه ساندی تایمز در ادامه به نقل از آنتونی کوردسمن یک تحلیل گر نظامی می نویسد آنچه که مک کریستال و دیگر مشاوران او در مورد آن توافق نظر دارند این است که انتخابات ماه گذشته در افغانستان نتوانست یک بستر ملی و غیرنظامی را درین کشور ایجاد کند؛ آنچه که افغانستان به آن شدیدا" نیاز دارد.<br /><br />روز نامه ساندی تایمز چاپ لندن در پایان این مطلب نتیجه گیری کرده که گذشته ازینکه باراک اوباما تصمیم به افزایش نیرو در افغانستان بگیرد یا نه، او باید به این سوال مردم آمریکا پاسخ دهد که پیروزی در افغانستان یعنی چی؟ آیا پیروزی در افغانستان به معنی کشتن اسامه بن لادن است؟ یا ریشه کن کردن طالبان؟ و آیا اصلا" اهمیت دارد که رئیس جمهوری جدید در افغانستان یک شخص صادق باشد یا نه؟<br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-7078080590119650548?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-91806494421508746062009-09-08T02:10:00.000-07:002009-09-08T02:16:15.377-07:00<div style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:Tahoma;font-size:12px;color:black;" lang="FA" ><span style="color:#999900;">برگرفته از: سايت فارسی <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2009/05/090512_dn_new_yourk_times.shtml"><strong>بی بی سی</strong></a> سه شنبه 12 مه 2009 - 22 اردیبهشت 1388 </span><br /><blockquote><br />اطلاعاتی که در اين قسمت ارائه می‌شود، آگاهی از ديدگاه‌های مختلف دربارۀ کارنامه نظاميان آمريکايی در افغانستان است. مسئوليت این ديدگاه‌ها به‌عهده صاحب نظران و گزارشگران آن است و نشر اين ديدگاه‌ها در اينجا به منزله تایید يا رد يک خبر نیست.<br /><br /></blockquote><br />روزنامه نیویورک تایمز در شماره روز دوازدهم مه مطلبی را چاپ کرده که در آن به چون و چرای برکناری جنرال دیوید مک کرنان فرمانده نیروهای آمریکایی در افغانستان پرداخته است.<br /><br />رابرت گیتس وزیر دفاع آمریکا در مراسم معرفی جنرال استانلی مک کریستال، ضمن قدردانی از خدمات جنرال مک کرنان گفت که نبرد علیه طالبان در افغانستان نیازمند "فکر تازه" است. <br /><br />ژنرال دیوید مک کرنان از ماه ژوئن سال گذشته میلادی، یعنی برای کمتر از یک سال، فرمانده نیروهای آمریکا در افغانستان بود. <br /><br />به نوشته روزنامه نیویورک تایمز، تغییر در فرماندهی نیروهای آمریکایی بازتاب دهنده این باور است که جنگ در افغانستان بر ضد گروه طالبان بیش از پیش پیچیده تر می شود. <br /><br /><a href="http://1.bp.blogspot.com/_mS4BTdpl25o/SqYgSiy-22I/AAAAAAAACQU/C0BNhg7X2mQ/s1600-h/090512131121_mc226.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 241px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_mS4BTdpl25o/SqYgSiy-22I/AAAAAAAACQU/C0BNhg7X2mQ/s320/090512131121_mc226.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5379022307891010402" /></a><center><span style="font-size:11px;color:#cc9933;"><strong>مک کریستال که فرماندهی نیروهای آمریکایی در افغانستان را به دست گرفته، دستگری صدام حسین و کشتن ابو مصعب الزرقاوی را در کار نامه خود دارد<br /></strong></span></center><br />نیویورک تایمز به نقل از مقامات وزارت دفاع آمریکا نوشته است که جنرال مک کرنان، که سابقه ای درخور توجه به عنوان یک افسر نیروی زرهی دارد، در اصل به این دلیل برکنار شده که روش برخورد او با معضل طالبان بیش از حد متعارف و معمولی بود. جانشین او، جنرال دیوید استانلی مک کریستال، یک فرمانده سابق فرماندهی مشترک عملیاتهای ویژه است و قبلا به عنوان مسئول ستاد عملیات نظامی آمریکا در افغاسنتان در سالهای 2001 و 2002 خدمت کرده است. <br /><br />او اخیرا فرمانده تمام عملیاتهای کماندویی در عراق بوده است. <br /><br />به نوشته نیویورک تایمز، ژنرال مک کریستال و نیروهای تحت فرمانش امتیاز یافتن و دستگیری صدام حسین و کشتن ابو مصعب الزرقاوی، رهبر القاعده در عراق را دارند. <br /><br />نیویورک تایمز، موفقیت ژنرال مک کریستال در استفاده موفق از اطلاعات استخباراتی و تاکتیکهای رزمی را برجسته کرده و نوشته که آموزش نظامی او در جنگ افزارهای غیرمتعارف بوده که در آن به حفاظت غیرنظامیان تاکید می شود و مقامات دفاعی آمریکا به این ترتیب او را بهترین انتخاب برای فرماندهی نیروهای آمریکایی در افغانستان می دانند.<br /><br />نیو یورک تایمز همچنین نوشته است ژنرال مک کریستال با تنشهای عمیقی بر سر چگونگی مدیریت نیروهای ویژه آمریکایی در افغانستان روبرو خواهد شد. بسیاری از مقامات افغان تاکتیکهای خشن این نیروها در افغانستان را دلیل اشتباهات زیاد آمریکاییها و تلفات غیرنظامیان تلقی می کنند. <br /><br />گذشته از اینها، به نظر روزنامه نیویورک تایمز، تغییر در فرماندهی نیروهای آمریکایی در افغانستان، نشاندهنده نفوذ جنرال دیوید پترئوس، فرمانده کل نیروهای آمریکایی در آسیای مرکزی و خاورمیانه نیز هست. <br /><br />جنرال پترئوس زمانی تحت فرماندهی ژنرال مک کرنان در عراق خدمت می کرد اما به سرعت از نظر رتبه نظامی از او جلو زد. <br /><br />نیویورک تایمز به نقل از مقامات دفاعی آمریکا نوشته است بعد از آن که ژنرال پترئوس به فرماندهی نیروهای آمریکایی در منطقه و از جمله افغانستان رسید، روابط مناسبی بین او و جنرال مک کرنان ایجاد نشد. <br /><br />مقامات پنتاگون، می گویند ظاهرا این اولین بار بعد از جنگ کره است که یک ژنرال آمریکایی در صحنه جنگ از مقامش برکنار می شود.<br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-9180649442150874606?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-40960563998178821452009-09-08T01:56:00.000-07:002009-09-08T02:09:02.540-07:00<div style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:Tahoma;font-size:12px;color:black;" lang="FA" ><span style="color:#999900;">برگرفته از: سايت فارسی <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2009/05/090511_si_wkf_uscommander.shtml"><strong>بی بی سی</strong></a> دوشنبه 11 مه 2009 - 21 اردیبهشت 1388 </span><br /><blockquote><br />اطلاعاتی که در اين قسمت ارائه می‌شود، آگاهی از ديدگاه‌های مختلف دربارۀ کارنامه نظاميان آمريکايی در افغانستان است. مسئوليت این ديدگاه‌ها به‌عهده صاحب نظران و گزارشگران آن است و نشر اين ديدگاه‌ها در اينجا به منزله تایید يا رد يک خبر نیست.<br /><br /></blockquote><br />وزیر دفاع آمریکا از فرمانده ارتش این کشور در افغانستان خواسته است کناره گیری کند. وی گفت که نبرد علیه طالبان نیازمند "فکر تازه" است.<br /><br />ژنرال دیوید مک کرنن از ماه ژوئن سال گذشته میلادی، یعنی برای کمتر از یک سال، فرمانده کل نیروهای آمریکا در افغانستان بود.<br /><br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/_mS4BTdpl25o/SqYeoACSOsI/AAAAAAAACQM/FlDDT9LtRzY/s1600-h/090511200145__mckiernan226.jpg"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 241px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5379020477493820098" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_mS4BTdpl25o/SqYeoACSOsI/AAAAAAAACQM/FlDDT9LtRzY/s320/090511200145__mckiernan226.jpg" /></a> <center><span style="font-size:11px;color:#cc9933;"><strong>ژنرال مک کرنن کمتر از یک سال قبل به این سمت منصوب شده بود</strong></span></center><br />رابرت گیتس، وزیر دفاع آمریکا، روز دوشنبه اعلام کرد که ژنرال استانلی مک کریستال را به سمت فرمانده جدید ارتش آمریکا در افغانستان منصوب کرده است.<br /><br />وزیر دفاع آمریکا هفته پیش از افغانستان دیدار کرده بود.<br /><br />رابرت گیتس، وزیر دفاع آمریکا، در یک کنفرانس مطبوعاتی خبر کنار گذاشته شدن ژنرال دیوید مک کرنن را اعلام کرد.<br /><br />این ژنرال 4 ستاره نیروی زمینی ارتش آمریکا همچنین فرمانده کل نیروهای بین المللی در افغانستان هم به شمار می آمد.<br /><br />وی بارها خواهان اعزام نیروی بیشتر به افغانستان شده بود درخواستی که باراک اوباما، رئیس جمهوری آمریکا، با فرستادن تدریجی 21 هزار نیروی کمکی به افغانستان با آن موافقت کرده است.<br /><br />با این همه آن طور که وزیر دفاع آمریکا روز دوشنبه اعلام کرد، زمان آن فرا رسیده که نیروهای آمریکا در افغانستان فرمانده جدیدی داشته باشند: "ما سیاست جدیدی در قبال افغانستان داریم که رئیس جمهوری آن را تعیین کرده. همین طور ماموریتی تازه و سفیری جدید در افغانستان داریم. معتقدم که به یک فرمانده نظامی جدید در افغانستان هم نیاز است."<br /><br />وزیر دفاع آمریکا درباره دلیل اصلی کنار گذاشتن غیرمنتظره ژنرال مک کرنن جزئیاتی ارائه نکرد و به گزارش خبرگزاری آسوشیتدپرس تنها گفت که این تصمیم تامین کننده منافع امنیت ملی آمریکا به بهترین شکل است.<br /><br />آقای گیتس این موضوع را که مقام های ارشد وزارت دفاع با فرمانده نیروهای آمریکا در افغانستان اختلافاتی داشته اند رد کرد.<br /><br />به گفته آقای گیتس، آمریکا به دیدگاه و طرز فکر جدیدی برای نیروهایش در افغانستان نیاز دارد.<br /><br />وزیر دفاع آمریکا ژنرال مک کریستال را به سمت فرمانده کل نیروهای کشورش در افغانستان منصوب کرده است. خبرنگاران می گویند که ژنرال مک کریستال متخصص آن نوع استراتژی ضدشورشگری است که دولت اوباما قصد دارد در افغانستان پیاده کند.<br /><br />ژنرال مک کریستال پیشتر فرمانده کل کماندوهای نیروهای زمینی، دریایی و هوایی آمریکا بود.<br /><br />معاون جدید وی در افغانستان، ژنرال دیود رادریگز خواهد بود که توسط وزیر دفاع آمریکا برای این سمت در نظر گرفته شده است.<br /><br />باراک اوباما با انتصاب این دو ژنرال آمریکایی موافقت کرده است، هرچند سنای آمریکا هنوز باید انتصاب آن ها را تایید کند.<br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-4096056399817882145?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-26046631284892461362009-08-22T08:16:00.001-07:002009-08-22T08:24:15.057-07:00<div style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:Tahoma;font-size:12px;color:black;" lang="FA" ><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">باراک اوباما، رئیس جمهوری ایالات متحده با تقدیر از برگزاری انتخابات ریاست جمهوری در افغانستان، از این رخداد به عنوان "گام مهمی رو به جلو" برای یک کشور جنگزده نام برد.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">سازمان پیمان آتلانتیک شمالی، ناتو و کشورهای غربی دیگر نیز از برگزاری انتخابات ریاست جمهوری در افغانستان تقدیر کرده اند.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">این در حالی است که برنده این انتخابات هنوز مشخص نیست و حامد کرزی، رئیس جمهوری و عبدالله عبدالله، از وزیران خارجه سابق افغانستان مدعی پیروزی در انتخابات هستند.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">آقای اوباما در سخنان خود شجاعت رای دهندگانی را که به رغم تهدیدهای طالبان به پای صندوق های رای رفتند، تحسین کرد. <br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">آقای اوباما گفت: "این گام مهمی در تلاش های مردم افغانستان برای در اختیار گرفتن آینده خود است، هر چند تندرویان خشونت طلب در تلاش هستند تا جلوی آنها را بگیرند."<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">او همچنین درباره ادامه خشونت های طالبان در روزهای آینده هشدار داد.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">او گفت: "در روزهای گذشته، به خصوص دیروز شاهد خشونت و ارعاب طالبان در افغانستان بوده ایم. در روزهای آینده نیز ممکن است شاهد بروز خشونت های بیشتری باشیم."<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">به رغم تدابیر شدید امنیتی در افغانستان، گزارش های رسمی بیانگر کشته شدن بیست و شش تن در خشونت های روز انتخابات در این کشور است.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">یکصد هزار سرباز ناتو و آمریکا به همراه دویست هزار نظامی و مامور پلیس افغانستان تامین امنیت انتخابات را بر عهده داشتند.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">در این حال، سازمان های غیردولتی ناظر بر انتخابات از تاثیر تهدیدهای طالبان در کاهش تعداد رای دهندگان و گزارش بعضی موارد تخلف ابراز نگرانی کرده اند.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">موسسه بین المللی جمهوری خواهان در آمریکا با صدور بیانیه ای اعلام کرد: "متاسفانه بعضی از مشکلات مانند کم بودن تعداد رای دهندگان، تقلب و سوءاستفاده از منابع دولتی باعث شد استاندارد این دوره از انتخابات کمتر از انتخابات سال 2004 باشد."<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">سازمان دیدبان حقوق بشر هم در بیانیه ای از موفقیت سیاست های ارعاب و خشونت در ممانعت از رای دهندگان بسیاری شهروندان خبر داده است.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">مسوولان برگزاری انتخابات در افغانستان گفته اند که بین چهل تا پنجاه درصد واجدان شرایط در روز پنجشنبه به پای صندوق های رای رفتند.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">این در حالی است که این رقم در دوره قبلی انتخابات ریاست جمهوری هفتاد درصد بود.<br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-2604663128489246136?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-56663169939922185692009-08-22T00:17:00.001-07:002009-09-08T01:55:22.219-07:00<div style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:Tahoma;font-size:12px;color:black;" lang="FA" ><span style="color:#999900;">از: <strong>مهديزاده کابلی</strong> استاد پيشين دانشگاه کابل</span><br /><blockquote><br />اطلاعاتی که در اين قسمت ارائه می‌شود، آگاهی از ديدگاه‌های مختلف دربارۀ دومین انتخابات رياست جمهوری افغانستان است. مسئوليت این ديدگاه‌ها به‌عهده صاحب نظران و گزارشگران آن است و نشر اين ديدگاه‌ها در اينجا به منزله تایید يا رد يک کانديد نیست.<br /><br /></blockquote><br /><center><strong><span style="font-size:14px;color:#cc0000;">يکسال پيش از انتخابات:<br /> آمادگی کرزی برای شرکت در انتخابات آینده</span> </strong></center><br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">حامد کرزی رئیس جمهور افغانستان، امکان شرکت خود در انتخابات آینده ریاست جمهور این کشور را رد نکرد.<br /><br /><a href="http://4.bp.blogspot.com/_mS4BTdpl25o/So-ijYtxMWI/AAAAAAAACII/kFXN6kZ2P9A/s1600-h/20080406091138x-karzi--203.jpg"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 239px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5372691609289830754" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_mS4BTdpl25o/So-ijYtxMWI/AAAAAAAACII/kFXN6kZ2P9A/s320/20080406091138x-karzi--203.jpg" /></a> <p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">آقای کرزی در ارگ ریاست جمهوری افغانستان در کابل به خبرنگاران گفت که در چهار سال گذشته، به برخی اهداف مورد نظر خود دست یافته است.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">او گفت اگرچه تمایلی به شرکت در انتخابات آینده ندارد، اما به خاطر پیگیری اهداف خود، می‌خواهد اگر مردم بازهم به او رای دهند، در مقام خود باقی بماند.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">رئیس جمهور افغانستان شایعه تصمیم آمریکا به جایگزینی فرد دیگری به‌جای او را رد کرد و این تصورها را ناشی از "اسارت ذهنی" خواند.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">او گفت: "رئیس جمهور افغانستان را، مردم افغانستان با رای خود انتخاب می‌کنند، نه آمریکا".[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn1" name="_ftnref1">۱</a>]<br /><br /><strong>انتخابات همزمان</strong><br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">حامد کرزی همچنین امکان برگزاری همزمان انتخابات ریاست جمهور و پارلمانی کشورش را رد کرد.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">او گفت سازمان ملل متحد مایل است که به دلیل سنگین بودن هزینه برگزاری دو انتخابات جداگانه، انتخابات پارلمانی و ریاست جمهوری، به طور همزمان برگزار شود.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">آقای کرزی گفت از هفت - هشت ماه پیش، گفتگو و مذاکره در این مورد ادامه داد و سرانجام، دولت افغانستان، برای حفظ پایپندی به قانون اساسی، تصمیم گرفته دو انتخابات جداگانه برگزار شود.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">دوره ریاست جمهوری آقای کرزی، سال آینده میلادی (٢٠٠۹) و دوره کاری پارلمان این کشور، یک سال پس از آن به پایان می‌رسد.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">آقای کرزی گفت که یک راه پیشنهاد شده، این است که او دوره ریاست جمهوری خود را به مدت یک سال تمدید کند تا با پایان یافتن دوره جاری پارلمان، هر دو انتخابات به‌طور همزمان برگزار شود.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">او گفت: "من این پیشنهاد را رد کردم، زیرا قانون اساسی، نباید دست بخورد".<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">رئیس جمهور افغانستان به صراحت گفت: "حاضر نیستم حتی یک روز اضافه‌تر از رای مردم، (در این مقام) باقی بمانم".<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">او با تاکید بر اینکه نباید تغییر قانون اساسی، به یک روش برای حل مشکلات تبدیل شود، در عین حال خاطرنشان کرد که ممکن است در فاصله باقی مانده تا انتخابات ریاست جمهوری سال آینده، پارلمان به نتیجه دیگری برای حل این مشکل برسد.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">اگرچه آقای کرزی به این راه حل اشاره نکرد، اما به نظر می‌رسد یک راه موجود، کناره گیری دستجمعی نمایندگان پارلمان برای فراهم کردن زمینه برگزاری انتخابات همزمان است.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">بر اساس قانون اساسی افغانستان، امکان انحلال پارلمان نیست، اما منع قانونی برای استعفای دستجمعی نمایندگان، وجود ندارد.[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn2" name="_ftnref2">٢</a>]<br /><br /><br /><center><strong><span style="font-size:14px;color:#cc0000;">تعیین تاریخ انتخابات آینده افغانستان</span></strong></center><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">کمیسیون مستقل انتخابات افغانستان اعلام کرده است که انتخابات ریاست جمهوری در خزان سال آینده برگزار خواهد شد.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">براساس این اظهارات، انتخابات پارلمانی افغانستان نیز یک سال پس از این زمان برگزار می شود. <br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">پیشتر گفته شده بود که به دلیل کاهش مصرف پول، هر سه انتخابات – ریاست جمهوری، پارلمانی و شوراهای ولایتی - همزمان برگزار شود.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">اما کمیسیون انتخابات می گوید قرار شده است که تنها انتخابات ریاست جمهوری و شوراهای ولایتی به شکل همزمان در خزان سال ۲۰۰۹ برگزار شود. <br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">براساس برنامه از قبل تعیین شده در قانون اساسی افغانستان، انتخابات ریاست جمهوری باید در بهار سال ۱۳۸۸، انتخابات شوراهای ولایتی در خزان همین سال و انتخابات پارلمانی، در بهار سال ۱۳۸۹ برگزار شود. <br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">اما حالا اعلام تاریخ برگزاری انتخابات ریاست جمهوری در خزان سال ۱۳۸۸، چند ماه تاخیر در برگزاری این انتخابات را نشان می‌دهد. <br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">کمیسیون برگزاری انتخابات این موضوع را رد کرده است که تصمیم به برگزاری انتخابات ریاست جمهوری با چند ماه تاخیر و همزمان با انتخابات شوراهای ولایتی، به دلیل فشارهای برخی از حلقات سیاسی صورت گرفته است. <br /><br /><strong>امنیت انتخابات</strong><br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">در حالی که آمادگی ها برای برگزاری انتخابات در افغانستان آغاز شده، نگرانی‌ها در مورد امنیت در این کشور نیز بیشتر شده است. <br /><br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/_mS4BTdpl25o/So_SeVw7XZI/AAAAAAAACJY/HdS59XEPGdM/s1600-h/_40603901_ap_karzaiposter203x.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 240px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_mS4BTdpl25o/So_SeVw7XZI/AAAAAAAACJY/HdS59XEPGdM/s320/_40603901_ap_karzaiposter203x.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5372744299156561298" /></a><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">مسئولان کمیسیون برگزاری انتخابات می‌گویند با نیروهای امنیتی افغان و خارجی در تماس هستند تا از این مطمئن شوند که انتخابات در فضای امن برگزار خواهد شد. <br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">مقامات این کمیسیون می گویند از همین حالا روی برنامه های که بر اساس آن انتخابات در افغانستان صورت خواهد گرفت کار می‌کنند و زمان دقیق برگزاری انتخابات را بعدا اعلام خواهند کرد. <br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">به گفته مقامات این کمیسیون جامعه جهانی تعهد کرده تا بخش مصارف انتخابات را تامین کند اما هنوز تخمین نشده که برای برگزاری این انتخابات، به چه مقدار پول نیاز است. <br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">در دور اول انتخابات ریاست جمهوری در افغانستان که حامد کرزی در آن برنده شد، بیش از ۳۵۰ میلیون دلار صرف شده بود.[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn3" name="_ftnref3">٣</a>]<br /><br /><br /><center><strong><span style="font-size:14px;color:#cc0000;">کرزی: در انتخابات ریاست جمهوری شرکت می‌کنم</span></strong></center><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">حامد کرزی، رئیس جمهوری افغانستان در مراسم فارغ التحصیلی جمعی از دانشجویان دانشگاههای این کشور نامزدی خود را در انتخابات بعدی ریاست جمهوری تایید کرد.<br /><br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/_mS4BTdpl25o/So_VXYiPqYI/AAAAAAAACJg/RLriAcPCmIs/s1600-h/20060421120313s-karzai203.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 240px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_mS4BTdpl25o/So_VXYiPqYI/AAAAAAAACJg/RLriAcPCmIs/s320/20060421120313s-karzai203.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5372747478176082306" /></a><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">آقای کرزی پیش از این نیز پس از بازگشت از نشست سران ناتو در رومانی، در یک نشست خبری از نامزدی خود در انتخابات بعدی ریاست جمهوری برای پیگیری اهداف خود سخن گفته بود. <br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">اما این بار او که در جمع دانشجویان سخن می گفت و خلاف معمول خیلی خوشحال به نظر می رسید، تاکید کرد که کرسی ریاست جمهوری را "به سادگی" از دست نخواهد داد. <br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">آقای کرزی گفت: "در کوههای ارزگان بودم که استاد ربانی زنگ زد و گفت ما می‌خواهیم که بیایی و رئیس دولت شوی. من گفتم در این مورد مشوره می‌کنم. و باز از جرگه بن، از آلمان به من زنگ زدند؛ یک دفعه خود را در جایی یافتم که در عمرم تصورش را نکرده بودم و نه آرزویش را داشتم. حالا الا دادنیش نیستم (ترکش نمی‌کنم)." <br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">آقای کرزی در این مراسم تاکید کرد که افغانها نباید بیشتر از این منتظر کمکهای جامعه جهانی باشند.<br /><br /><p style="TEXT-INDENT: 0.5cm">او وابستگی کشورش به کمکهای کشورهای کمک کننده را نوعی اسارت خواند و دانشجویان را تشویق کرد تا با زحمت و تلاش بیشتر خود افغانستان را از این وضعیت نجات دهند.[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn4" name="_ftnref4">۴</a>]<br /><br /><br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn5" name="_ftnref5">۵</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn6" name="_ftnref6">٦</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn7" name="_ftnref7">٧</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn8" name="_ftnref8">٨</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn9" name="_ftnref9">۹</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn10" name="_ftnref10">۱٠</a>]<br /><br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn11" name="_ftnref11">۱۱</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn12" name="_ftnref12">۱٢</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn13" name="_ftnref13">۱٣</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn14" name="_ftnref14">۱۴</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn15" name="_ftnref15">۱۵</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn16" name="_ftnref16">۱٦</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn17" name="_ftnref17">۱٧</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn18" name="_ftnref18">۱٨</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn19" name="_ftnref19">۱۹</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn20" name="_ftnref20">٢٠</a>]<br /><br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn21" name="_ftnref21">٢۱</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn22" name="_ftnref22">٢٢</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn23" name="_ftnref23">٢٣</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn24" name="_ftnref24">٢۴</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn25" name="_ftnref25">٢۵</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn26" name="_ftnref26">٢٦</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn27" name="_ftnref27">٢٧</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn28" name="_ftnref28">٢٨</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn29" name="_ftnref29">٢۹</a>]<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftn30" name="_ftnref30">٣٠</a>]<br /><br /><blockquote><h3>پيوست‌ها</h3><br /><br /><strong>پيوست ۱: </strong><br /><strong>پيوست ٢: </strong><br /><strong>پيوست ۳: </strong><br /><strong>پيوست ۴: </strong><br /><strong>پيوست ۵: </strong><br /><strong>پيوست ۶: </strong><br /><br /></blockquote><br /><br /><p></p><strong><span style="color:#006600;">پی‌نوشت‌ها</span></strong><br /><hr /><br /><div style="MARGIN: 12pt 14.2pt; COLOR: #993300; FONT-SIZE: 12px" lang="FA">[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref1" name="_ftn1">۱</a>]- <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/story/2008/04/080406_s-karzai-election.shtml"><em><strong>آمادگی کرزی برای شرکت در انتخابات آینده</strong></em></a>، سايت فارسی بی‌بی‌سی: يکشنبه ٠٦ آوريل ٢٠٠۸ - ۱۸ فروردین ۱۳۸٧<br /><li style="TEXT-INDENT: 0.5cm">اگرچه آقای کرزی به اهداف خود اشاره نکرد، اما بعدها (در مصاحبه با تلويزيون آريانا، يک روز قبل از انتخابات) گفت تجار افغان (مافيای بين‌المللی مواد مخدر که برادرش احمد ولی کرزی نيز جز اين باند است) در فضای امن رياست جمهوری وی صاحب ميليون‌ها دلار شده‌اند. اين در حالی است که اکثريت مردم افغانستان زير خط فقر زندگی می‌کنند.<br /><div style="TEXT-INDENT: 0.5cm">در گزارشی که روز سه شنبه سوم فبوری (فوریه) ٢٠٠۹ (۱۵ بهمن ۱۳۸٧) از سوی سازمان ملل متحد منتشر شد، مقام‌های سازمان ملل متحد می‌گویند در حال حاضر ۴٢ درصد مردم افغانستان با فقر شدید روبرو هستند و شدیداً به کمک‌ها نیاز دارند.[<a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2009/02/090204_dn_afghan_un_aid.shtml"><em><strong>سازمان ملل: میلیونها دلار برای کمک بشری در افغانستان نیاز است</strong></em></a>، سايت فارسی بی‌بی‌سی: چهارشنبه ٠۴ فوریه ٢٠٠۹ - ۱۶ بهمن ۱۳۸٧]<br /></div><li style="TEXT-INDENT: 0.5cm">اختلافات کرزی با آمريکا هم بيشتر به يک جنگ زرگری شبيه است تا از اين طريق کرزی بتواند، برای دومين انتخابات رياست جمهوری بعدی، حمايت افکارعامه را به‌سوی خود جلب کند. زيرا مردم افغانستان از کشتار مردم بيگناه توسط قوای ناتو به رهبری آمريکا سخت عصبانی هستند. مردم افغانستان خوب می‌دانند که کرزی در واقع يک مهره آمريکايی است.<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref2" name="_ftn2">۲</a>]- همان‌جا<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref3" name="_ftn3">۳</a>]- گزارش صفی‌الله امین‌زاده از کابل: <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/story/2008/04/080409_k-ram-afg-elections.shtml"><em><strong>تعیین تاریخ انتخابات آینده افغانستان</strong></em></a>، سايت فارسی بی‌بی‌سی: چهارشنبه ٠۹ آوريل ٢٠٠۸ - ٢۱ فروردین ۱۳۸٧<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref4" name="_ftn4">۴</a>]- <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/story/2008/04/080413_k-a-karzai-presidential-elex.shtml"><em><strong>کرزی: در انتخابات ریاست جمهوری شرکت می‌کنم</strong></em></a>، سايت فارسی بی‌بی‌سی: يکشنبه ۱۳ آوريل ٢٠٠۸ - ٢۵ فروردین ۱۳۸٧<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref5" name="_ftn5">۵</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref6" name="_ftn6">۶</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref7" name="_ftn7">٧</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref8" name="_ftn8">۸</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref9" name="_ftn9">۹</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref10" name="_ftn10">۱٠</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref11" name="_ftn11">۱۱</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref12" name="_ftn12">۱۲</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref13" name="_ftn13">۱۳</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref14" name="_ftn14">۱۴</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref15" name="_ftn15">۱۵</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref16" name="_ftn16">۱۶</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref17" name="_ftn17">۱٧</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref18" name="_ftn18">۱۸</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref19" name="_ftn19">۱۹</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref20" name="_ftn20">٢٠</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref21" name="_ftn21">٢۱</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref22" name="_ftn22">٢۲</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref23" name="_ftn23">٢۳</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref24" name="_ftn24">٢۴</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref25" name="_ftn25">٢۵</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref26" name="_ftn26">٢۶</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref27" name="_ftn27">٢٧</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref28" name="_ftn28">٢۸</a>]-<br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#_ftnref29" name="_ftn29">٢۹</a>]-<br /></li></div><p></p><br /><strong><span style="color:#006600;">منابع</span></strong><br /><hr /><br /><div style="MARGIN: 12pt 14.2pt; COLOR: #993300; FONT-SIZE: 12px" lang="FA"><strong>□ </strong> [<a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/story/2008/03/080311_k-ram-karzai-iv.shtml">1</a> <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/story/2008/03/080313_k-ram-karzai-iv-part2.shtml">2</a> <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/story/2008/07/080713_ram-national-front-election.shtml">3</a> <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/story/2008/08/080816_a-afghan-voters-registration.shtml">4</a> <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2008/12/081206_a-afghan-voters-reg.shtml">5</a> <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2008/12/081216_ram_afghan_election.shtml">6</a> <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2008/12/081221_a-ahmadzai-election.shtml">7</a> <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2008/12/081222_ram_south_voter_register.shtml">8</a> <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2008/12/081230_ram_south-registration.shtml">9</a> <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2009/01/090114_dn_af_election_nixt_year.shtml">10</a> <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2009/01/090119_a-un-envoy-afg-election.shtml">11</a> <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2009/04/090418_a-afghan-elections.shtml">12</a> <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/indepth/afghanistan_presidential_election_af88.shtml">13</a> 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30]<br /><strong>□ </strong><br /></div><p></p><br /><hr /><br /><span style="color:#3333ff;"><<a href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/08/blog-post_22.html#Top"><strong>برگشت به بالا</strong></a>><<strong>گفت و گو و نظر کاربران در بارهٔ مقاله</strong>></span><br /><br /><div style="TEXT-ALIGN: left"><a class="sitemapLetters" href="http://afghan-encyclopedia.blogspot.com/" runat="server"><span style="color:#3366ff;">برگشت به فهرست</span></a></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-5666316993992218569?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-72942933108752349712009-08-19T06:04:00.000-07:002009-08-19T06:49:31.605-07:00<p></p><div style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:Tahoma;font-size:12px;color:black;" lang="FA" ><center><strong><span style="font-size:14px;color:#6600cc;">اختطاف يک دوشيزه‌ای خرد سن<br /> قدرت جنگسالاران را به نمايش می‌گذارد</span></strong></center><br />بدنبال آنکه يک دختر خرد سن از منزلشان ربوده و در مقابل يک سگ جنگی تبادله گرديد، اهالی کندزگفتند که کميسيون حقوق بشر زمانی درزمينه کاری را انجام داده نتوانست که يکتن از اشخاص نيرومند محلی (قوماندان مليشه‌ها) در قضيه بجانبداری پرداخت.<br /><br />نشرخبر تبادله‌ای يک دختر درمقابل يک سگ جنگى، به يک موضوع داغ درجهان مبدل و خشم و انزجار مجامع حقوق بشر را برانگيخت.اما ذيدخل بودن قضيه‌ای سگ يک قسمت کوچک از داستان است که فقط در شيوع بيشتر قضيه به اذهان عامه کمک نموده است.<br /><br />در حقيقت صنوبر يازده ساله و مادر وی قربانی رسوم باطلی گرديده‌اند که درآن به زن بحيث مال و ثروت نگريسته می‌شود و از سوی ديگر وضيعت نامناسب امنيتی و ضعيف بودن حکومت مرکزی که زمينه‌ای ملوک‌الطوافی محلی را مساعد ساخته است (ضعف حکومت مرکزی باعث آن گرديده است تا تفنگداران مطابق ميل‌شان بر منطقه حکمروائی نمايند) راه را برای تطبيق اين رسوم هموار ساخته است.<br /><br />و رد اتهامات اصل قضيه را مغموض ساخته است، اما چيزی که روشن است اينست که صنوبر درماه آگست با استفاده از زور تفنگ از خانه ايشان ربوده شد.<br /><br />گلشاه پنجاه ساله مادر صنوبر گفت" افراد مسلح درنيمه‌ای شب در خانه‌ام را شکستاندند و دخترم را بردند.آنها مرا با چاقو زخمی ساختند.من به سارنوالی و والی عريضه نمودم اما هيچکس به من کمک نمی‌کند."<br /><br />گلشاه مصرانه گفت که دختروی توسط ملا نظر ولسوال علی آباد جايکه او با داشتن چند راس مواشی زندگی بخور ونمير خويش را بپيش ميبرد، ربوده شده است.وی ادعأ نمود که برادر ولسوال امر محمود نيز دراثنای ربودن دخترش با او بود.<br /><br />اين هردو نفر از جمله قوماندانان اسبق جميعت اند که بطور گسترده بالای اراضی شمال شرق کشور تسلط دارد. اين مليشه‌ها که به گروها وابستگی دارند اکثراً از جمله مجاهدين دهه‌ای هشتاد هستند که بايد مدتها قبل طی برنامه‌های دی دی آر وداياگ که از سوی سازمان ملل متحد حمايت می‌شود، خلع سلاح می‌شدند،اما چنان بنظر ميايد که اين کار بطور لازم صورت نگرفته و آنها هنوز هم دارای قدرت و بالای منطقه اعمال نفوذ می‌کنند.<br /><br />مطابق اظهارات گلشاه ملا نظر دختر وی را در مقابل يک سگ جنگی به يک شخصی بنام نعمت‌الله تبادله نموده است. مردم محل گفتند که نظر بعداً اين سگ را به يکتن از قوماندانان خيلی نيرومند منطقه به حيث تحفه اهدأ نمود.<br /><br />نظر در زمينه اظهارات متفاوت داشت و هرگونه دخالت خود را در قضيه رد نموده وگفت که اين شخصاً خود نعمت‌الله بود که دختر را ربوده است.نعمت‌الله بطور واضيح خود را خسر دختر خوانده وگفت که اين دختر هنگام شيرخوارگی به نامزادی پسرش که درآنزمان بزرگ بوده درآمده است.پسر او اکنون چهل ساله، از گوشها کر ودارای اختلالات دماغی می‌باشد.<br /><br />ملا نظر گفت"اين دختر هنگام شش ماهگی به نامزادی شخص سی ساله درآمده بود.بعداً فاميل دختر نمی‌خواست تا او را به ازدواج وی برساند. پس نعمت‌الله يگانه شخصی است که دختر را اختطاف نموده است نه من."<br /><br />گلشاه نپذيرفت که موضوع نامزادی درميان بوده اما مردم محل گفتند که چنين رسمها درمنطقه معمول و رايج است. آنها گفتند که پدر صنوبر او را به پسر نعمت‌الله نامزاد ساخت، اما سرانجام پدر صنوبر درگذشت و مادرش اين نامزادی را رد نمود.<br /><br />به اساس اين نظريه نعمت‌الله دختر را ربوده است و يا اينکه درمقابل ماديات وغيره کسی را غرض اختطاف دختر توظيف نموده است، زيرا او فکر می‌کند که اين حق مسلم وی است.<br /><br />سرنوشت صنوبر معلوم نيست. مادر او بدين عقيده است که دختر وی را به پاکستان جايکه <br /><br />مکرراً مورد تجاوز جنسی قرار گرفته است، برده‌اند.<br /><br />مطابق اظهارات گلشاه نعمت‌الله نيز در خارج از کشور با دختر وی می‌باشد.<br /><br />گلشاه در زمينه به والی ولايت وکميسيون حقوق بشر معروض شد، اما نتيجه از آن مرتب نگرديد.<br /><br />محمدظاهر ظفری رئيس بخش شمال شرق کميسيون مستقل حقوق بشر افغانستان گفت" درين قضيه قوماندانان خيلی نيرومند ذيدخل هستند.از همينرو است که ما توانائی آنرا نداريم تا کاری را غرض نجات دخترک انجام دهيم. يکتعداد از همکاران ما هنگام تحقيقات قضيه مورد تهديد قرار گرفتند."<br /><br />ظفری حرفهای مادر صنوبر را تائيد نمود که صنوبر توسط يکتن افراد مسلح محلی ربوده و سپس به يکتن قوماندان کوچک درمقابل يک قلاده سگ جنگی تبادله شده است که البته سگ بعداً به يکتن از قوماندانان خيلی بزرگ منطقه اهدأ شده است.<br /><br />وی گفت" مقامات حکومتی برای ما گفتند، آنهايی که دختر را ربوده‌اند مردم نيرومند هستند که رابطه‌ای مستقيم با مقامات خيلی عاليرتبه دارند."<br /><br />ظفری به‌ای دبليوپی آر گفت که دختر درخطر قرار دارد، وی گفت" به ما گفته شد که صحت وی خوب نيست، او مکرراً مورد تجاوز جنسی قرار گرفته است."<br /><br />انجينر عمر والی ولايت کندز اين اتهامات مادر صنوبر را که دختر وی قربانی تجاوز جنگسالاران شده است، رد نمود.<br /><br />او اصرار ورزيد که دختر توسط نامزدش ربوده شده است.<br /><br />والی بطور خيلی قوی از ملا نظر حمايت نموده گفت "اگر هرکسی ثابت بسازد که ولسوال منطقه درنقض حقوق بشر دست دارد، من شخصاً او را تحويل قانون می‌کنم. اما او کاملاً بيگناه است."<br /><br />وی مناسبات مليشه‌ها را که گفته ميشود درقضيه ذيدخل هستند، کم جلوه نشان داده گفت "اين اشخاص از جمله جنگسالاران اسبق هستند،اما آنها اسلحه‌ای خويش را تحويل نموده اند. قوماندانان اسبق درميان مردم از نفوذ برخوردارند، زيرا با درنظرداشت گذشته ايشان مردم به آنها احترام مگذارند. اما ما هرگز با مواردی مواجه نشده ايم که درآن قوماندانان دارای قدرت نظامی مستقل دخيل باشند و يا اينکه بالای مردم ظلم نمايند."<br /><br />کميسيون حقوق بشربدين اظهارات موافق نيست.<br /><br />ظفری گفت "جنگسالاران حقوق بشر را نقض می‌کنند. اما ما توانائی تحقيقات اين نقض‌ها را نداريم.حکومت وقوماندانان ميگويند که دختر توسط نامزد قبلی اش ربوده شده است، اما اين يک حقيقت است که او در نيمه‌ای شب توسط اشخاص مسلح ربوده و بعداً درمقابل يک سگ معاوضه شده است."<br /><br />حال آنکه اين قضيه در محراق عناوين بين المللی قرار گرفته است، اما مردم را درين منطقه‌ای شمال شرقی افغانستان خيلی متحير نساخته است. مردم در منطقه گفتند که وضيعت کاملاً مانند همان روزهای که مليشه‌ها سرقدرت بودند، باقی مانده است. آنها به هرکاری مانند اختطاف ، چپاول... مبادرت می‌ورزند.<br /><br />علی احمد يکتن از اهالی کندز گفت "ممکن قوماندانان بطور تخنيکی خلع سلاح شده باشند، اما قدرت آنها بيشتر شده است. آنها منابع ديگر نفوذ را مانند قاچاق مواد مخدر دريافت نموده‌اند.آنها بالای سراسر کشور قدرت دارند و زمانی که آنها کدام دختر را بخواهند آنرا ميگيرند. هرکس که با آنها مخالفت کند کشته می‌شود و هيچکس از حکومت و يا کميسيون حقوق بشر موضوع را تحقيق نخواهد کرد."<br /><br />مادر صنوبر هنوزهم تلاش می‌کند تا طفل خود را نجات دهد.<br /><br />گلشاه با فرياد و گريه گفت "من دختر خود را دوست دارم و من او را دوباره می‌خواهم. و من می‌خواهم کسی که او را ربوده است مجازات شود."<br /><br /><hr><br /><a href="http://www.afghanirca.com/news/?id=1268"><em><strong>آژانس خبرگزاری افغان ايرکا</strong></em></a>: ٢١ جدی ١٣٨٥ <br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-7294293310875234971?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-84099722774254292752009-05-08T10:59:00.000-07:002009-05-08T11:11:00.401-07:00<p></p><div style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:Tahoma;font-size:12px;color:black;" lang="FA" ><center><strong><span style="font-size:14px;color:#6600cc;">ترس آمريکا از حضور ايران در افغانستان</span></strong></center><br /><strong>گروه سياسی:</strong> خبرگزاری فرانسه مدعی شد: افغانستان به صورت علنی اتهامات آمريکا و انگليس عليه ايران مبنی بر تامين سلاح طالبان را کم اهميت جلوه می‌دهد، اما مقامات اين کشور در جلسات خصوصی می‌گويند که اين اتهامات صحيح و نگران کننده است. به گزارش ايسنا، اين خبرگزاری به نقل از مقامات افغان ادعا کرد، بحثی جدی در دولت حامد کرزی، رييس جمهور اين کشور درباره حمايت ايران از طالبان و احزاب مخالف سياسی در حال ظهور در جريان است. اين گزارش حاکی است دولت افغانستان در موقعيت مشکلی قرار دارد، اين دولت تمايلی به روابط با همسايه ديگر و يا درگير شدن در مشاجره آمريکا - ايران ندارد، اما بيم دارد که افغانستان بار ديگر به ميدان نبرد کشورهای قدرتمند ديگری تبديل شود. رابرت گيتس، وزير دفاع آمريکا در ماه جاری ميلادی با ادعای انتقال تعداد قابل توجهی سلاح از ايران به افغانستان در اظهاراتی بی‌اساس گفت: مشکل می‌توان باور کرد چنين چيزی بدون اطلاع دولت ايران رخ می‌دهد. ايران چنين اتهامی ‌را تکذيب و آن را "صد در صد دروغ" خواند. سلطان احمد بهين، سخنگوی وزارت امور خارجه افغانستان گفت: ما به طور جدی و با نگرانی اين گزارشات را دنبال می‌کنيم. کرزی گفته است که هيچ مدرکی وجود ندارد که نشان دهد سلاح‌های ايرانی به وسيله تهران فراهم می‌شود. وی اوايل ماه جاری ميلادی گفت: ايران و افغانستان هرگز به اندازه امروز با هم دوست نبوده‌اند. اما يک ژنرال وزارت دفاع افغانستان در اظهاراتی بی‌اساس با ادعای اين که ايران بازی سه جانبه به راه انداخته است، گفت: وزارت امور خارجه ايران روابطی دوستانه با افغانستان دارد و از دولت افغان حمايت می‌کند، در عين حال نيروهای مسلح مذهبی و نيروهای اطلاعاتی‌اش از مخالفان سياسی دولت حمايت و به طور جداگانه به طالبان کمک می‌کند. اين گزارش مدعی است، هدف از اين کار اعمال فشار بر آمريکا با عقد ٢٧ هزار نيروی آمريکايی در افغانستان است که با طالبان می‌جنگند. اين ژنرال در ادامه ادعايش افزود: ايران اين گزينه را در اختيار آمريکا قرار می‌دهد که اگر در مساله هسته‌ای و نقش اين کشور در منطقه به ايران چراغ سبز نشان ندهد اين کشور می‌تواند افغانستان را به عراقی دوم و يا ويتنامی ‌ديگر برای آن‌ها تبديل کند. يک ژنرال نظامی ‌ديگر که او نيز از اشاره به نامش خودداری کرد مدعی شد: ايران در اين مرحله دندان‌هايش را به آمريکا نشان می‌دهد اما در عين حال قادر است افغانستان را بی ثبات کند. افغانستان در سال‌های ١٩٨٠ ميدان نبرد آمريکا و روسيه در يک درگيری ١٠ ساله بود. ژنرال دوم گفت: ما نبايد گرفتار جنگ آمريکا و ايران هسته‌ای شويم. احمد بهزاد، از قانونگذار استان غربی هرات در مرز ايران گفت: چنين سلاح‌هايی پيامی ‌برای دشمنان است و به آن‌ها از قابليت‌هايش می‌گويد و نشان می‌دهد که ايران می‌تواند اگر بخواهد افغانستان را به عراق تبديل کند. وی ادامه داد: اين بخش از تلاش برای دور کردن نيروهای آمريکايی از اطراف ايران به دلايل مختلف است. ايرن به رغم اعلام کابل مبنی بر اين که اجازه حمله به ايران از خاکش را نخواهد داد حضور آمريکا در افغانستان را تهديدی برای امنيت ملی‌اش می‌داند.<br /><br /><hr><p lang="FA" style="MARGIN: 12pt 14.2pt"><span style="color:#663333;"><strong><span style="font-size:12;color:#006600;">منبع</span></strong>: <em><strong><a href="http://www.armans.info/2009/03/11/2737.html">سايت آفرينش</a></strong></em> (روزنامه مستقل سراسری صبح ايران)، دوشنبه ١١/٠۴/١٣٨٦ <br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-8409972277425429275?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-55359865091611453512009-05-08T10:20:00.001-07:002009-05-08T11:10:04.074-07:00<p></p><div style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:Tahoma;font-size:12px;color:black;" lang="FA" ><center><strong><span style="font-size:14px;color:#6600cc;">دخالتهای ایران در افغانستان</span></strong><br /><br /><strong><span style="font-size:13px;color:#9999ff;">نويسنده: علی ديانتی</span></strong></center><br /><ul><em>دولت ایران یك بازی چند وجهی را در افغانستان پیش می‌برد. از یك طرف وزارت خارجه این دولت در سطوح دیپلوماتیك وانمود می‌كند كه یك رابطه دوستانه در قبال افغانستان دارد. اما از طرف دیگر به مخالفان این دولت كمك می‌كند و این كمك به صورت ارسال سلاح و مهمات برای نیروهای طالبان صورت می‌گیرد. هدف اصلی ایران از این كار این است كه افغانستان را برای حضور نیروهای آمریكایی ناامن كند. یك ژنرال آمریكایی به خبرگزاری فرانسه گفته بود كه ایران برای آمریكا خط و نشان می‌كشد كه اگر به ما در زمینه مساله هسته یی سخت بگیرید و ما را به عنوان قدرت منطقه یی نپذیرید، افغانستان را به یك عراق دیگر برای امریكا تبدیل می‌كنیم. <br /><br /><strong>اشاره:</strong> با پوزش از نويسنده گرامی‌كه مقاله ارسالی شان با اصلاح و ويرايشی مختصر‌ منتشر می‌شود. اصلاحات صرفا در قسمت چينش واژگان و نوع ادبياتی كه نويسنده بكار گرفته بود اعمال گرديده اما در محتوا، داده‌ها، ساختار و پيام نوشته هيچ تغييری داده نشده است.<br /><br />مديريت سايت آرمان</ul></em><br /><strong><center>* * *</center></strong><br />از آغاز حاکمیت جمهوری اسلامی در ایران تقریبا تمامی‌امکانات و سرمایه‌های ملی به خدمت مقابله با خواسته‌های دموکراتيک و آزاديخواهانه مردم ايران در داخل کشور و به تبع آن ايجاد کانونهای بحران و تشنج در خارج از مرزها و يا ايجاد کانونهای جديد بحران در‌آمد. استراتژی دولت ايران برای مقابله با بحرانهای درونی و سرکوب خواسته‌های مردم جهت دستیابی به آزادی و دموکراسی از انتقال و صدور بحران به خارج از مرزها عبور مي‌کرد. لذا تمامی‌ارگانها و در رأس آنها سپاه پاسداران به‌عنوان بازوی اصلی نظامی‌و تروريستی نظام بر پايه همين مسئله شکل گرفتند. در اين مسير بدون استثنا هيچ ارگانی چه دولتی و چه به‌ظاهر غيردولتی شکل نگرفت مگر برای پيش برد همين خط . یکی از این ارگانها که میلیاردها دلار از جیب مردم ایران در کشورهای مختلف از جمله لبنان و عراق و غزه و افغانستان و دیگر کشورهای اسلامی در جهت منافع رژيم حاکم و به زبان خودشان در راستای ایدئولوژی مذهب شیعه از طریق سؤ استفاده از فقر مردم کشورهای اسلامی سرمایه گذاری کرده است کمیته امداد خمینی میباشد . این ارگان با پخش مواد غذایی و پوشاک در میان مردم فقیر این کشورها و دادن حقوقهای ماهیانه به گروهها و سازمانهای طرفدار خود و در یک کلام به بهانه کمکهای مردم مسلمان ایران ( که طبق آمار رسمی‌خودشان ١۴ میلیونشان در زیر خط فقر میباشند) به مسلمانان جهان در این مناطق به ترویج ایدئولوژی ولایت فقیه و تشیع صفوی می‌پردازد و در این مسیر به عضوگیری مزدور و در همین راستا ایجاد ناامنی و یا دامن زدن به اختلافات قبیله ای و یا مذهبی اقدام می‌کنند تا بقول خودشان جای پایی در این مناطق داشته باشند و عرصه را بر امریکاییها تنگ کنند تا از این طریق در مواردی همچون مسئله اتمی‌شان در مقابل امریکا و غرب و فشارهای بین المللی، کارت فشار را در دست داشته باشند. بهترین دلیل در این مورد گفته‌های شریعتمداری نماینده ولی فقیه در روزنامه کیهان قبل از جنگ حزب الله با اسراییل است که گفت: نیروهای نظامی‌آمریکا در منطقه در محاصره و تیررس ما هستند و سرنوشت پروژه ی هسته ای نه در پشت میز مذاکره در اروپا که در خیابان‌های بیروت و بغداد تعیین تکلیف می‌شود.<br /><br /> بهترین نمونه دخالتهای حکومت ایران در کشورهای اسلامی و نتایج حاصله آن برای مردم رنجدیده؛ عراق میباشد. بعد از سقوط دولت قبلی عراق سر و کله ایران در عراق از همان روز اول از طرق مختلف از جمله ورود شعب مختلف کمیته امداد خمینی در شهرهای عراق مخصوصا در شهرهای جنوبی با عنوان کمک به مسلمانان عراق پیدا شد. و خلاصه کلام تا آنجا پیش رفتند که از طریق گروههای ویژه و سازمانهایی و احزابی همچون حزب الله عراق، سازمان بدر انقلاب اسلامی عراق، مجلس اعلای انقلاب اسلامی عراق بریاست حکیم، که همه دست پختهای خودشان هستند ( ٣٢٠٠٠ نفر مزدور و حقوق بگیر از ایران) و در راستای ایجاد حکومتی شیعی با ایدئولوژی ولایت فقیه دست بکشتار مسلمانان سنی عراق و کوچ دادن آنها از شهرهایشان به مناطق صرفآ سنی نشینی که خودشان در نظر گرفته بودند، زدند. انفجار روزانه بمبها در کوچه و خیابانهای عراق و کشته و مجروح شدن هزاران عراقی بیدفاع که سرتیتر روزانه مطبوعات جهان بود، ثمره دخالت ایران از طریق سپاه قدس و کمیته امداد خمینی در اوضاع نابسامان عراق بود. از طرف دیگر ايران از طریق رسوخ دادن مزدوران (شیعی عراقی شان در ارگانهای کلیدی مختلف از جمله در بالاترین سطوح نخست وزیری، وزاتخانه‌ها ( کاشتن ۵٣ مقام ارشد در دولت عراق که بسیاری از آنها هنوز هم در سمت‌هایشان هستند) مخصوصا وزارت کشور، وزارت امنیت ملی، نیروهای امنیتی، پلیس و ارتش عراق جای پای خود را هر روز محکمتر نمودند بطوری که نیروها، روشنفکران و سران عشایر عراقی که مخالف دخالت ایران در امور کشورشان بودند، از طریق همین نیروهای نفوذی با لباس و اتومبیل رسمی‌وزارت کشور یا نیروهای امنیتی و یا پلیس عراق مورد هجوم و ترور قرار می‌گرفتند و در این رابطه صدها نفر در روز روشن از شخصیتها، اساتید دانشگاهها و مردم سنی مذهب جان خود بخاطر مطامع فاشیستی رژیم از دست دادند و گناه همه آنها فقط مخالفتشان با دخالتهای ایران در کشورشان بود، مطامعی که نه تنها مردم عراق بلکه به طبع آن نیروهای ملی و دموکرات و مخصوصا سازمانها و اجتماعات سنی عراقی را هدف قرار داده بود و سران ايران از این اقدامات آنقدر سر مست شده بودند که متکی وزیر خارجه آنها در یک مصاحبه بانوول ابزرواتور در جواب این سوال که آيا ایران در شرف حمله امریکا قرار دارد، با وقاحت میگوید: امروز ‏نيروهای امريکايی مستقر در عراق آنچنان ضعيف شده اند و آنقدر ناامنی در این کشور بوجودامده است، که آنهایی که عقيده داشتند در جهان قدرتمندترين اند، اکنون در جستجوی کمک از جانب دشمنان خود هستند. او بدینوسیله دم خروس را نشان میدهد که: «ایران در عراق کاری کرده است که امریکاییها حالا دیگر قدرت حمله به ایران را ندارند.» یعنی همان هدف که برای بدر بردن خودشان از حمله احتمالی امریکا، جنگ نیابتی در عراق و دیگر کشورها راه میاندازند و مشخص است که بهایش خون مردم و کودکان بیدفاع عراق، غزه، لبنان و افغانستان... می‌باشد. خلاصه در دو الی سه سال گذشته این جنایات بحدی آشکار و رسوا شده بود که برای مثال در استان بصره کنسولگری ایران برای کوچکترین امر استان دستورکتبی(بخشنامه) صادر می‌کرد، تابلوهای مغازه‌ها به زبان فارسی، رفت و آمد آزاد و روزانه مزدوران عراقی و سپاه پاسداران ایران، بردن هزاران تن نفت عراق از بصره به ایران، آوردن هزاران تن سلاحهای مختلف، مواد مخدر و انبار کردن و پخش آن در استانهای مختلف عراق، کوچ دادن سنی‌های استان به استانهای سنی نشین و ...باعث رو شدن چهره واقعی دولت ايران برای شیعیان جنوب عراق گردید و مردم شهرهای مختلف و حتی استانهای شیعه نشین با برگزاری تظاهرات مختلف این دخالتها را محکوم کرده و خواستار بسته شدن سفارت و کنسولگریهای ايران و اخراج کمیته امداد خمینی از عراق و تسویه ارگانهای مختلف از مزدوران ایران گردیدند. و اخیرا هم مردم در انتخابات استانها با انتخاب نیروهای ملی و مردمی‌و پشت کردن به نیروهای فرقه گرا همچون احزاب وابسته به ایران سیلی محکمی‌بصورت تهران زدند. البته دخالتهای ایران در عراق ادامه دارد ولی بدلیل مخالفتهای مردم عراق و مخصوصا اهل تسنن و دستگیریهای گسترده مزدوران حکومت ایران توسط نیروها و کمیته‌های مردمی‌(سنی) شهرها مانند شوراهای بیداری از یکطرف و تسویه گسترده در وزارتخانه‌ها، پلیس، نیروهای امنیتی و ارتش عراق، توسط نیروهای امریکایی از طرف دیگر، ایجاد ناامنی و بی ثباتی در این کشور بمقدار خیلی زیاد نسبت به سالهای گذشته کاهش یافته و تحلیلگران معتقدند که ایران شاید کم کم در حال ناامیدی از عراق می‌باشند هر چند که هرگز دل از آن نمی‌توانند بکنند و به دخالتهای خود و ایجاد ناامنی و بمبگذاریهای کور و بی هدف از طریق مزدوران عراقی خود کماکان ادامه خواهند داد تا مجددا راهی برای ورود مجدد بیابند. <br /><br />به همین دلیل ایران هم اکنون دخالتهای خود را در افغانستان شدت بسیار بیشتری داده تا در این برهه زمانی از آن بعنوان اهرم فشار دیگری در مقابل امریکا و غرب استفاده کنند، چرا که از یکطرف از سالها پیش جای پاهایی همچون کمیته امداد خمینی و یا موسسات اقتصادی با بهانه‌هایی همچون شرکت در بازسازی، جاده سازی و عمران افغانستان در این کشور ایجاد کرده اند و از طرف دیگر با تسلیح گروههایی از افغانها سعی در تحمیل هژمونی خود در این راستا را دارند و البته ارگانهای نفوذی ایران در افغانستان مانند کمیته امداد خمینی و موسسات باصطلاح اقتصادی و عام المنفعه دقیقا مانند عملکرد شان در عراق بعد از سقوط رژیم قبلی این کشور هرگز از مجاری قانونی و متعارف به حوزه فعاليت خود وارد نمی‌شدند و نمی‌شوند بلکه بر اساس طرح و برنامه‌ريزيهای از قبل تعيين شده در بالاترين سطوح تصميم‌گيري، با دور زدن نهادها و ارگانهای رسمی‌و دولتی کشور مربوطه و از جمله افغانستان، از طريق عوامل کاشته شده خود در آن کشور و يا نيروهای مزدور خودشان در آن‌جا کارشان را پيش می‌برند و اين تا همين امروز نيز مخصوصا در افغانستان به همين منوال ادامه دارد بطوری که سخنگوی وزارت خارجه افغانستان در جريان استيضاح وزير خارجه در مجلس افغانستان اين روش دخالت و نفوذ ايران را در يک جمله به‌خوبی برملا مي‌کند: وزير خارجه افغانستان در يک سال گذشته در سفرهايی که به ايران داشت مطرح کرده بود که روابط اين کشورها با افغانستان بايد از طريق وزارت خارجه و مجراهای رسمی‌تأمين شود، چيزی که در گذشته چنين نبود(بي.بي.سی ٢٦‌ارديبهشت‌١٣٨٦)<br /><br /> لازم بذکر است که بدلایل مختلف و از جمله بافت اجتماعی/فرهنگی افغانستان هدف درازمدت رژيم ایران نمی‌تواند بقدرت رساندن طالبان باشد چرا که این رژیم بطور استراتژیک در صدد ایجاد حکومتهایی وابسته بخود و از نوع ولایت فقیه در منطقه است (به دخالتها و تلاشهای بسیار وسیع فرهنگی در افغانستان که خصوصا از طریق کمیته امداد خمینی بدون وقفه در جریان است، منجمله کتابهای مختلف در مورد ایدئولوژی ولایت فقیه، تشیع، توهین به اصحاب رسول خدا(ص) و جزوات و کتب بر علیه ملیت پشتون برای دامن زدن به اغتشاش و جنگ شیعه و سنی و فرقه ای، هم توجه شود) اما هدف کوتاه مدتش از ارسال سلاح و یا ساختن گروههای ایدئولوژیک و مسلح طرفدار خودش در این کشور ناامن کردن و باغتشاش کشاندن افغانستان بهر وسیله ممکن، برای امریکا و غربیهاست تا بدینوسیله کارت فشاری علیه آنها در مساله اتمی‌اش در دست داشته باشد، هرچند که بهای این سیاست را مردم و کودکان افغانستان با خونشان بپردازند. اما این مساله را نباید از نظر دور داشت که ايران از طریق ایجاد و دامن زدن به اختلافهای فرقه ای، مذهبی (شیعه وسنی) در کشورها و از جمله در افغانستان ناامنی بوجود آورده و جای پایش را ابتدا باز و یا محکم می‌کند و سپس بوسیله ثروتهای عظیمی‌که در اختیار دارد به خریدن و تربیت مزدور در کشور مورد نظر در بین مردم فقیر و در رده‌های بالای حکومتی می‌پردازد و هژمونی خود را ازین طریق بتدریج اعمال می‌کند و بالطبع سپس در حل مسایل امنیتی کشور مورد دخالت خواهان سهمی‌از مذاکرات با امریکا و دول غربی می‌گردد. همین تاکتیک را در عراق مو به مو پیش برده است. مرز مشترك دو كشور ایران و افغانستان حدود ٩۴٠ كیلومتر است. دولت ایران از این وضعیت استفاده كرده و دخالت‌های خود را گسترش داده است. كار به جایی رسیده است كه تصمیم گیری در مورد برخی مسایل مهم در مورد هرات به جای افغانستان، در كنسولگری ایران در این شهر گرفته می‌شود. هم اكنون علاوه بر سفارت ایران در كابل، نمایندگی‌های آن در هرات، قندهار، مزارشریف و جلال آباد فعال هستند و مشغول دخالت می‌باشند. در خردادماه امسال احمدی نژاد در دیدارش با نماینده ویژه سازمان ملل متحد در افغانستان، با نگرانی نسبت به حضور نیروهای خارجی در افغانستان گفته بود مسئله خروج این نیروها برای ثبات افغانستان باید جدی گرفته شود. معاون وزیر دفاع افغانستان، اظهارات احمدی نژاد را در مورد ضرورت خروج نیروهای خارجی از این كشور، مورد حمله قرار داد و این اظهارات را مغرضانه خواند. یوسف نورستانی، طی سخنانی در پارلمان این کشور گفت: « سیاست احمدی نژاد در قبال آمریکاییها، دلسوزی برای افغانها نیست، بلکه او نیات خود را دارد». <br /><br />همچنین اكثر رسانه‌های افغانستان اظهارات پاسدار احمدی نژاد را مداخله در امور داخلی این كشور قلمداد كردند.<br /><br />خاطرنشان می‌شود: از طرف دیگر هدفی را که دولت ايران در افغانستان دنبال می‌کند، جمعی از نمایندگان مجلس این کشور در آبانماه همین امسال بخوبی برملا کردند: شماری از نمایندگان پارلمان افغانستان اعلام كردند ایران در امور داخلی افغانستان دخالت می‌کند. این نمایندگان گفتند: اختلاف نظرها میان غرب و ایران انگیزه‌ای براى دخالت ایران در امور داخلی افغانستان است. احمد بهزاد نماینده‌ استان هرات در پارلمان افغانستان گفت: ”هر وقت ایران روابطش با قدرتهای غربی بر سر موضوعات هسته‌ای یا مسأله خاورمیانه حاد می‌شود، تلاش می‌کند از بحران افغانستان سوء‌استفاده كرده و از این بحران به مثابه اهرمی‌براى پیش بردن سیاستهای خود در سایر نقاط استفاده نماید“. این سخنان دقیقا حرفهای بسیاری از نمایندگان سنی و ملی پارلمان عراق در چند سال پیش است که خود نشاندهنده همان خط مشی ایست که ايران در افغانستان نیز دنبال می‌کنند. خط مشئ ای که بعدها باعث این ادعا در عراق گردید که: برای حل مساله عراق، امریکا چاره ای جز مذاکره با ایران را ندارد . البته در اثر دخالتهای بیش از حد ايران از طریق ایجاد ناامنی در عراق به شیوه‌های کثیفی همچون بمبگذاری و یا عملیات انتحاری آنهم در بین مردم کوچه و بازار بوسیله سازمانهایی همچون بدر و مجلس اعلا و حزب الله عراق و گروههای ویژه برای مدتهای طولانی عراق در ناامنی کامل بسر برد، بطوری که امریکا برای کاهش این فشارها تن بمذاکره با رژیم ولایت فقیه داد ولی امریکاییها بقول سفیرشان در بغداد بعد از چند دور مذاکره فهمیدند که مذاکره با آنهانه تنها هیچ فایده ای در امر برقراری امنیت در عراق نداشته بلکه بیشتر باعث جری تر شدنشان شده بود، چون سران ایران مذاکره را علامت ضعف آنها تلقی می‌کردند. طبق گزارشات روزنامه‌های حکومتی ايران در سال ٨٦ مدیر کل کمیته امداد خمینی در کابل فردی بنام مسعود اشکان بوده است که طبق اظهاراتش این کمیته در ولایتهای کابل، بلخ، هرات و نیمروز در افغانستان فعال و اضافه برآن دهها انجمن( پوششی تحت نام) خیریه و شرکتهای راهسازی، ساختمان سازی و غیره در این کشور مشغول فعالیت بوده اند. یکی از فعالیتهایی که این نهاد در افغانستان برای مردم ارائه داده است را در اینجا ذکر میکنیم: بمناسبت ٢٢ بهمن سالروز پیروزی انقلاب ضدسلطنتی روزنامه‌های ایران در همین سال نوشتند: <br /><br />مديركل كميته امداد امام خمينی در افغانستان گفت: «به مناسبت ‪۲۲ بهمن سالروز پيروزی انقلاب اسلامی ايران، يك‌هزار و ‪۵۰۰ دانش آموز مددجو و اعضای كانون‌های فرهنگی اين نهاد در مسابقه‌ای پيرامون وصيت‌نامه سياسی الهی امام خمينی شركت كردند.‌هادی دهباشيان در روز٢٣ بهمن ١٣٨٦ در گفت‌وگو با خبرنگار ايرنا افزود: از اين تعداد يك هزار نفر پسر و بقيه دختر هستند كه به پرسش چهار جوابی پاسخ گفتند. وی اضافه كرد: به نفرهای برتر جمعه اين هفته همزمان با ولادت امام موسی كاظم(ع) از سوی اين نهاد جوايز نفيسی اهدا مي‌شود . دهباشيان تاكيد كرد: امسال برای اولين بار در مورد برگزاری اين مسابقه در ستاد دهه فجر انقلاب اسلامی كه در محل سفارت ايران در كابل تشكيل شد، تصميم‌گيری شد. وی اظهار داشت: استقبال بسيار خوبی از مسابقه وصيت‌نامه سياسی الهی امام راحل به عمل آمد . تاكنون وصيت‌نامه سياسي- الهی امام خمينی ‪ ۱۲مرتبه از سوی موسسه تنظيم و نشر آثار امام چاپ شده است».<br /><br /> کمکهای فرهنگی ایران به افغانستان مثلا جهت تعلیم معلمین که طبق گفته بسیاری از تحلیلگران و صاحبنظران و روشنفکران در راستای تغییر هویت فرهنگی افغانی و پرورش افکار خمینی در این کشور می‌باشد. از طرف دیگر همه گزارشها حاكی از آن است كه ايران یکی از تأمین كننده گان اصلی پول و اسلحه و تجهیزات گروههای متخاصم افغانستان و اولین مسئول ناامنی و ترور در این كشور است. بخصوص به دنبال عقب رانده شدن و شكست استراتژیك در عراق، رژیم سعی میكند این شكست را با تشدید نفوذ و افزایش مداخلاتش در افغانستان جبران كند. مقامات، روزنامهها و منابع مختلف افغانی نیز تأكید میكنند كه بحرانی شدن امنیت در شرایط کنونی افغانستان ناشی از افزایش فزاینده دخالتهای ایران در افغانستان و ارسال بیش از پیش تسلیحات و مهمات برای گروههای درگیر است. دخالتهای پنهان و آشکار ايران در امور افغانستان امروز دیگر اظهرمن الشمس و تمامی‌شخصیتهای سیاسی و مذهبی، دولتمردان، احزاب، سازمانها و مطبوعات غیروابسته با گرایشهای مختلف در افغانستان و سایر نقاط جهان باین مساله یقین دارند و آنرا محکوم می‌کنند. <br /><br />در اینجا قسمتی از اخبار جمع آوری شده ازسالهای ٨٦ و ٨٧ آورده می‌شود و امیدواریم که روشنفکران و صاحبنظران با هر ایدئولوژی و یا مرامی‌بجای پرداختن بمسائل حاشیه ای توجه بیشتری بمسائل روز و مخصوصا دخالتهای ایران در افغانستان نموده و افکار عمومی‌را در این مورد آگاه نمایند و این دخالتها را محکوم کنند، چرا که اینجا صحبت ازیک اشغال تدریجی و پنهان توسط دولت عوامفریبی است که مردم خود را سرکوب کرده و می‌كند و خطرناکتر اینکه سلاح مذهب را هم در راستای مطامع خود بکار می‌گیرد و با امکانات مالی وسیعی که در اختیار دارد جهت گسترش نفوذ خود در منطقه باهدف ایجاد حکومتهای وابسته بخود و از نوع ولایت فقیه و به گفته خودشان ایجاد هلال شیعی در منطقه، از فقر مردم و مخصوصا مردم افغانستان در این جهت سؤ استفاده می‌نماید.<br /><br />خبرها، گزارشها، نظرها در اين رابطه:<br /><br />اردیبهشت ١٣٨٦: گُلبُدين حكمتيار رهبر حزب اسلامی افغانستان ايران را به شدت مورد حمله قرار داد و به انجام اعمالی بر ضد منافع افغانستان متهم نمود. وی جنگ در افغانستان را نتيجه اقدامات ايران دانست و گفت: ”اين همچنان از طريق عواملش، در امور داخلی افغانستان دخالت مي‌كند».<br /><br />سفیر انگلستان در افغانستان اعلام كرد: ایران از شبه نظامیان افغانی حمایت می‌كند و برای آنها سلاح و مهمات میفرستد. شرارد كوپركولز به شبكه جهانی تلویزیون بی.بی.سی گفت: حمایت ایران از شورشیان افغانی مایه نگرانی است. شورش‌ها در افغانستان با تحریك و حمایت ایران صورت می‌گیرد اما این تحریكها كمكی به این رژیم نمی‌كند. شبكه جهانی تلویزیون بی.بی.سی خاطرنشان كرد: وزیر دفاع انگلستان و مقام‌های آمریكایی در افغانستان نیز طی هفتههای اخیر نگرانی خود را در مورد افزایش دخالت ایران در افغانستان ابراز كرده اند. به گفته آنان ایران به حمایت از شبه نظامیان می‌پردازد و برای آنان سلاح و مهمات می‌فرستد. این منبع افزود: اما این اولین باراست كه یك نماینده ارشد سیاسی انگلستان در داخل افغانستان نسبت به حمایت ایران از شبه نظامیان افغانستان هشدار می‌دهد.<br /><br />زالمای خلیلزاد سفیر آمریكا در سازمان ملل متحد خواستار توقف دخالت‌های ایران در افغانستان و قطع همكاری آن با شبه نظامیان این كشور شد. وی طی یك مصاحبه رادیویی گفت: ”ایران باید در قبال افغانستان بی طرف باشد و به ثبات آن كشور كمك كند.“ سفیر آمریكا در سازمان ملل متحد تاكید كرد: ”موفقیت در افغانستان برای سراسر جهان بهویژه آمریكا از اهمیت ویژه یی برخوردار است.“<br /><br /> مطبوعات افغانستان از جمله روزنامه ویسا خبر دادند كه ایران فعالیتهای گستردهیی را برای ایجاد فتنه و آشوب در مناطق مختلف این كشور آغاز كرده است. به نوشته این منابع سپاه پاسداران یك لشكر از مزدوران افغانی خودش را كه اسم «محمد رسول الله» هم روی آنها گذاشته، فعال كرده است. این نیرو در حال حاضر در استان‌های فَراه، نیمروز، ارزگان و هلمند فعالیت می‌كند . ”این ولایات” از مناطق ناآرام افغانستان هستند كه شبه نظامیها درآنها مستمراً دست به حملات مسلحانه می‌زنند.<br /><br />رسانه‌های افغانستان هم خبر دادند كه ایران اخیراً كمك‌های خودش را به نیروهای طالبان افزایش داده است. <br /><br />دادالله، یكی از فرماندهان طالبان كه چندهفته پیش در یك درگیری كشته شد، قبل از آن به ایران سفر كرده بود و هماهنگیهای لازم برای دریافت حمایت ايران را با انها انجام داده بود.<br /><br />منابع مطلع اعلام كردند كه طالبان، اسلحه و كمك‌های مالی را از ارگان‌های مختلف ایران دریافت می‌كند. <br /><br />مولوی' محمد بلوچ، یك فرمانده دیگر طالبان هم كه گذرنامه ایرانی داشت و به راحتی به ایران رفت و آمد می‌كرد، در حمله هوایی ناتو در استان فَراه كشته شد. <br /><br />خردادماه ١٣٨٦: سخنگوی نیروهای ناتو در افغانستان اعلام كرد: سلاح‌های ساخت ایران كه نیروهای طالبان از آنها استفاده می‌كنند كشف شده است. آنجِلا بِلینگ, در كابل گفت: ”طالبان از سلاح‌های ساخت ایران استفاده می‌كند. سلاح‌های بدست آمده از طالبان كه برای كشتار افغانها از آنها استفاده می‌كرده است, ساخت ایران است.“<br /><br />روزنامه فرانسوی لیبراسیون به نقل از یكی از فرماندهان افغانستان گفت: ”ایران با سیاست دودوزه بازی خود در امور افغانستان مداخله می‌كند.“استاد عبدالعلیم، در این مصاحبه كه در قندهار صورت گرفت، گفت: یك ماه پیش یك عضو سپاهِ پاسدارانِ كه تحت عنوان دیپلومات در افغانستان به سر می‌برد به دیدار من آمد و به من گفت تو كه در جریان اشغال افغانستان به وسیله ارتش سرخ با آنان جنگیدی در حال حاضر هم با آمریكاییها بجنگ.<br /><br />استاد عبدالعلیم افزود: ”ایران، در زمان طالبان نیز همین خط مشی را داشته و شماری از فرماندهان ضدِ طالبان را كه به ایران پناهنده شده بودند ترور كرد”.<br /><br />روزنامه دیلی تلگراف چاپ انگلستان خبر داد: «برای اولینبار, مواد انفجارییی در افغانستان كشف شده كه مشابهِ موادِ ارسالشده توسط ایران برای گروههای عراقی است. در حالی كه نگرانی در كابل بر سر جاهطلبیهای ایران در منطقه رو به افزایش است، دیلی تلگراف مطلع شد كه طی هفتههای اخیر، تجهیزات سه (بمب) ای.اف.پی. در زاغههای مهماتِ طالبان در غرب افغانستان، كشف شدهاند». دیلی تلگراف به نقل از یك مقام بلندپایه دولتی افغانستان، تصریح كرد: «ما كاملاً متقاعد هستیم كه سرویسِ اطلاعاتیِ ایران، از طالبان حمایت میكند».<br /><br />به نوشته این منبع، نیروهای ویژه بریتانیایی و آمریكایی چندین كامیون سلاح را حین عبور از مرز ایران متوقف كردهاند. سفیر بریتانیا به دیلی تلگراف گفت: « هرگونه رابطه ایران با گروههای مسلحِ غیرِ قانونی، از طریق تأمین مهمات، آموزش و پول، غیر قابل قبول خواهد بود».<br /><br />روزنامه واشینگتن پست به نقل از مقام‌های ارشد آمریكایی نوشت: ایران در هفته‌های اخیر ارسال محمولههای سلاح را برای شبهنظامیان در عراق و افغانستان افزایش داده تا آن را علیه نیروهای چند ملیتی به كار بگیرند.<br /><br />به گفته این مقام‌ها، در عراق شبه‌نظامیان شیعی اخیراً از موشك‌های ٢۴٠میلیمتری علیه پایگاه‌های آمریكا و بریتانیا در بصره و بغداد استفاده كرده‌اند. این موشك‌های ٣٠مایل برد دارند. به گفته مقام‌های آمریكا ٣عدد از این موشك‌ها به تأسیسات آمریكا در منطقه سبز بغداد و در نزدیكی سفارت آمریكا اصابت كرده اند. موشك‌های ٢۴٠میلیمتری بزرگترین و دوربردترین سلاحی است كه شبهنظامیان شیعی به آن مجهز شده اند. بقایای این موشك‌ها مارك ساخت صنایع سپاه پاسداران ایران را دارند كه تاریخ ٢٠٠٧روی آنها حك شده است. دولت تهران همین سلاح بنام موشك‌های فجر٣ را به حزب‌الله یعنی شبه‌نظامیان لبنان هم داده است. واشینگتن پست افزود: در افغانستان هم نیروهای بریتانیا از آوریل گذشته حداقل دو محموله سلاح ارسالی از ایران را در منطقه هلمند توقیف كردند. محموله‌های سلاح كه توقیف شده‌اند خمپاره‌های ١٠٧میلیمتری و موشك‌های آر.پی.جی و مواد انفجاری سی۴(C-4 ) و سلاح‌های سبك را شامل می‌شوند. بنا به گزارش منابع آمریكایی و اروپایی این محموله درست مشابه محمولهیی است كه در ماه مارس به شبه‌نظامیان شیعی در حومه بصره ارسال شده بود. در ضمن مواد انفجاری سی۴ نیز كه به هر دو كشور ارسال می‌شوند؛ مارك جعلی ساخت آمریكا را دارد كه یك تاكتیك فریب است. واشینگتن پست افزود: بنا به گزارش مقامات آمریكا و مقامات كشورهای ناتو، ارسال محموله‌های جدید سلاح، منعكس كننده گستاخیِ هرچه بیشتر ایران است.<br /><br />آنتونی كوردزمن(Anthony H. Cordesman ) از مركز مطالعات استراتژیك می‌گوید هدف ایران صرفاً اعمال فشار بر نیروهای ناتو و آمریكاست و نه به قدرت رساندن طالبان در درازمدت. نیروی قدس به فرماندهی قاسم سلیمانی سال گذشته تحت نظر قرار گرفته است. سلیمانی از كسانی است كه در قطعنامه ١٧۴٧شورای امنیت نیز تحت تحریم قرار دارد. در ارتباط با بمب‌های كنار جادهیی كه توسط ایران به افغانستان ارسال شده، جان تامِس سخنگوی نیروهای بین المللیِ حافظِ صلح ناتو در افغانستان اعلام كرد، این بمب‌ها مشابه همان‌هایی است كه در عراق كشف شده است. این نوع بمب، دست ساز نیست و با خصوصیات ویژهیی ساخته شده است.<br /><br />به گزارش خبرگزاری آسوشیتدپرس، یك فرمانده ناتو كه نخواست نامش فاش شود، با اشاره به تكنولوژی بالای این بمب‌ها گفت، این سلاح‌ها می‌تواند شرایط منطقه را به شدت تغییر دهد. به گزارش این خبرگزاری، ناتو به سربازان بین المللیِ حاضر در افغانستان و نیروهای افغان هشدار داده است كه مراقب بمب‌های ای.اف.پی باشند. طبق هشدار ناتو، بمب‌هایِ ای.اف.پیِ، در ماه فروردین در هرات در نزدیكی مرز ایران پیدا شدهاند. <br /><br />رابرت گیتس وزیر دفاع آمریكا اعلام كرد مقادیر ”قابل توجهی” از تسلیحات ایرانی به داخل افغانستان سرازیر می‌شود و مشكل است باور كنیم دولت ایران نسبت به آن آگاه نباشد. خبرگزاری فرانسه ضمن مخابره این خبر افزود: رابرت گیتس كه در گذشته از اشاره مستقیم به ایران خودداری میكرد، گفت تجزیه و تحلیلهای اخیر به طور كامل روشن می‌سازد كه میزان قابل توجهی از سلاح از ایران به افغانستان وارد می‌شود. این سلاح‌ها بدست طالبان می‌رسند” . خبرگزاری فرانسه افزود: وی در مورد مقاصد ایران ابراز تعجب كرد و گفت:” طنز موضوع اینجاست كه دولت‌های افغانستان و ایران روابط بسیار خوبی با هم دارند”.<br /><br />عبدالرحیم وَردَك وزیر دفاع افغانستان تأیید كرد كه ایران برای نیروهای طالبان در افغانستان سلاح ارسال میكند. وی گفت این سلاح‌ها از ایران آمده است و نیروهای طالبان این سلاح‌ها را دریافت كرده اند.<br /><br />مقام‌های دولتی و نمایندگان ارشد كنگره آمریكا، نسبت به دخالت‌های ایران در عراق و افغانستان، ابراز نگرانی كرده و آن را غیر قابل تحمل خواندند:<br /><br />دریادار مایكل مولن كه از طرف وزیر دفاع آمریكا به عنوان نامزد ریاست ستاد مشترك ارتش این كشور معرفی شده تأكید كرد ایران هم در عراق و هم در افغانستان به شبه نظامیان كمك می‌كند. وی كه در یك مركز نظامی‌سخنرانی می‌كرد، افزود: ما نگران دخالت‌های ایران در عراق و افغانستان هستیم و می‌دانیم كه امكانات گستردهیی را در اختیار كسانی قرار می‌دهد كه سربازان آمریكا و تفنگداران ما در منطقه را می‌كشند. این اقدامات ایران غیر قابل تحمل است. دریادار مایكل مولن افزود، ' نیروی دریایی ایالات متحده در خلیج فارس می‌ماند تا به متحدان آمریكا اطمینان خاطر بدهد و توانایی ما را برای واكنش سریع در قبال بحران‌ها حفظ كند . ما در خلیج فارس حضور قوی و طولانی مدت خواهیم داشت.<br /><br />ازسوی دیگر، در جلسه غیر علنی رهبران كنگره آمریكا با جرج بوش كه در كاخ سفید برگزار شد، دخالت‌های ایران در منطقه و برنامه هسته ییِ آن در كانون گفتگوها قرار گرفت. سناتور كریستوفر داد، رئیس كمیته امور بانكی سنا نیز با توجه به دخالت‌های تروریستی ایران در افغانستان گفت: ”تحولات اخیر بار دیگر نشان می‌دهد كه دولتِ آمریكا، باید سیاستی فراگیر و شدید علیه ایران اتخاذ كند كه اجرای تحریمهای سیاسی و اقتصادیِ سنگین، هسته مركزیِ آن باشد.“ روزنامه واشنگتن تایمز خبر داد: مقام‌های آمریكا به اطلاعات سری دست یافتند كه ایران، سلاح‌هایی را كه برای شورشیان در عراق و افغانستان ارسال می‌كند، از چین خریداری كرده است. ایران از چین خواسته است شماره سریالِ روی سلاح‌ها را بردارد تا منبع اصلیِ آن شناخته نشود.<br /><br />رئیس جمهور افغانستان و فرماندهان نیروهای ناتو در افغانستان نسبت به گسترش دخالت‌های ایران در این كشور ابراز نگرانی می‌كنند: كشور افغانستان نیز همچون عراق، لبان، فلسطین و یمن به صحنه دخالت‌های ايران تبدیل شده است. دولت ايران كه در محاصره انواع بحران‌ها قرار دارد، با صدور تروریسم و ارتجاع به این كشورها، بیهوده تلاش می‌كند خود را از این بحران‌ها خلاص كند اما در سطح جهانی بیش از پیش رسوا و منزوی می‌شود. ژنرال دان مك نیل فرمانده نیروهای ناتو در افغانستان گفت: ایران به شبهنظامیان طالبان كمك می‌كند و برای آنها سلاح و مهمات می‌فرستد. وی كه با خبرگزاری آسوشیتدپرس مصاحبه می‌كرد، افزود: ایران اگرچه ابتدا از دولت حامد كرزای حمایت سیاسی و مادی كرده است اما اكنون برای محكم كردن جای پای خود در افغانستان به شبه نظامیان طالبان كه علیه این دولت می‌جنگند، كمك می‌كند. ژنرال دان مك نیل كه فرماندهی نیروهای ٣٦ هزار نفری ناتو در افغانستان را بر عهده دارد در ادامه گفت: در میان نیروهای طالبان شاهد نشانه‌هایی از آموزش بهتر و استفاده از تكنیكهای رزمی‌برای مقابله با نیروهای ویژه آمریكایی در حدی قابل مقایسه با یك ارتش پیشرفته غربی هستیم. این آموزش‌ها و امكانات توسط ایران تأمین می‌شود.<br /><br />حامد كرزای رئیس جمهور افغانستان نیز با اشاره به دخالت‌های ایران در این كشور گفت: ما شاهد انتقال مواد منفجره از كشورهای همسایه به افغانستان هستیم. وی كه در جمع خبرنگاران سخن می‌گفت، افزود: تحقیق درباره نحوه ورود این مواد به افغانستان و رسیدن آن به دست شبهنظامیان جریان دارد. روز ٢۴خرداد نیز عبدالرحیم وَردَك وزیر دفاع افغانستان گفته بود: ایران برای نیروهای طالبان در افغانستان سلاح ارسال میكند. رحمت‌الله صفي, رييس پليس سه ولايت غربی افغانستان گفت: ”روز دوشنبه, بيش از ۲۰ايرانی مسلح از مرزِ افغانستان گذشته و با خودرو به منطقه «سرخوش» که در آنجا طی ماه‌های اخير ميان نيروهای ائتلاف و طالبان درگيري‌هايی وجود داشته رفتند.“وی در مصاحبه با خبرگزاری آلمان گفت: ”هيچ ترديدی ندارم که افرادِ مسلح وابسته به ايران, مهمات و مواد منفجره به‌همراه داشته‌اند“ رحمت الله صفی افزود: ”پليس نتوانست افرادِ مسلحِ ايرانی را دنبال کند، اما حامد کرزای رييس‌جمهور افغانستان را در جريان اين موضوع قرار داد.“اين مقام بلندپاية پليسِ افغانستان همچنين ۵ مينِ ضدتانک ساختِ ايران را که به تازگی کشف شده‌اند به نمايش گذاشت.<br /><br />تیرماه ١٣٨٦ : دخالت‌های ايران در افغانستان ابعاد وسیعتری به خود گرفته است. <br /><br />دولت افغانستان در حال حاضر با یك معضل جدی در رابطه با دخالت‌های ايران در این كشور روبروست. یك مقام این دولت كه از نزدیكان حامد كرزای رئیس جمهور افغانستان است به خبرگزاری فرانسه گفت : در این كه ایران به نیروهای طالبان كمك می‌كند و برای آنها سلاح و تجهیزات نظامی‌می‌فرستد هیچ شكی وجود ندارد، اما ما در شرایط سختی قرار داریم، چون از یك طرف نمی‌خواهیم در این شرایط بحرانی روابطمان را با این ايران خراب كنیم و از طرف دیگر هم نمی‌توانیم از دخالت‌های آن چشم پوشی كنیم. چون این نگرانی وجود دارد كه ایران افغانستان رابه یك عراق دیگر برای تسویه حساب با آمریكا تبدیل كند. خبرگزاری فرانسه گفت كه: هرچند مقام‌های دولت حامدكرزای با احتیاط از دخالت‌های ایران حرف می‌زنند اما مقام‌های آمریكایی صریح هستند مثلا رابرت گیتس وزیر دفاع آمریكا به صراحت می‌گوید سلاح و تجهیزات نظامی‌از طرف ایران به افغانستان سرازیر می‌شود و مشكل می‌شود قبول كرد كه این اقدام بدون اطلاع و دخالت دولت ایران صورت می‌گیره ... <br /><br />یك ژنرال وزارت دفاع آمریكا در افغانستان هم به خبرگزاری فرانسه گفته بود كه ما اسناد متعددی داریم كه سلاح‌ها و مهماتی كه وارد افغانستان می‌شود با اطلاع دولت ایران است.<br /><br />دولت ایران یك بازی چند وجهی را در افغانستان پیش می‌برد. از یك طرف وزارت خارجه این دولت در سطوح دیپلوماتیك وانمود می‌كند كه یك رابطه دوستانه در قبال افغانستان دارد. اما از طرف دیگر به مخالفان این دولت كمك می‌كند و این كمك به صورت ارسال سلاح و مهمات برای نیروهای طالبان صورت می‌گیرد. هدف اصلی ایران از این كار اینست كه افغانستان را برای حضور نیروهای آمریكایی ناامن كند. یك ژنرال آمریكایی به خبرگزاری فرانسه گفته بود كه : ایران برای آمریكا خط و نشان می‌كشد كه اگر به ما در زمینه مساله هسته یی سخت بگیرید و ما را به عنوان قدرت منطقهیی نپذیرید، افغانستان را به یك عراق دیگر برای امریكا تبدیل می‌كنیم.<br /><br />اما به رغم این تهدیدها و دخالت‌های ايران خبرگزاری فرانسه بر موضع دفاع و ترس انگشت گذاشته و گفته بود كه ایران با این كارهایش می‌خواهد حضور ٢٧هزار نیروی آمریكایی را كه تهدیدی برای خودش تلقی میكند، خنثی كند. آمریكا نگرانی خود را نسبت به پیدا شدن تسلیحات چینی در عراق و افغانستان كه توسط ایران ارسال میشوند, ابراز كرد. روزنامه تایمز مالی چاپ انگلستان, گزارش داد: «ریچارد لالِس Richard Lawless مقام ارشد بخش آسیا در وزارت دفاع آمریكا گفت, واشینگتن این موضوع را با پكن در میان گذاشته است».<br /><br />این منبع, افزود: «طی ماههای اخیر مقامهای آمریكایی بیش از پیش نسبت به بكارگیریِ بمب‌های نفوذكننده جهتدار ضدزرهِ چینی توسط طالبان در افغانستان و شورشیان در عراق, نگران شده است. وی گفت كه منشاءِ (این تسلیحات), نسبت به منبعِ تسهیلِ انتقالِ آنها, از اهمیت كمتری برخوردار است. یك مقام ارشد آمریكایی بهتازگی به تایمز مالی گفت, بهنظر میرسد ایران تسلیحات ساخت چین را فراهم میكند. این مقام آمریكایی از چین خواست, اقدامات بیشتری را برای كنترلِ فروشِ چنین تسلیحاتی انجام بدهد. نیروهای ناتو در افغانستان گفتند تعدادی بمب‌های نفوذ كننده ضد زره ساخت ایران پیدا كرده اند. توماس كلیKelly، یك فرمانده آمریكایی تحت فرمان ناتو گفت: تعدادی”بمب‌های انفجاری جهت دار” پیدا كرده اند كه پیچیده تر از بمب‌های دست سازی می‌باشد كه مورد استفاده شبه نظامیان افغان است. سرهنگ دوم، كلودیا فاس Claudia Foss، سخنگوی ارشد نیروهای كمك‌های امنیتی بین المللی ناتو در افغانستان گفت، بنا به اطلاعات ما، این بمب‌ها جایی جز در ایران ساخته نمی‌شوند”... ».<br /><br />مردادماه ١٣٨٦ : رمضانْ بشردوست نماینده مجلس افغانستان تصریح كرد, ایران عامل بی ثباتی در افغانستان می‌باشد. وی كه روز یكشنبه در یك كنفرانس مطبوعاتی سخن می‌گفت, افزود: مقامات ارشد آمریكا و مقامات ولایتهای هَرات و فَراه در افغانستان بارها اعلام كرده اند كه ما اسناد و مداركی در اختیار داریم كه نشان می‌دهد ایران برای احزاب مخالف در افغانستان سلاح ارسال می‌كند. رمضانْ بشر دوست در این كنفرانس مطبوعاتی, همچنین وزارت آموزش و پرورش افغانستان را به خاطر عقد قرارداد با ایران درباره تربیت معلمانِ افغان به شدت مورد انتقاد قرار داد و گفت :این معلمان با افكار خمینی آموزش خواهند دید. <br /><br />به گزارش خبرگزاری یونایتدپرس از كابل، بمب‌های ایرانی نفوذ كننده درتجهیزات زرهی كه در عراق مورد استفاده شبهنظامیان قرار می‌گیرد، در افغانستان نیز برای استفاده نیروهای طالبان وسیعاً مورد استفاده قرار می‌گیرد. این خبرگزاری به نقل از مقام‌های دولت افغانستان گفت: برای همه روشن است كه ایران سرگرم حمایت از دشمنان دولت افغانستان است. مقام‌های امنیتی افغانستان اعلام كردند, حدود صد مینِ زمینیِ ساخت ایران را در روستای بلخ, واقع در شمال افغانستان كشف كردند. به گفته این منابع, مین‌های مذكور از استان‌های غربی ایران وارد افغانستان شده اند.<br /><br />نوری السیلاب، مفسر سیاسی نسبت به دخالت ایران در افغانستان ابراز نگرانی كرد و به تلویزیون الجزیره گفت:” كمك‌های فرهنگی برای تغییر هویت افغانی در افغانستان صورت می‌گیرد و این كمك‌های سخاوتمندانه‌ای كه ایران به افغانستان می‌دهد به نفع كل افغانستان نیست. وی افزود: افغانستان یك كشور سنی است و نمی‌توان با این كمك‌ها ، این كشور را به یك كشور شیعی از نوع مورد نظرایران تبدیل كرد.<br /><br />شهریورماه ١٣٨٦ : مقامات پلیس افغانستان اعلام كردند, ١٠تُن مهمات و سلاح ساخت ایران در شهرستان غوریانِ هرات كه در مرز با ایران قرار دارد كشف شده است. ژنرال مُنیر مَنْگَل معاون امنیتی وزارت كشور افغانستان طی مصاحبه یی گفت كه یك شهروند هراتی درباره این مخفیگاه به نیروهای امنیتی افغانستان گزارش داد. وی تصریح كرد كه تحقیقات درباره این موضوع ادامه دارد. تسلیحات به دست آمده شامل خمپاره, مین, انواع تفنگ و مقادیر زیادی مهمات بوده است كه در میان آنها, سلاح‌های ساخت روسیه و چین نیز یافت شده است. پیش از این مقام‌های انگلیسی, ایران را متهم كرده بودند كه برای شبه نظامیانِ طالبان, سلاح ساخت چین میفرستد. وزارت دفاع آمریكا طی بیانیهیی اعلام كرد یك فرمانده القاعده را كه در ایران فعالیت می‌كرد و به منظور هدایت عملیات تروریستی وارد افغانستان شده بود، دستگیر كرده است. به گزارش خبرگزاری فرانسه از واشینگتن، پنتاگون گفت: این فرمانده افغانی كه عنایت الله نام دارد اعتراف كرده است كه در زاهدان ایران مستقر بوده و وی را امیر القاعده در این منطقه می‌نامیدند. جفری گوردون سخنگوی پنتاگون اعلام كرد به دلیل خطرناك بودن این فرد، وی را به زندان گوانتانامو منتقل كردند.<br /><br />واشینگتن پست فاش ساخت ایران برای ضربه زدن به آمریكاییها و نیروهای ائتلاف در افغانستان، مسیرهای جدید برای ارسال سلاح با كمیت بالا در نظر گرفته است. یك مقام آمریكا در واشینگتن در مورد جدیدترین عملیات توقیف محموله‌های سلاح گفت ”كیفیتِ این سلاح‌ها چندان متفاوت با سلاح‌های قبل نبوده اما ابعاد و گستردگی آن قابل توجه است. اینبار سلاح‌ها به استان غربی فراح(Farah) ارسال شده است. این استان یك ناحیه وسیع ولی كم‌جمعیت است كه نشان می‌دهد می‌خواهند از مسیرهایی استفاده كنند كه كمتر احتمال شناسایی داشته باشد. <br /><br />یك مقام دیگر گفت: این اقدام ایران نه به خاطر علاقه آن به القاعده بلكه ضربه زدن به آمریكاییها و نیروهای ائتلاف در افغانستان است. واشینگتن پست افزود: مقامات آمریكا از چند ماه قبل علناً اعلام كرده اند كه ایران برای طالبان سلاح ارسال می‌كند. نیكولاس برنز معاون سیاسی وزیرخارجه آمریكا در ماه ژوئن گفت: اسناد غیرقابل انكاری وجود دارد كه سپاه پاسداران نیروهای طالبان را تسلیح می‌كند».<br /><br />مهرماه٣٨٦ : خبرگزاری فرانسه گزارش داد, مقامات افغانستان اعلام كردند, بدنبال نبرد با نیروهای طالبان, مقادیری سلاح ساخت ایران را در نزدیكی مرز با ایران توقیف نمودند. آژانس اطلاعاتی دولت افغانستان طی بیانیه یی گفت, سلاح‌هایی كه در استان غربی هرات كشف شد, شامل ۴٠ مین و آر.پی.جی بود. خبرگزاری فرانسه به نقل از این بیانیه افزود:” این تسلیحات در وسیله نقلیه ای كشف شدند كه نیروهای طالبان آن را در پی تبادل آتش در ناحیه غوریان این استان, در مرز با ایران رها كرده بودند. سلاح‌ها پس از آن ضبط گردید كه نیروهای طالبان فرار كرده و یكی از وسایل نقلیه خود را با سلاح‌ها, باقی گذاشتند. “برخی از موشك‌هایی كه به خبرنگاران نشان داده شد, دارای مارك و نوشته ایرانی بود. مایك اِوِنز نویسنده و تحلیلگر امورخاورمیانه در مصاحبه با فاكس نیوز در مورد سفر احمدی نژاد به نیویورك گفت: ”ما به یك قاتل, كه مبتكر بمب‌های تعبیه شده كنارجاده یی در افغانستان است، ویزای ویژه اعطا نموده ایم.” وی در پاسخ به این سؤال كه آیا احمدی نژاد به طور مستقیم در ارسال بمب‌های نفوذ كننده جهت دار انفجاری به عراق دست دارد گفت: صددرصد. من امسال دوبار در عراق بودم, من اطلاعاتی را از سوی رهبران دولت عراق دیدم؛ بمب‌های تعبیه شده كنار جاده یی كه آنجا وجود دارد- نوع جدید آنها- طوری ساخته شدهاند كه قربانی را به قتل برسانند و حتی مجروح هم نسازند. ایران در حال انجام اقدامی‌مشابه در افغانستان نیز می‌باشد. مستنداتی وجود دارند كه صد روی صد این را نشان می‌دهند.”<br /><br />روزنامه ایتالیایی لااستامپا گزارش داد, دو مامور سازمان اطلاعاتِ برون مرزی ایتالیا كه روز دوشنبه در افغانستان آزاد شدند, توسط شبه نظامیان مُلاخداداد وابسته به ایران به گروگان گرفته شده بودند. این روزنامه نوشت: مُلاخداداد دارای روابط دوستانه یی با ایران است و مرتباً به این كشور سفر میكند. روزنامه لااستامپا افزود: تحقیقات در رابطه با ربودن این دو مامور سازمان اطلاعات برون مرزی ایتالیا كه برای تهیه گزارشی در رابطه با ورود اسلحه از خاك ایران به افغانستان به منطقه مرزی سفر كرده بودند, ادامه دارد. این دو مامور ایتالیایی, در نزدیكی مرز افغانستان با ایران ربوده شده و به دنبال حمله مشترك گروه‌های ضربتیِ انگلیس و ایتالیا در نزدیكی فراه در غرب استان هرات آزاد شدند. روزنامه ایتالیایی لااستامپا همچنین نوشت: ایران تلاش می‌كند روابطش را با شبه نظامیان ولایت هرات كه اكثراً وابسته به طالبان هستند, گسترش دهد. هدف از گسترش این روابط درگیر ساختن نیروهای بین المللی موسوم به آیساف با شبه نظامیان, در مناطق غربی افغانستان می‌باشد. روزنامه دیلی تلگراف چاپ انگلستان نوشت: انفجار در افغانستان و كشته شدن یكی از فرماندهان، این احتمال را تقویت می‌كند كه ایران در افغانستان نیز نقش دارد. این روزنامه افزود: این اولین حمله‌یی نیست كه طالبان در آن از بمب‌های نفوذ كننده قدرتمند (IED) برای نابود كردن خودروهای زره‌دار و كشتن سربازان انگلیسی استفاده می‌كنند. این حمله همچنین احتمال اینكه طالبان از ایران كمك نظامی‌دریافت می‌كند را افزایش خواهد داد. هفته گذشته ژنرال دان مك‌نیل، فرمانده نیروهای ناتو در افغانستان، گفت: كشف بیش از۵٠ بمب كنار جاده‌یی و تایمر در كامیون‌هایی كه ماه گذشته از مرز ایران می‌آمدند ثابت كرده است كه اعضای سپاه پاسداران فعالانه از طالبان حمایت می‌كنند. خاطرنشان می‌شود اوایل این هفته سفیر افغانستان در آمریكا نسبت به دخالت‌های ایران در این كشور هشدار داد و گفت: ایران تلاش می‌كند افغانستان را بیثبات كند تا آمریكا از تلاش‌هایش برای متوقف كردن توسعه تسلیحات هستهیی این رژیم دست بردارد.<br /><br />ابانماه ١٣٨٦ : استاندار هرات در افغانستان سركنسول ایران را احضار كرد و نسبت به توزیع كتابهای تفرقهافكنانه اعتراض نمود. خبرگزاری رسمی‌دولت افغانستان اعلام كرد اخیراً ایران با دایر كردن نمایشگاهی در استان هرات كتابهایی توزیع كرده كه درآنها به خلفای اسلامی توهین شده است. توزیع این كتابها خشم مردم افغانستان را برانگیخته است.<br /><br />دیماه ١٣٨٦ : خبرگزاری فرانسه به نقل از پیتر مك كی وزیر دفاع كاناد گفت: شورشیان طالبان در افغانستان از سلاح‌های ایرانی استفاده میكنند . پیتر مك كی روز سه شنبه ایران را بعنوان منشاء تسلیحاتی كه شورشیان علیه ائتلاف بین المللی در افغانستان مورد استفاده قرار می‌دهند، مشخص كرد. خبرگزاری فرانسه افزود: مك كی طی دیدارش از قندهار در یك پیام رادیو - تلویزیونی گفت, كانادا بطور خاص نگران بمب‌های كنارجاده یی IED می‌باشد كه از ایران می‌آید و به دست نیروهای شورشی طالبان می‌افتد به گزارش خبرگزاری فرانسه از سال ٢٠٠٢ اكثر ٧٣ سرباز كانادایی كه در افغانستان كشته شده اند در نتیجه استفاده از چنین مواد منفجره ای بوده است . این خبر گزاری همچنین یاد آور شد. روابط بین اوتاوا و تهران , كه از زمان مرگ زهرا كاظمی‌خبرنگار كانادایی ایرانی تباری كه در ایران در بازداشت بود در وضعیت ضعیفی قرار داشت , با اخراج سفیر كانادا از تهران در اوایل دسامبر وخیم تر گشت.<br /><br />مارکوس هینس معاون فرمانده نیروهای چند ملیتی درجنوب افغانستان اعلام كرد: سلاح مورد نیاز شبهنظامیان افغانستان از ایران وارد این كشور می‌شود. روزنامه افغانی ویسا كه این اظهارات را نقل می‌كرد، به نقل از وی نوشت: اسنادی داریم که سلاح‌های مورد نیاز طالبان از ایران وارد افغانستان می‌شود. اما شواهدی دراختیار نداریم که نشان دهد چه کسانی درپشت این قضیه دست دارند .هفته گذشته نیز پیترمک کی وزیر دفاع کانادا اعلام كرد: رژیم ایران برای گروه طالبان سلاح و تجهیزات نظامی‌می‌فرستد.<br /><br />اداره امنیت ملی افغانستان اعلام کرده که چندین حلقه مین ساخت ایران را در مناطق شرقی افغانستان کشف کرده است. یكی از مقامات اداره امنیت ملی این كشور طی مصاحبهیی گفت: مینها از نوع بسیار پیشرفته در مسیر كابل - جلال آباد جاسازی شده بود كه از سوی نیروهای امنیتی افغانستان كشف شد.. خاطرنشان می‌شود خرداد سال گذشته نیز مقامات محلی در شهر هرات افغانستان، از كشف مین خبر دادند و گفتند این مینها ساخت ایران بوده است.<br /><br />بهمن ١٣٨٦ : ایران, محموله‌های جدید شاملِ انواع مین را برای شبهنظامیان افغانستان وارد این كشور كرده است. خلیل شیرباز، فرمانده پلیس استان فَراهِ افغانستان, طی مصاحبه یی گفت: ماموران پلیس، محمولهیی حاوی ١٣٠ نوعِ مختلفِ مین, كه ساخت ایران می‌باشند را كشف كرده اند. این مینها در خانه یکی از فرماندهانِ شبهنظامیان طالبان در استان فراه در نزدیکی مرز ایران، كشف شده است. وی افزود: این محموله از جمله شامل۴٠ مینِ پیشرفته قابل کنترل از راه دور می‌باشد. رئیس پلیس استان فراه افغانستان همچنین گفت: این مین‌ها اخیراً وارد این ناحیه شده است. معاون مدیر كل وزارت دفاع آمریكا, نگرانی خود را از دخالت‌های ایران در امور افغانستان اعلام كرد. ریچارد داگلاس، در یك گفتگوی تلویزیونی، اظهارات ویلیام وود, سفیر آمریكا در افغانستان, مبنی بر دخالت‌های ایران در افغانستان و ارسال سلاح برای شبه نظامیان افراطی در افغانستان را تأیید كرد و گفت: ما همانند پاكستان و افغانستان از این بابت, بسیار نگران هستیم. “خبرنگار پرسید: سازمان ملل متحد اعلام كرده است كه ٦۵ درصد مواد مخدر افغانستان از طریق ایران به اروپا و آمریكا ارسال می‌شود اما ایران می‌گوید تنها ٣۵درصد این مواد از ایران به این كشورها ارسال می‌شود. بر آورد شما در این مورد چیست؟ ریچارد داگلاس پاسخ داد: حتی اگر ما تخمین ایران را هم اساس قرار بدهیم, قاچاق ٣۵ درصد مواد مخدر به اروپا و آمریكا از طریق ایران, بسیار زیاد است و مایه افتخار نیست.<br /><br />اسفندماه ١٣٨٦ : سفیر افغانستان در واشینگتن هشدار داد: ایران به دشمن خطرناكی برای افغانستان تبدیل شده است. سیدطیب جواد 'كه اظهاراتش در روزنامه ویسا چاپ كابل درج شده، گفت: ماموران وزارت اطلاعات ایران در غرب افغانستان به شماری از سران قبایل كیفهای پر از اسكناس تحویل می‌دهند... این روزها از پایگاه‌های طالبان سلاح ساخت ایران بدست می‌آید .<br /><br />اردیبهشت ١٣٨٧ : مقامات امنیتی افغانستان، از دستگیری دو تن از عوامل ایران در افغانستان خبر دادند.<br /><br />به گفته مقامات امنیتی افغانستان یكی از این دستگیر شدگان مأموریت داشته است تا از تاسیسات نظامی‌در ایالت خوست، نقشه برداری کند. سخنگوی پلیس ایالت خوست در افغانستان گفت: این فرد، پس از دستگیری به داشتن ماموریت در خوست و ارتباط با شبكه‌های اطلاعاتی ایران نیز اعتراف كرده است. فرد بازداشت شده همچنین گفته است که قرار بوده پس از نقشه برداری به چین برود و از آنجا دوباره راهی ایران شود. مقامات امنیتی افغانستان در استان نیمروز افغانستان نیز اعلام كردند یك ایرانی را در ورودی شهر زرنج مرکز استان نیمروز كه به شبه نظامیان طالبان آموزش نظامی‌می‌داده است، دستگیر كرده اند. گفته می‌شود از وی فیلم‌ها و تصاویری بدست آمده است که جریان آموزش‌های نظامی‌او را به شبه نظامیان طالبان نشان می‌دهد. وزارت خارجه افغانستان اعلام كرد دخالت‌های ایران در این كشور را بانگرانی پیگیری می‌كند. روزنامه دولتی انیس چاپ كابل در سرمقاله خود نوشت: ایران نقشی دوگانه در قبال مسایل افغانستان بازی می‌كند از یكطرف می‌گوید از دولت افغانستان حمایت می‌كند اما از طرف دیگر با گروه طالبان همكاری تسلیحاتی می‌كند. كشف انبارهای سلاح و مهمات ایرانی و دستگیری یك تبعه این كشور در استان خوست بیانگر این كمك‌ها به طالبان است.<br /><br />خردادماه ١٣٨٧: پیمان آتلانتیك شمالی ـ ناتو ـ روز گذشته هشدار داد ایران مقادیر زیادی سلاح برای نیروهای طالبان در افغانستان فرستاده است. جیمز آپاتورای Appathurai سخنگوی ناتو طی مصاحبهیی درمورد تهدیدهای موجود در افغانستان گفت تهدید ازسوی ایران مانع تلاش‌های بازسازی در این كشور شده است. <br /><br />سخنگوی ناتو افزود: ما شاهد آن هستیم كه سلاح‌های ساخت ایران در ابعاد گستردهیی وارد خاك افغانستان میشود و این موضوع باعث نگرانی زیادی برای ما شده است . آپاتورای گفت اسناد و مدارك متعددی از ارسال سلاح‌های ایرانی به افغانستان طی دو سال گذشته پیدا شده و نیروهای (ائتلاف) نیز این پدیده را به دقت زیر نظر دارند. <br /><br />علاوه بر ارسال سلاح و مهمات، سایر دخالت‌های دولت ايران و فتنهگریهای این دولت در افغانستان با مخالفت گستردهیی روبرو شده است. شماری از نمایندگان مجلس افغانستان ايران را به دلیل نشر مطالب اهانت آمیز و تفرقه افكنانه در این كشور محكوم كردند و خواستار جلوگیری از تكثیر و انتشار روزنامه‌ها و كتب ايرانی در افغانستان شدند. این نمایندگان گفتند: ایران قصد دارد، نفاق و دو دستگی میان مردم افغانستان ایجاد كند و اختلاف میان شیعه و سنی را دامن بزند. میر احمد جوینده، نماینده پارلمان افغانستان گفت دولت افغانستان باید در مورد اهانت بزرگی که از سوی ایران به ارزش‌های مذهبی مسلمانان شده قاطعانه برخورد كند. قاضی نذیر احمد، عضو دیگر پارلمان افغانستان گفت: ما نشر مطالب اهانت‌آمیز از سوی ایران را محکوم می‌کنیم و خواستار مجازات عاملان این اقدام هستیم . مولوی فاروق حسینی از روحانیان سرشناس در هرات افغانستان نیز گفت ایران در امور داخلی استان‌های غربی ما خصوصا هرات مداخله می‌كند. حسینی كه در جمع شماری از نمازگزاران این شهر سخن می‌گفت، افزود، ایران برخی اعتقادات ما را به مسخره می‌گیرد . هرات، فراه و نیمروز در مجاورت با مرز ایران قرار دارند.<br /><br />تیرماه ١٣٨٧ : فرمانده پلیس مرزبانی غرب افغانستان، از بازداشت یك جاسوس ایران در استان هرات این كشور خبر داد. فرد بازداشت شده كه محمد قزوینی نام دارد، هنگام ورود به فرودگاه هرات، به اتهام جمع آوری اطلاعات دستگیر شده است. رحمت الله صافی، فرمانده پلیس مرزی افغانستان در مصاحبه با خبرگزاریهای این كشور گفت محمد قزوینی که از مرز استان نیمروز وارد افغانستان شده، هنگامی‌که دستگیر شد، مدارک شناسایی به همراه نداشت اما از او نقشه فرودگاه هرات و پادگان اردوی ٢٠٧ ظفر (از یگان‌های ارتش افغانستان) و دفتر هیئت معاونت سیاسی سازمان ملل متحد (یونامی) درهرات به دست آمد. به گفته فرمانده پلیس مرزی افغانستان، این فرد، پس از بازداشت اعتراف کرده که قصد داشته به استخدام اردوی ٢٠٧ ظفر هرات دربیاید. محمدكاظم شافعی مسئول امور سیاسی كنسولگری ایران در هرات برای پردهپوشی این رسوایی مدعی شد: اگر فرد بازداشت شده، احتمالا ایرانی هم بوده باشد، امکان داشته که براى تقاضای پناهندگی سیاسی به دفتر یوناما در هرات می‌رفته است.<br /><br />مردادماه ١٣٨٧ : روزنامه اراده چاپ كابل نوشت: ایران در ایجاد ناامنی در افغانستان نقش موثری دارد . <br /><br />با افزایش حمایتهای تسلیحاتی و لجستیكی ايران از مخالفان مسلح، حملات تروریستی در افغانستان افزایش یافته است . این منبع به نقل از كارشناسان افغانی افزود: سیاست ایران دو چهره دارد، از یك طرف ادعا می‌كند كه در حمایت از دولت حامد كرزای فعال است و از سوی دیگر، نیروهای نفوذی را به افغانستان می‌فرستد، تا در آنجا بی ثباتی به وجود بیاورند و امنیت را به مخاطره بیندازند. روز چهارشنبه یك شبكه بزرگ از تروریست‌های اعزامی‌به افغانستان دستگیر شدند و بدنبال آن جزییات جدیدی از كمك‌های ايران به شبه نظامیان طالبان برملا شد. در اين رابطه خبرنگار تلويزيون سيمای آزادى گزارشى داده كه به قرار زير است: فرمانده پلیس شهرستان مقر در استان غزنی افغانستان اعلام كرد بعد از دستگیری یك شبه نظامی‌وابسته به طالبان و یك گروه ٢٠ نفره كه همراه آن كه از مرز ایران وارد این استان در شرق افغانستان شده بودند این شبكه كشف شد .خبرگزاری پژواك افغانستان از قول بركت الله فرمانده پلیس این شهرستان گفت كه فرد دستگیر شده كه خودش را ابراهیم معرفی كرده در حد فاصل شهرستان‌های گیلان و مقر بازداشت شده . این شبه نظامی‌درابتدای دستگیریش وانمود می‌كرده كه دچار اختلالات روانی اما در بازجوییهای بعدی اقراركرد و گفت كه با گروه همراهش قصد داشتند به پاكستان بروند. <br /><br />شهریورماه ١٣٨٧ : سه تن از شبه نظامیان طالبان كه توسط نیروهای چند ملیتی در افغانستان دستگیر شدند، جزییات جدیدی از دخالتهای ایران در این كشور فاش كردند. روزنامه اراده چاپ افغانستان نوشت: این شبه نظامیان كه در استان پكتیا دستگیر شدند در بازجوییهای خود گفتند با ٢۵ نفر از جمله ملا منان به افغانستان آمدند . این سه نفر با هواپیما از تركیه ، عربستان سعودی و كویت به تهران انتقال یافتند و سپس با كمك سه شبكه جداگانه متعلق به ایران به كراچی و از آنجا به وزیرستان پاكستان منتقل گردیدند .این منبع افزود: هفته گذشته اعلام شد كه ابوایوب المصری از رهبران القاعده با شماری از افرادش از طریق ایران و افغانستان به پاكستان رفته است تا با سایر رهبران القاعده در مورد استراتژی این شبكه در عراق و افغانستان مشورت كند . بیش از هشت هزار شبه نظامی‌القاعده از عراق به وزیرستان پاكستان منتقل شدند تا علیه نیروهای چندملیتی و ارتش افغانستان وارد عمل شوند.<br /><br />رهبر نهضت آینده افغانستان به روزنامه فرانسوی اومانیته گفت: ایران در امور افغانستان دخالت می‌كند و درصدد نفوذ در نیروهای ارتش و پلیس است. این گونه دخالتها می‌تواند منشأ یك جنگ داخلی باشد. عبدالله نایبی افزود: افغانستان اكنون نیازمند یك نیروی سیاسی دموكراتیك و لائیك است كه از اقوام مختلف تشكیل شده باشد. <br /><br />مهرماه ١٣٨٧: روزنامه اراده چاپ افغانستان هشدار داد: ایران تلاش می‌كند فرهنگ و تاریخ افغانستان را ازبین ببرد این روزنامه افزود: ایران مدعی است كه همسایه ای خوب برای افغانستان است اما از هیچ نوع دخالتی در امور سیاسی و فرهنگی خودداری نمی‌كند. <br /><br />روزنامه گاردین چاپ انگلستان با عنوان كابل و هرج و مرج در پیش رو به نقش ایران در هرج و مرج در افغانستان اشاره كرد و نوشت: اعتقاد بر این است كه سال گذشته در یك ملاقات سری در پیشاور، ایران پذیرفت تا یك مسیر پشتیبانی از سلاح و آموزش نظامی‌برای طالبان در جنوب‌غربی افغانستان را راه‌اندازی نماید، از آن زمان وابستگان طالبان عملیات خود را گسترش داده اند، كه برجسته‌ترین آنها انفجار هتل ماریوت در اسلام آباد پاكستان در هفته گذشته بوده است.<br /><br />ابانماه ١٣٨٧ : نمایندگان پارلمان افغانستان در استان هرات در مرز ایران و افغانستان از ده روز پیش، در اعتراض به پشتیبانی و تأمین مالی ایران از تروریستها و اعزام آنها به داخل افغانستان اعتصاب كردند. روزنامه فرانسوی فیگارو ضمن درج این خبر نوشت، 'محمد صالح سلجوقی' یك نماینده پارلمان افغانستان و سایر همکاران وی از حامد كرزای، رئیسجمهور افغانستان خواهان بركناری استاندار هرات و مسئول امنیت و پلیس این منطقه گردیدند. فیگارو افزود: این نمایندگان پارلمان افغانستان، معتقدند ایران به‌افراد مافیائی در خاک خود پناه میدهد و اجازه میدهد شبهنظامیان از طریق خاک ایران، اسلحه و اعضای خود را جابه‌جا کنند.<br /><br />دیماه ١٣٨٧ : وزارت خارجه افغانستان اظهارات رئیس مجلس ايران را که گفته بود حضور نیروهای خارجی در افغانستان باعث افزایش تولید مواد مخدر و رشد افراطگرایی در این کشور شده است رد كرد و گفت افغانستان به حضور نظامیان خارجی براى سرکوب گروه‌هاى شورشی و مهار نا امنیها نیاز دارد. ریچارد بلانشیت سخنگوی نیروهای بین‌المللی در افغانستان (ایساف) در مصاحبهیی تصریح كرد: ما شاهد قاچاق سلاح به داخل خاک افغانستان از طریق مرزهای ایران هستیم. وی گفت: ما می‌دانیم كه از سلاحهای ایران در میدان عملیات استفاده می‌شود. روزنامه فرانسوی فیگارو نیز از اعزام تروریست به افغانستان از مرزهای ایران پرده برداشت و نوشت: یك گروه افراط گرا كه مركز تصمیمگیری و اقدامهاى اصلی شان در بلژیك بود پس از دستگیری و تحقیقاتی كه از آنها بهعمل آمده اعتراف كردند از طریق ایران رهسپار مرزهای افغانستان میشوند تا با نیروهای ائتلاف بجنگند. مطبوعات افغانستان نیز مطالب متعددی علیه ايران درج میكنند. از جمله روزنامهیی به نام ٨ صبح كه در كابل به چاپ میرسد نوشت:”خودداری ایران از شركت در پاریس به دولت افغانستان خاطر نشان ساخت که فریب چرب زبانیهای آن را نخورد. آنان کسانی نیستند که كرزای را در مجادلات منطقهای کمک کنند. منافع ایران در بیثباتی افغانستان نهفته است.<br /><br /> اسفند ١٣٨٧: وزیر اطلاعات و فرهنگ افغانستان روز یکشنبه ١/٣/٢٠٠٩ با اعلام کشف و ضبط یک کانتینر کتاب ارسالی از ایران بر "ضد ملیت پشتون در افغانستان"، جمهوری اسلامی ایران را متهم کرد که "به قصد دامن زدن به اختلافات میان مذاهب شیعه و سنی" این کتابها را به افغانستان فرستاده است، این کانتینر در ولایت نیمروز واقع در جنوب غربی آفغانستان و هم مرز با استان سیستان و بلوچستان ایران کشف و ضبط گردیده است. <br /><br />به گزارش خبرگزرای صدای افغان (آوا)، عبدالکریم خرم وزیر اطلاعات و فرهنگ این کشور، که در یک جلسه مشورتی با کمیسیون دینی و فرهنگی مجلس سنا افغانستان شرکت کرده بود، گفت:"هیاتی برای تحقیق در مورد کتاب‌های مذکور به نیمروز اعزام کرده تا پس از تحقیق، آن کتاب‌ها را به کابل انتقال دهند". <br /><br />بر اساس این گزارش محمد انور مرادی سناتور ولایت نیمروز و عضو کمیسیون دینی و فرهنگی مجلس سنای افغانستان نیز ضمن اعلام این که "این کتاب‌ها از سوی کشور ایران و جهت دامن زدن به تعصبات قومی‌و مذهبی وارد کشور شده است" خواهان "اقدام جدی و عاجل وزارت اطلاعات و فرهنگ افغانستان" در این زمینه گردید. <br /><br />این عضو سنای افغانستان همچنین با اشاره به این که کارشناسان وزارت اطلاعات و فرهنگ کشور متبوع وی تایید کرده اند برنامه‌های تلویزیونی جمهوری اسلامی ایران در ولایت نیمروز قابل دریافت است افزود که "دولت جمهوری اسلامی ایران با نصب آنتن‌های قوی ماهواره ای در مرز با افغانستان می‌خواهد با نشر برنامه‌های تلویزیونی، فرهنگ این کشور را در افغانستان ترویج نماید".<br /><br /><hr><p lang="FA" style="MARGIN: 12pt 14.2pt"><span style="color:#663333;"><strong><span style="font-size:12;color:#006600;">منبع</span></strong>: <em><strong><a href="http://www.armans.info/2009/03/11/2737.html">سايت آرمان</a></strong></em> (باشگاه نويسندگان افغانستان)، ١١/٠٣/٢٠٠٩ <br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-5535986509161145351?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-77374955286701728142009-05-05T00:45:00.000-07:002009-05-05T01:13:59.971-07:00<p></p><div style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:Tahoma;font-size:12px;color:black;" lang="FA" >محمد عثمان ژوبل<br /><br />سير موضوع در افغانستان<br /><br />در افغانستان تا قبل از سال ١٣۵۵ اجراات گوناگون در زمينه صورت گرفته است زيرا در ساحات جزايی‌ ومدنی‌ به جز موارد معين ومشخص، قانون مدون موجود نبود و اجراات محاکم به اساس مسايل فقهی‌ مندرج ومسجل در مجله الاحکام العدليه وبرخی‌ کتب ديگر مانند هدايه، رد مختار، فتاوی‌ هنديه، بدايع وصنايع وامثال آن که انواع کثير را در بر می‌گيرد، استوار بود.<br /><br />بر طبق احکام شريعت تعيين سن رشد و سن بلوغ مفوض به رای‌ قاضی‌ بود و با علايم طبيعی‌ مورد تشخيص و تثبيت قرار می‌گرفت. سن معياری‌ که در تشخيص بلوغ اشخاص به دسترس قضات قرار داشت برای‌ پسر از دوازه تا پانزده سال و برای‌ دختر از نه تا پانزده سال تخمين شده‌بود.<br /><br />بدين منظور قواعد خاص فقهی‌ در اختيار قاضی‌ قرار داشت تا با رعايت آن شخص بالغ را از عدم آن و رشيد را از غير آن تفکيک نمايد.<br /><br />هرشخص با تکميل سن نهايی‌ که برای‌ بلوغ تعيين شده‌بود، بالغ پنداشته می‌شد وصلاحيت اجرای‌ معاملات وتصرفات حقوقی‌ را حايز می‌گرديد.<br /><br />سن نهايی‌ بلوغ طبق نظر ياران امام ابوحنيفه اکمال سن پانزده قبول شده‌است.<br /><br />مولانا استاد عبدالکريم حقانی‌ در اثری‌ که زير عنوان « رهنمای‌ معاملات» تاليف کرده‌است، مراتب فوق را چنين دسته بندی‌ نموده‌است:<br /><br />١-هرکس می‌تواند با داشتن اهليت حقوقی‌ مالکيت اموال خود را به ديگری‌ انتقال بدهد و يا از ديگری‌ را با بودن اهليت حقوقی‌ رد يا قبول نمايد،<br /><br />٢-اهليت حقوقی‌ عبارت از سن رشد و مکلفيت شرعی‌ است،<br /><br />٣-سن رشد و بلوغ در ذکور از دوازده الی‌ پانزده سال و در اناثيه از نه الی‌ پانزده سال است،<br /><br />۴- در صورتی‌ که مرد يا زن به معيار انتهايی‌ بلوغ می‌رسد ولی‌ آثار بلوغ بر او مشاهده نشود، حکماً بالغ و بالغه گفته ميشود[١].<br /><br /> در سال ١٣۴٨ مقررات مربوط به اجراات و محاکمه تاديبی‌ خرد سالان از طرف شورای‌ عالی‌ قوه قضاييه به تصويب رسيد. در اين مقررات که پس از طی‌ مراحل قانونی‌ نافذ گرديد تجويز شد تا محاکمه و تاديب خردسالان در شرايط جدا از بزرگ سالان توسط يک محکمه اختصاصی‌ انجام پذيرد.<br /><br />به موجب ماده دوم اين مقرره رسيدگی‌ به جرايم خرد سالی‌ که سن او بلندتر از هفت و کمتر از پانزده سال باشد از صلاحيت محاکم اطفال دانسته شد.<br /><br />ماده ششم مقرره در ارتباط تشخيص و تثبيت سن خرد سال چنين مشعر است: «تشخيص و تثبيت سن خرد سال وظيفه قاضی‌ است که به ملاحظه تذکره و در صورت شبه بالای‌ تذکره به نظر اهل خبره و ظاهرالحال، سن او را تعيين می‌دارد[٢].<br /><br />همچنان در ساير مواد مقرره يادشده پيش‌بيني‌های‌ از لحاظ تفاوت سن در نظر گرفته شده‌است که به طور عمده عبارت اند از:<br /><br />ماده ١۴<br /><br />«خرد سالان پانزده ساله و متجاوز از آن اگر مرتکب قباحت و يا جنحه گردند محکمه يکی‌ از طرق ذيل را اختياز می‌نمايد:<br /><br />الف) خرد سال را مطابق مقررات شرعی‌ تعزير می‌نمايد اما بايد در تعزير مذکور عدم تجربه خرد سال و نو بالغی‌ او را به حيث حالت مخففه عمومی‌ در نظر گيرد.<br /><br />ب) خرد سال را به اشخاص مندرج ماده چهارم تسليم می‌دهد».<br /><br />ماده ١٨<br /><br />«رسيده‌گی‌ به جرايم بين سن متجاوز از پانزده سال الی‌ ختم سن هژده از صلاحيت محاکم عمومی‌ است ولی‌ تکميل دوسيه وشکليات دوسيه مانند دوسيه اطفال تنظيم می‌گردد».<br /><br />از آنجايی‌ که سن بلوغ در اشخاص مختلف نظر به جسامت هر کس و بنابر شرايط و عوامل مختلف از جمله وضع اقليم، تغذيه و غيره متفاوت می‌باشد، بنابران در مقررات مذکور دسته بندی‌ سن بلوغ از نظر مسووليت جزايی‌ به پانزده سال اکتفا نگرديد بلکه سن هژده نيز در نظر گرفته شد، گرچه خرد سالان بالاتر از سن پانزده تابع محاکم عمومی‌ دانسته شدند ولی‌ تکميل دوسيه و شکليات دوسيه آنها مانند دوسيه اطفال در نظر گرفته شد.<br /><br />درسال ١٣۵٠ قانون ازدواج نافذ گرديد، ماده سوم اين قانون در مورد بلوغ حکم ذيل را دربر داشت:<br /><br />«نکاح ناکح و منکوحه که بالغ نباشد نکاح بلوغ گفته نمی‌شود سن ناکح بر طبق تذکره تابعت تعيين می‌گردد. درمورد منکوحه محاکم به معلوماتی‌ که از طرف منکوحه يا اوليای‌ او داده می‌شود، اعتبار می‌دهد»[٣].<br /><br />در اين قانون صرف از بلوغ تذکر رفته بود و اين که با اکمال کدام سال بلوغ ظاهر می‌گردد حکمی‌ نداشت. اما در ماده ۴١ همين قانون حکم ذيل تسجيل يافته بود: «در مواردی‌ که در اين قانون پيش‌بينی‌ نگرديده مطابق حکم ماده ٦٩ قانون اساسی‌ احکام فقه حنفی‌ شريعت اسلام تطبيق می‌گردد»[۴].<br /><br />به اين ترتيب قانون ازدواج مصوبه سال ١٣۵٠ حد نهايی‌ سن بلوغ را طبق ماده ٦٩ قانون اساسی‌ مصوب ١٣۴٣ در مراجعه به احکام فقه اسلامی‌ مطابق به نظر ياران امام ابوحنيفه پانزده سال در نظر گرفته بود.<br /><br />در نتيجه انکشافاتی‌ که در کليه شوون اجتماعی‌ و از جمله در موضوعات عدلي- قضايی‌ کشور رونما گرديد موسسه طب عدلی‌ به حيث موسسه معاونه قضايی‌ عرض وجود کرد و هرگاه محاکم در مورد سن اشخاص و اين که به مرحله بلوغ رسيده‌اند يا خير؟ درحال شک قرار می‌گرفتند، از اين موسسه منحيث اهل خبره استمداد می‌جستند.<br /><br />اين روش را تعديل قانون اجراات جزايی‌ مصوب سال ١٣۵٣ طی‌ ماده ٩٠ به ترتيب ذيل پيش‌بينی‌ کرد:<br /><br />١-سن مندرج تذکره تا بعيت به درجه اول اعتبار دارد، مشروط بر اين که تصحيح سن با تثبيت ابتدايی‌ سن در تذکره مغايريت نداشته‌باشد.<br /><br /><br />٢-سنی‌ که از طرف طبيب عدلی‌ و در صورت عدم موجوديت از طرف ساير اطبا تثبيت می‌گردد قابل اعتبار می‌باشد. هر گاه نزد محکمه بـاصلاحيت سن تثبيت‌شده مـغاير ظاهرالحال ثابت گردد محکمه به هر صورت می‌تواند موضوع را جهت تعيين مجدد سن به هيات اطبا که کمتر از سه نفر بوده نمی‌تواند، ارجاع نمايد[۵].<br /><br /> قانون جزا مصوبه ١٣۵۵، سن خرد سالان را به دو کتگوری‌ (صغير و مراهق) تفکيک نمود که با اکمال سن هژده سال بالغ پنداشته می‌شوند.<br /><br />به موجب ماده هفتادم قانون جزاء صغير به کسی‌ اطلاق می‌گردد که «بين سن هفت و سيزده سالکی‌ کامل قرار داشته‌باشد و طبق ماده هفتادو يکم همين قانون مراهق به شخصی‌ اطلاق می‌گردد که سن سيزده سالگی‌ را تکميل و هژده سالگی‌ را تکميل نکرده‌باشد.»<br /><br />با رعايت حکم ماده هفتاد ودوم، طفلی‌ که سن هفت سالگی‌ را تکميل نکرده باشد دعوای‌ جزايی‌ عليه او اقامه شده نمی‌تواند.<br /><br />به اساس ماده هفتاد و سوم تثبيت سن به اساس تذکره تابعيت صورت می‌گيرد.<br /><br />محکمه می‌تواند در صورت تعارض حالت ظاهری‌ صغيير با سن مندرج تذکره تابعيت وی‌ نظريه هيأت طبی‌ را حاصل نمايد.<br /><br />طوری‌ که در ماده هشتاد ويکم قانون جزا، تصريح يافته است حکم تسليمی‌ به متعهد با تکميل سن هژده سالگی‌ ساقط می‌گردد.<br /><br />با انفاذ قانون مدنی‌ مصوبه ١٣۵۵، وضع دگرگون شد در اين قانون مطابق نظر امام ابوحنيفه سن بلوغ هژده سال کامل پنداشته شد اما اهليت ازدواج برای‌ زن شانزده سال پذيرفته شد. همچنان به ولی‌ اجازه داده شد تا به صغيير تحت ولايت خود که به سن ١٦ سالگی‌ رسيده باشد اذن به فعاليت تجارتی‌ بدهد و مبلغی‌ را در اختيار او بگذارد.<br /><br />مواد قانون مدنی‌ در ارتباط سن اهليت قرار ذيل است:<br /><br />ماده ٣٩<br /><br />«سن رشد هژده سال مکمل شمسی‌ می‌باشد، شخص رشيد در حالت صحت عقل در اجرای‌ معاملات دارای‌ اهليت حقوقی‌ کامل شناخته می‌شود».<br /><br />ماده ٧٠<br /><br />«اهليت ازدواج وقتی‌ کامل می‌گردد که ذکور سن ١٨ و اناث سن ١٦ سالگی‌ را تکميل کرده باشد».<br /><br />ماده (٢٧٧)<br /><br />(١) «هرگاه صغيير به سن شانزده سالگی‌ رسيده باشد، ولی‌ می‌تواند به اجازه محکمه باصلاحيت مبلغی‌ را برای‌ تجارت به دسترس وی‌ بگذارد.<br /><br />(٢) اذن به تجارت خواه مطلق باشد يا مقيد با وفات يا عزل ولی‌ از بين نمی‌رود».<br /><br />ماده (٢٧٨)<br /><br />تصرفات ماذون در حدودی‌ که محکمه باصلاحيت در اموال وی‌ مجاز قرار داده است به منزله تصرف شخصی‌ است که به سن رشد رسيده‌باشد».<br /><br />ماده (٢٨٣)<br /><br />«هرگاه سن شخص تحت ولايت به هژده سال تمام برسد، ولايت ولی‌ به انجام می‌رسد مگر اين که به سببی‌ از اسباب حجر، محکمه باصلاحيت به دوام آن حکم نموده‌باشد».<br /><br />همچنان طبق ماده ٣١١ در حالی‌ که شخص ناقص الاهليت به سن هژده سالگی‌ برسد وظيفه وصی‌ ختم می‌گردد، مشروط بر اين که به دوام وصايت وی‌ نسبت معتوه يا مجنون بودن شخص تحت وصايت امر نشده‌باشد. <br /><br />سن قانونی‌ در مورد اهليت به موجب احکام مواد ٣٩ و٧٠ قانون مدنی‌ مصوب ١٣۵۵ش. عبارت از هژده سال کامل شمسی‌ می‌باشد.<br /><br />به خاطر توضيح ماده ٣٩ قانون مدنی‌ قبلاً از طريق اداره ثبت اسناد بريکوت استهدايی‌ صورت گرفت که شـورای‌ عالی‌ ستره محکمه پـس از غور کميته علـمی‌ وثايق رهنمود توضيحی‌ در اين زمينه تنظيم کرد که طی‌ متحدالمال شماره ١٧٢/٢١٦ مورخ ٧ جوزای‌ ١٣٦٠ دارالانشای‌ شورای‌ عالی‌ ستره محکمه به محاکم تعميم گرديد در متحدالمال مذکور مطالب ذيل جلب نظر می‌کند:<br /><br />متن استهداء<br /><br />مطابق احکام فرمان شماره هفتم شورای‌ انقلابی‌ و ماده ٧٠ قانون مدنی‌ سن قانونی‌ ازدواج برای‌ مرد تکميل سن ١٨ و برای‌ زن تکميل سن ١٦ معيار و شاخص قرار داده‌ شده‌ چنانچه ماده ٣٩ قانون مدنی‌ سن رشد را ١٨ سال مکمل شمسی‌ وانمود کرده‌است بنا برآن در صورت تثبيت و تشخيص سن به دو شکل ذيل در جريان امور و اجراات بر می‌خوريم:<br /><br />اول<br /><br /> يک شخص که می‌خواهد اقرار، التزام و يا شهادت خود را از اداره ثبت اسناد توثيق نمايد دارای‌ تذکره تابعيت می‌باشد ولی‌ به خاطری‌ که معيار مشخص و جامع غرض تثبيت اين که سن قانونی‌ مورد نظر تکميل گرديده و يا در حال تکميل است موجود نيست مشکلات و سوء تفاهم در زمينه ايجاد می‌گردد و دستور مشخص در اختيار نداريم، مثلاً شخص تذکره تابعت به دست دارد که در آن ستون عمر به اين ترتيب تسويد گرديده‌است:<br /><br />شانزده ساله سال ١٣۵٩ يا هژده ساله سال ١٣۵٩ که تاريخ مشخص توضيح نيست که در برج حمل ١٣٦٠ به ازدواج مبادرت نمايد و يا شخصی‌ است که به تاريخ برج حمل ١٣٦٠ معامله‌ای‌ را توثيق می‌کند يا اقرار می‌دارد و يا ادای‌ شهادت می‌نمايد.<br /><br />بنابران طور فشرده مواد آتی‌ قابل يادآوری‌ است:<br /><br />الف) سن شانزده ويا هژده درهمان تاريخ ١۵ برج سنبله ١٣۵٩ تکميل می‌باشد.<br /><br />ب) با تکميل سن شانزده و يا هژده در تاريخ ١۵ سنبله ١٣٦٠ صورت می‌گيرد.<br /><br />ج) و با تکميل سن شانزده و يا هژده در برج حمل ١٣٦٠ به مجرد اتمام سال ١٣۵٩ صورت می‌گيرد.<br /><br />لذا در زمينه طالب هدايت می‌باشيم تا به منظور استفاده از طريق واحد و معين و هماهنگی‌ در اجراات به پيمودن يک طريق مشخص ماموريت حاصل نماييم چه روی‌ تجربه که در زمينه دارم اجراات در موسسات طبی‌ و احصاييه و ثبت احوال و نفوس و قضا باهم توافق ندارد مثلاً طب عدلی‌ در يک موضوع سن شانزده ساله و يا هژده ساله را به طور مطلق بدون ايزاد حواشی‌ مانند تخمين و حدود در نظر رسمی‌ خويش وانمود کرده که با تماس دو باره طب عدلی‌ چنين نظر را حاوی‌ شانزده و يا هژده مکمل دانسته‌اند و حينی‌ که سن را تخمين و يا در قيد حدود معرفی‌ کرده‌اند، تخمين شانزده و هژده و يا در حدود شانزده و هژده شانزده ويا هژده سال مکمل دانسته نشده چنانچه بين شانزده و هفده و يا بين هژده و نزده ساله و هژده مکمل و هفده و هژده غير مکمل فکر شده می‌تواند که در ساير موسسات مشخصات عليحده مدنظر گرفته می‌شود.<br /><br />دوم<br /><br />اتباع ذکور افغانستان همه مکلف به اخذ تذکره تابعيت می‌باشند در حصه تشخيص عمر شان قرار فوق اجراات خواهد شد ولی‌ زنانی‌ که يا ازدواج می‌نمايند ويا اقرار و التزام شان را توثيق می‌نمايند در اين مورد تعيين وتثبيت سن به چند طريق صورت گرفته می‌تواند: در تحقيقی‌ که نسبت عدم موانع نکاح و يا اصليت و شخصيت از محل مسکونه و يا مقرره صورت می‌گيرد بعضاً تحرير می‌دارند که سن قانونی‌ ازدواج را تکميل نموده و حتا هم سن را مشخص می‌سازند که در مطالبه تصديق اصليت و شخصيت موضوع تعيين عمر مقر معمولاً خواسته نمی‌شود ولی‌ بعد حين ثبت نکاح خط و حضور منکوحه حدود يا حضور به توثيق منکوحه و يا مقره خرد سال به نظر می‌خرد و يا جسماً توانمند و کلان سال معلوم می‌شود ولی‌ در واقع سن قانونی‌ را تکميل کرده نمی‌باشد که در اين حال نسبتی‌ که قضات و آمريت ادارات ثبت اسناد در علم تشخيص عمر مهارت ندارند اگر به ظاهر اکتفا شود راه اعتراض و تثبيت سن از طرف اهل آن که دوکتور طب است باقی‌ می‌ماند و در نتيجه راه مشبوهيت و مجهوليت وثيقه باز گذاشته می‌شود چه اگر سن از طرف اهل فن کمتر از سن توثيق‌شده تثبيت گردد باعث دردسر شاملين وثيقه، محاکم و ادارات ثبت اسناد می‌شود لذا در اين مورد هريکی‌ از طرق ذيـل مأمور به قرار گيرد:<br /><br />الف) تعيين و تشخيص سن در صورتی‌ که زن تذکره به دست نداشته‌باشد از راه استحصال نظر طبی‌ صورت گيرد.<br /><br />ب) با تعيين و تشخيص سن به نزديک‌ترين محکمه ذوالحکم ارتباط داده شود تا در ذيل ورقه مربوط ويا عريضه مربوط طبی‌ را مشخص و يا سن معرفي‌شده را تصديق و تاييد فرمايند که اين احاله درصورت و جود تذکره ضروری‌ نخواهد بود.<br /><br />ج) و يا هر زنی‌ که وثيقه به فروش ترتيب می‌کند، به عبارت ديگر مقره وثيقه الزامی‌ مانند بايعه، منکوحه، حجت‌دهنده، تمليک‌کننده، مؤکله وغيره اولاً تذکره تابعيت اخذ بدارد بعداً موضوع مورد نظر خود را توثيق نمايد.<br /><br />با صدور هدايت آن مقام عالی‌ مشکلات عايده در تعيين وتشخيص سن از يک طرف مرفوع و از جانب ديگر در اجراات محاکم و ادارات ثبت اسناد هماهنگی‌ موثر رونما خواهد شد.<br /><br />نظر کميته علمی‌ وثايق<br /><br /> از آنجايی‌ که ماده ٣٩ قانون مدنی‌ سن رشد را هژده سال مکمل شمسی‌ تصريح نموده‌است بنابرآن به ارتباط مندرجات استهداييه مراتب ذيل قابل توضيح است:<br /><br />ا ول- چنانچه متن ماده ٣٩ قانون مدنی‌ صراحتاً حکم می‌کند سن رشد هژده سال مکمل شمسی‌ می‌باشد بنابرآن منظور از سن مندرج ماده متذکره و هم سن مندرج ماده ٧٠ قانون مذکور عبارت است از اين که در حالات مربوط هژده سال کامل شمسی‌ و شانزده سال کامل سپری‌ گرديده باشد.<br /><br />چون تحويل سال شمسی‌ از يک سال به سال ديگر با تکميل برج حوت و آغاز برج حمل صورت می‌گيرد لهذا هژده ساله ١٣۵٩ چنين مفهوم دارد که با آغاز سال ١٣٦٠ سن هژده سالگی‌ را تکميل نموده است.<br /><br />دوم- با رعايت حکم ماده ۵٠ قانون مدنی‌ و حکم مندرج ماده ٩٠ تعديل قانون اجراات جزايي:<br /><br />الف) در تعيين سن، تذکره تابعيت مدار اعتبار شناخته می‌شود.<br /><br />ب: در صورت اشتباه بين سن مندرج تذکره تابعيت با ظاهرالحال و يا نداشتن تذکره تابعيت سن اشخاص چه زن وچه مرد توسط اهل خبره (طب عدلی، مرکز صحی‌ و يا ساير مراجع واشخاص خبير وثقه) تعيين می‌گردد.<br /><br />سوم) جواب توضيحی‌ فوق بعد ملاحظه و تاييد شورای‌ عالی‌ ستره محکمه تعميم گردد.<br /><br />تصويب شماره ١۴۴ مورخ ٦ جوزا ١٣٦٠ شوراي‌عالی‌ ستره محکمه <br /><br />در مورد اين که تحويل سال شمسی‌ از يک سال به سال ديگر با تکميل برج حوت و آغاز برج حمل صورت می‌گيرد چنين مفهوم دارد که هژده ساله سال ١٣۵٩ با آغاز سال ١٣٦٠ هژده ساله‌گی‌ را تکميل نموده‌است، نظر کميته علمی‌ وثايق عينناً تاييد گرديد ولی‌ در مورد تثبيت سن طبق حکم ماده ٩٠ تعديل قانون اجراات جزايی‌ عملی‌ گردد.<br /><br />موضوع غرض آگاهی‌ به عموم محاکم تعميم گردد[٦].<br /><br />خلاصه ونتيجه<br /><br />ضمن اين تحقيق گفته شد که برای‌ انجام درست معاملات از نظر شريعت و قانون لازم است تا طرفين معامله از اهليت حقوقی‌ برخردار باشند اهليت حقوقی‌ عبارت از داشتن يک حق و صلاحيت اجرای‌ يک حق می‌باشد که آن را اهليت اعمال حق يا اهليت اجرای‌ حق نيز گويند و به صورت موجز به آن اهليت اجرا و تصرف يک حق نيز می‌توان گفت.<br /><br />از نظر دانشمندان جهت تسهيل مطالعه و به کار برد سالم حقوقی، اهليت حقوقی‌ به دو شاخه اهليت انتفاع و اهليت ادا تقسيم شده‌اند:<br /><br />منظور از اهليت انتفاع که به اصطلاحات اهليت تمتع، اهليت وجوب و اهليت دارا شدن حق نيز ياد شده‌است، عبارت از صلاحيتی‌ است که شخص برای‌ دارا شدن يک رشته حقوق دارد.<br /><br />مقصد از اهليت ادا، که به اصطلاحات اهليت استيفا و اهليت اجرای‌ يک حق نيز نام گذازی‌ گرديده‌است صلاحيتی‌ است که شخص برای‌ اعمال و اجرای‌ يک حق قانونی‌ دارد، مانند صلاحيت شخص کبير برای‌ معامله در اموال خود که در حال صغر آن را از پدر خود به ارث برده‌است.<br /><br />در مورد کتگوری‌ اول يا اهليت انتفاع اصلاً مشکلی‌ مطرح نيست زيرا انسان وقتی‌ که شخصيت حقوقی‌ آن به رسميت شناخته شده‌است تا زمان مرگ می‌تواند از اين حق استفاده برد و حايز آن باشد.<br /><br />اما طرح مساله و پرابلم عمده در خصوص کتگوری‌ دوم يا اهليت ادا است زيرا برای‌ تحقق آن وجود يک سلسله اوصاف و شرايط لازم است و شخص عامل، طرفين معامله يا کسی‌ که وجيبه‌ای‌ را انجام می‌دهد يا از واقعه‌ای‌ خبر می‌دهد بايد حايز آن باشد مانند بلوغ، عقل و امثال آن.<br /><br />يکی‌ از ارکان عمده اهليت ادا را بلوغ تشکيل می‌دهد که شريعت و قانون به آن تصريح می‌کند، عرف به آن استوار است و عقل سالم به آن صحه می‌گذارد.<br /><br /> در مورد تفکيک ادوار اهليت در مطابقت با شرايط بلوغ و سن رشد دو نظر وجود دارد.<br /><br />به موجب نظر اول برای‌ ادوار اهليت سه مرحله وجود دارد که عبارت‌اند:<br /><br />اول- از زمان ولادت تا سن هفت ساله‌گی‌ که در اين فرصت انسان فاقد تمييز و فاقد ادا می‌باشد.<br /><br />دوم- از سن هفت ساله‌گی‌ تا زمان بلوغ در اين مرحله انسان ناقص تمييز و ناقص اهليت اداء می‌باشد.<br /><br />سوم- اکمال سن هژده سال تا آخرين مرحله حيات را تشکيل می‌دهد. در اين دوره انسان دارای‌ اهليت کامل دانسته می‌شود.<br /><br /> به اساس نظر دوم، دوره‌های‌ حيات انسان از حيث قبول اهليت ومکلفيت به پنج مرحله تقسيم می‌شود که عبارت اند از:<br /><br /> اول- دوران جنين: که از موقع حمل آغاز وتا زمان تولد ادامه دارد.<br /><br />دوم- دوران طفوليت وعدم تمييز: از زمان تولد آغاز وتا اکمال سن هفت ساله‌گی‌ ادامه می‌يابد.<br /><br />سوم – دوران تميز‌: از اکمال سن هفت آغاز و تا زمان بلوغ دوام می‌کند.<br /><br />چهارم – دوران بلوغ: از زمان بلوغ تا وقت رشد را در بر می‌گيرد.<br /><br />پنجم – دوران رشد: با اکمال سن هژده سال تمام آغاز می‌گردد و تمام دوره حيات را احتوا می‌نمايد. <br /><br />حد رسيدن به «بلوغ» به نام‌های‌ سن رشد، کبارت و سن قانونی‌ نيز ياد شده‌است.<br /><br />تشخيص وتثبيت بلوغ در شخص به دو شکل صورت می‌گيرد: از طريق ظهور و آثار و علايم طبعی‌ بلوغ که طبق مقررات شرعی‌ از طرف قاضی‌ مطالعه می‌شود و تطبيق می‌يابد و از طريق رسيدن به سن نهايی‌ بلوغ.<br /><br />در مورد تشخيص و‌تثبيت سن بلوغ ميان فقها از يک جانب و در بين قوانين کشور‌ها از سوی‌ ديگر بنابر شرايط اقليمی‌ و طبيعی‌ اختلاف نظر و تفاوت موجود است.<br /><br /> سن رشد قانونی‌ و سن بلوغ از نظر قواعد فقهی‌ برای‌ دختر از ٩ سال الی‌ ١۵ سال، برای‌ پسر از ١٣ تا ١۵ سال در نظر گرفته شده که اگر علايم بلوغ در اين مراحل به ملاحظه نرسد شخص مورد نظر حکماً بالغ ويا بالغه محسوب می‌گردد بنابر روايت ديگر سن بلوغ اکمال سن هژده ساله‌گی‌ قبول شده‌است.<br /><br />حد نهايی‌ کبارت در کشور‌های‌ مختلف بنابر عوامل و شرايط ناهمگون مختلف است چنان که در بعض کشورها پانزده سال، در عده‌ای‌ هژده سال، بعضاً نزده سال، بيست ويکسال، بيست وپنج سال و حتا بيست وهشت سال گفته شده‌است ولی‌ به صورت عموم فقها تقدير سن رشد را به قاضی‌ موکول می‌نمايند.<br /><br />در افغانستان تا قبل از تصويب و نفاذ قانون مدنی‌ حد نهايی‌ سن رشد قانونی‌ مطابق به نظر ياران امام ابوحنيفه اکمال سن پانزده سال دانسته شده‌بود که طبق آثار و علايم بلوغ از طرف قاضی‌ تثبيت می‌شد البته قاضی‌ می‌توانست طبق شريعت و قانون از اهل خبره اکمال معلومات نمايد چنانچه اين روش در سال‌های‌ نزديک به نفاد قانون مدنی‌ به کمک موسسه خدمات طب عدلی‌ که يک ارگان جديدالتاسيس کشور بود توسط محکمه انجام پذيرفت.<br /><br />در رويه قضايی‌ کشور با آن که سن پانزده سال سن بلوغ دانسته شده‌بوده و عملاً مورد تطبيق داشت ولی‌ در موضوعات تجارتی‌ و در مسووليت جنايی‌ به آن توجه بيشتر معطوف شده‌بود چنان که اصولنامه تجارت در ماده دوم اهليت تجارتی‌ را اکمال سن هژده تعيين کرد و در مسووليت جنايی‌ نيز تفکيکی‌ به ميان آمد به اين معنا که خرد سالان از نظر مسووليت جزايی‌ به کتگوري‌های‌ ذيل تفکيک شده‌بودند:<br /><br />١-صغار الی‌ سن هفت ساله‌گی‌ که فاقد تميز و فاقد مسووليت جزايی‌ می‌باشند.<br /><br />٢-خرد سال دارای‌ سن هفت و کمتر از پانزده سال که رسيدگی‌ به تاديب آنها از صلاحيت محاکم اطفال دانسته شد.<br /><br />٣-خرد سالان دارای‌ سن پانزده تا هژده سال تمام که اصطلاح مراهق در خصوص آنها قابل تطبيق است با آن که قضايای‌ اين کتگوری‌ در محاکم عمومی‌ مورد رسيدگی‌ قرار می‌گيرد مگر تکميل دوسيه و شکليات آن مانند دوسيه اطفال تنظيم می‌گردد.<br /><br />در هر صورت تشخيص و تثبيت سن خرد سال وظيفه قاضی‌ دانسته شد که به ملاحظه تذکره و در صورت شبه بالای‌ تذکره به نظر اهل خبره و ظاهرالحال طفل، سن وی‌ تعيين می‌شد.<br /><br />در سال ١٣۵٣ تعديل قانون اجراات جزايی‌ نافذ گرديد و طبق ماده ٩٠ اين قانون تثبيت سن مندرج تذکره در صورتی‌ که تصحيح سن با تثبيت ابتدايی‌ سن مغاير نباشد به درجه اول قابل اعتبار دانسته شد. همچنان سنی‌ که از طرف طب عدلی‌ يا ساير اطبا تعيين می‌گرديد حايز اعتبار قانونی‌ شناخته شد. اما در صورتی‌ که سن تثبيت شده نزد محکمه مغاير ظاهرالحال ثابت می‌گرديد، می‌توانست موضوع را جهت تعيين سن مجدد به هيات اطبا که کمتر از سه نفر نباشد، ارجاع نمايد.<br /><br />قانون جزا مصوب سال ١٣۵۵ خرد سالان را به دو کتگوری‌ صغير و مراهق تفکيک نمود و شخص را با اکمال سن هژده سال بالغ پنداشت.<br /><br />به موجب قانون مدنی‌ جمهوری‌ افغانستان مصوب سال ١٣۵۵ مطابق نظر امام ابو حنيفه رح سن بلوغ هژده سال کامل پنداشته شد اين حکم دارای‌ دو استـثنا می‌باشد يکی‌ اينکه اهليت ازدواج برای‌ دختر شانزده سال دانسته شد و ديگر اينکه به ولی‌ اجازه داد تا به صغير تحت ولايت خود که به سن ١٦ ساله‌گی‌ رسيده باشد اذن به فعاليت تجارتی‌ بدهد و مبلغی‌ را در اختيار او بگذارد در اين صورت تصرفات صغير به منزله تصرف شخصی‌ است که به سن رشد رسيده‌باشد.<br /><br />به اين ترتيب به اساس اسناد ودلايلی‌ که در متن تصريح شد سن رشد قانونی‌ عبارت از تکميل هژده سال مکمل شمسی‌ می‌باشد و سن اهليت ازدواج برای‌ پسر هژده سال و برای‌ دختر اکمال سن شانزده سال پذيرفته شده‌است.<br /><br />در صورتی‌ که شخص سن اهليت حقوقی‌ را تکميل نکرده باشد همه تصرفات وی‌ به استثنای‌ صغير مأذون به تجارت که با اکمال سن شانزده سال جايز دانسته شده‌است، در ساير موارد صحيح دانسته نمی‌شود.<br /><br />تشخيص و تثبيت سن (رشد قانوني) از طرف محکمه با در نظر داشت شرايط ذيل صورت می‌گيرد:<br /><br />الف) در تعيين سن تذکره تابعيت مدار اعتبار است. <br /><br />ب) در صورت اشتباه بين سن مندرج تذکره تابعيت با ظاهرالحال يا نداشتن تذکره تابعيت سن اشخاص توسط اهل خبره (طب عدلی‌ مراکز صحی‌ و ساير مراجع و اشخاص خبير وثقه) تعيين می‌گردد.<br /><br />ج) هرگاه با اکمال حد نهايی‌ سن بلوغ آثار و علايم بلوغ در شخص ديده نشود اين شخص حکماً بالغ پنداشته می‌شود و جمله تصرفات او قانونی‌ است.<br /><br />د) شخصی‌ که سن هژده سال تمام را طبق قانون مدنی‌ تکميل نمايد بالغ و رشيد گفته می‌شود و کليه تصرفات و اجراات او در صورتی‌ که مجنون و يا سفيه نباشد، قانونی‌ است. زيرا رشد طوری‌ که قبلاً نيز تصريح شد عبارت از کيفيت نفسانی‌ است که دارنده آن می‌تواند نفع وضرر ويا حسن وقبح را تشخيص دهد، چنين کسی‌ را رشيد گويند.<br /><br />در فرجام يک‌بار ديگر بايد گفت که تشخيص و تثبيت سن رشد قانونی‌ از طرف محکمه به ملاحظه اسناد ثبت احوال و نفوس (تذکره تابعيت) و با مراجعه به اهل خبره و فن مطابق به احکام قانون و شريعت صورت می‌گيرد.<br /><br />منابع<br /><br />١-حقانی‌ مولانا استاد عبدالکريم، رهنمای‌ معاملات، کابل: انتشارات ستره محکمه، مطبعه دولتی، ١٣۴٨ش.<br /><br />٢-ژوبل، محمد عثمان، مقررات و لوايح ستره محکمه، کابل: انتشارات ستره محکمه مطبعه دولتی‌ ميزان ١٣۵١ش.<br /><br />٣-وزارت عدليه، قانون اصول محاکمات مدنی، جريده رسمی، شماره ٧٢٢، کابل: مطبعه دولتی، ٣١ اسد ١٣٦٩ش.<br /><br />۴-وزارت عدليه، قانون مدنی، جلد اول، باب تهيدي. جريده رسمی، شماره ٣۵٣ کابل: مطبعه دولتی، ۵ جدی‌ ١٣۵۵ش.<br /><br />۵-وزارت عدليه، قانون جزاء، جريده رسمی، شماره ٣۴٧، کابل: مطبعه دولتی، ١۵ ميزان ١٣۵۵ش.<br /><br />٦-وزارت عدليه‌، قانون ازدواج، منتشره ١٧ اسد ١٣۵٠ جريده رسمی، کابل: جريده رسمی، طبع دوم، مطبعه دولتی، ٢۵، دلو ١٣۵٠<br /><br />٧-.وزارت عدليه،«تعديل قانون اجراات جزايي»، جريده رسمی، کابل: مطبعه دولتی، ١۵ حمل ١٣۵٣.<br /><br />٨-ساير منابعی‌ که در متن به آن اشاره شده‌است<br /><br /><br /><br />________________________________________<br />١– موارد چهارگانه مأخوذ است از: رهنمای‌ معاملات، تاليف: محمد عبدالکريم حقانی، کابل: انتشارات ستره محکمه، مطبعه دولتی، ١٣۴٨، مواد اول، هشتم، نهم ويازدهم.<br /><br />[٢] - محمد عثمان ژوبل. مقررات ولوايح ستره محکمه .کابل: ازنشرات ستره محکمه، مطبعه دولتی، ميزان ١٣۵١، ص ١٦<br /><br />[٣] - وزارت عدليه، رسمی‌ جريده .« قانون ازدواج»، کابل: مطبع دولتی، طبع دوم، ٢۵ دلو ١٣۵٠ ص اول ماده سوم.<br /><br />[۴] - ماده شصت ونهم قانون اساسی‌ ١٣۴٣ حکم ذيل رادر بردا شت: به استثنای‌ حالاتي‌که برای‌ آن طرزالعمل خاصی‌ دراين قانون اساسی‌ تصريح گرديده، قانون عبارت است ازمصوبهء موافق هردوجرگه که به توشيح پادشاه رسيده باشد. درساحه‌اي‌که چنين مصوبه موجود نباشد قانون عبارت است از احکام فقه حنفی‌ شريعت اسلام.<br /><br />[۵] - وزارت عدليه، جريده رسمی‌ .«تعديل قانون اجراآت جزائي»، کابل: مطبعه دولتی،١۵ حمل ١٣۵٣، ص ۴٠ ماده ٩٠.<br /><br />[٦] - متحدالمال شماره (١۴۴) مورخ ٦ جوزا ی‌ ١٣٦٠ دارالانشاء شورايعالی‌ ستره محکمه .<br /><br />منبع: مجلۀ عدالت، شماره هفتاد و سوم، حوف ١٣٨٧، انتشارات وزارت عدليه افغانستان<br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-7737495528670172814?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-6064377683584550002009-05-05T00:21:00.000-07:002009-08-22T08:18:09.746-07:00<p></p><div style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:Tahoma;font-size:12px;color:black;" lang="FA" >محمدعثمان ژوبل<br /><br />تشخيص سن در تثبيت ادوار حيات انسان از حيث داشتن اهليت حقوقی و فقدان آن دارای نقش اساسی می‌باشد، به همين منظور است که می‌گويند: «در مورد اشخاصی که به سن بلوغ و رشد نرسيده‌اند، اصل، عدم اهليت استيفا است. ولی همين که بلوغ و رشد شــخص احراز شد، اصل، اهليت او در تصرفات و معاملات است، مگر اينکه جنون ياعدم رشدش اثبات گردد.» از اين رو با صراحت می‌توان گفت که (سن اشخاص) در مراحل مختلف حيات با (اهليت حقوقي) و يا فقدان آن رابطه نزديک و مستقيم دارد زيرا بر اجرای امور، خواه مدنی باشد يا جزايی زمانی اثرات حقوقی مرتب می‌گردد که اشخاص ذيربط حايز اهليت حقوقی باشند.<br /><br />اهليت در لغت به معنای صلاحيت، بايستگی، شايستگی و سزاواری است.<br /><br />در اصول به صلاحيت شخص برای (الزام) و(التزام) اهليت گويند.<br /><br />در اصطلاح حقوق، «اهليت» عبارت است از: «صفت کسی که دارای جنون، سفه، صغر، ورشکستگی و ساير موانع محرميت از حقوق کلاً و يا بعضاً» نباشد.[١]<br /><br />طبق تعريف ديگر اهليت عبارت است از: «صلاحيت شخص برای دارا شدن حق و تحمل تکليف و به کار بردن حقوقی که به موجب قانون دارا شده‌است.»[٢]<br /><br /> به بيان ديگر: «اهليت عبارت از صلاحيت قانونی است که به موجب آن يک شخص واجد حقی می‌گردد و يا در حق خويش تصرف و اجراآت می‌نمايد. به عبارت ديگر صلاحيت داشتن يک حق و صلاحيت اجرای يک حق به نام اهليت حقوقی ياد می‌شود.»[٣]<br /><br />اهليت از نظر حقوق اسلام چنين تعريف شده‌است: «اهليت به معنای ساده و بسيط آن به صلاحيت يا سزاوار بودن و شايستگی تعبير شده می‌تواند که در اصطلاح فقه اسلامی از خود شرايط و حدود خاص دارد زيرا مدار و اساس مکلفيت شمرده می‌شود و هم اصول و مبادی اسلامی اعم از عبادات و معاملات به آن ارتباط می‌يابد.»[۴]<br /><br />در مورد تفکيک اهليت به (وجوب) و (ادا) نظر منبع قبل‌الذکر چنين است:<br /><br />«همان گونه که وجوب و ادا در ذات خود از همديگر متفاوت و متمايز می‌باشند اهليت وجوب و اهليت ادا نيز از نگاه مفهوم، مصداق و فروع مربوط آن فرق دارد.<br /><br />اهليت و يا به تعبيری که گفتيم صلاحيت سزاوار بودن، از نگاه علمای اصول فقه به صورت متفق‌عليه دارای دو قسم يعنی اهليت وجوب و اهليت ادا بوده که اولی به صورت خلاصه عبارت از صلاحيت انسان برای اين که دارای حقوق و واجبات باشد و دوم عبارت از آن است که اقوال و افعال او دارای ارزش شرعی شمرده شود مثلاً اگر نماز می‌گزارد، روزه می‌گيرد، يا زکات می‌دهد اين اعمال او شرعاً درست باشد و يا عقود و معاملات او از قبيل بيع، شراً، ازدواج و طلاق صحيح پنداشته شده و به عملی نمودن و التزامات خويش مکلف شناخته شود.<br /><br />ابوالفضل محی الدين ملا خسرو متوفا ٨۵۵ هـ در تعريف هر دو قسم اهليت چنين ابراز نظر می‌کند: اهليت وجوب يعنی صلاحيت محکوم‌عليه برای وجوب حقوق او بر ديگران و حقوق شرعی ديگران بر او و اهليت ادا يعنی صلاحيت او برای صدور افعال که شرعاً مورد اعتبار بوده می‌تواند.»[۵]<br /><br /> با رعايت تعاريف فوق، اهليت را به صورت عام به دو کتگوری از هم تفکيک نموده‌اند که عبارت‌اند از اهليت استحقاق يا اهليت وجوب که در اصطلاح ديگر به نام اهليت تمتع (دارا شدن) ياد شده‌است و اهليت ادا يا اهليت استيفا که به آن (اهليت اعمال حق) يا (اهليت اجرای يک حق) نيز گفته می‌شود. <br /><br />منظور از اهليت تمتع يا دارا شدن حق: «عبارت از صلاحيتی است که شخص بـــرای دارا شدن حق مانند صلاحيت طفلی که متولد می‌شود برای دارا شدن يک رشته حقوق» دارد.[٦]<br /><br />مطلوب از اهليت ادا يا اهليت استيفا که به نام «اهليت تصرف و اجرای حق» نيز ياد می‌شود عبارت از: «صلاحيت شخصی برای به کار بردن حقی که دارا شده است»، می‌باشد مانند: «صلاحيت کبير برای معامله در اموال خود که در حال صغر آنها را از پدر خود به ارث برده‌است.»[٧]<br /><br />نقش سن در ادوار حيات انسان<br /><br />دوره‌های حيات انسان ازحيث قبول اهليت و مکلفيت به پنچ بخش تقسيم شده‌استکه عبارتند از: دوران جنين، دوران صغارت فاقد تمييز، دوران تمييز، دوران بلوغ و دوران رشد.<br /><br />برخی حقوقدانان ادوار حيات انسان را از تقسيم ديگر يعنی از زمان تولد الی زمان وفات به سه مرحله تقسيم نموده‌اند که عبارتند از:<br /><br />-١از زمان تولد تا زمان رسيدن به سن تمييز،<br /><br />-٢از سن تمييز الی سن بلوغ، و<br /><br />-٣ازسن بلوغ الی زمان موت.[٨]<br /><br />تا جايی که به ملاحظه می‌رسد، مقسم اول که ادوار حيات انسان را از موقع حمل الی تولد و از تولد تا موقع وفات مدنظر گرفته‌است منطقی به نظر می‌رسد. زيرا دوران حمل نيز شامل حيات بوده و جنين در اين دوره مستحق حقوق می‌گردد، البته حقوق آن موقوف به اين است تا زنده تولد گردد. و فرق ديگر اين است که در مقسم دوم بين سن بلوغ که آغاز سن رشد است و سن رشد که مرحله متکامل دوران بلوغ می‌باشـد و آن را سن اهليت عقلی نيز گويند تفکيک قايل نشده‌است. بنابران ادوار اهليت که از حيث سن به پنج مرحله تقسيم شده‌است نتنها منطقی می‌باشد بلکه از نظر اينکه تمام مراحل را در بر می‌گيرد، کار تحقيق و مطالعه را آسان می‌سازد. لهذا در توضيح بحث، تقسيم اول طبق شرح ذيل مدنظر گرفته شده‌است:<br /><br />الف) دور ان جنين<br /><br />اين دوران از موقع حمل آغاز و زمانی را در بر می‌گيرد که در بطن مادر سپری می‌شود و با تولد خاتمه می‌يابد. از نظر فقها و حقوقدانان جنين در اين مرحله دارای اهليت وجوب ناقص می‌باشد.<br /><br />به موجب حکم فقره دوم ماده ٣٦ قانون مدنی افغانستان: «جنين دارای حقوقی است که قانون به آن تصريح نموده است.» و طوری که حقوقدانان تصريح نموده‌اند جنين در اين دوران «ذمه مالي» نــدارد و «امکان ثبوت حقوق چهار گانه ضروری را در می‌يابد» که عبارتند از: ثبوت نسب ميراث بردن ازمورث، استحقاق دريافت حصه معين از موصي‌به و در يافت حصه معين از منافع موقوفه.[٩]<br /><br />ب) دوران طفوليت و عدم تمييز<br /><br />اين دوران با تولد طفل آغاز می‌گردد و تا زمان اکمال سن هفت سالگی ادامه می‌يابد. در اين مرحله برای صغيير غيرمميز «اهليت وجوب کامل ثابت می‌شود و مستحق حقوق می‌شود و همچنين به تکاليفی که از سوی ولی او به نيابت از او انجام می‌گيرد التزام خواهد داشت. بنابراين در معاوضات مالی عوض برعهــده او واقــع شده و بايد آن را بپــردازد. امـا اهلــيت ادا ندارد و بر سخنان او اثری مترتب نيست. و عقدی که می‌بندد باطل است. و حتا در تبرعات محض که در حق او می‌شود، ولي‌اش بايد ازجانب و به نيابت از او بپذيرد يا اگر وصی داشته‌باشد، او اين کار را انجام می‌دهد.»[١٠]<br /><br />قانون مدنی در ماده ۴٠ در مورد طفل غير مميز حکم ذيل را پيش‌بينی نمــوده‌اســت: «شخصی که از نگاه صغر سن، معتوه بودن يا جنون، غير مميز باشد، نمی‌تواند معاملات حـقوقی را انجام دهد. شخصی که به سن هفت سالگی نرسيده‌باشد، غير مميز محسوب می‌گردد.»<br /><br />ج) دوران تمييز<br /><br />دوران تمييز از سن هفت سالگی آغاز و تازمان بلوغ عقلی (سن رشد) که مطابق به قانون مدنی افغانستان هژده سال کامل را احتوا می‌نمايد، ادامه می‌يابد.<br /><br />اطفال بين سن هفت و هژده سال تمام، به نام اطفال مميز ياد می‌شوند. اطفال مميز دارای قوه تمييز و تشخيص‌اند و می‌توانند خوب و بد نفع و ضرر را از همديگر تمييز و تفکيک نمايند.<br /><br />مجله الاحکام العدليه به ارتباط تصرفات صغيير مميز طی ماده ٩٦٧ متن ذيل را تسجيل نموده است: «تصرف صغيير مميز در اموری که به وی مفاد محض باشد، مانند پذيرفتن هديه، بخشش و غيره اعتبار دارد، اگر چه ولي‌اش به آن اجازه نداده باشد. اما آن تصرفی که برای وی زيان‌آور باشد مانند اعطای بخشش و يا اهدا کردن، نفاذ نمی‌يابد.<br /><br />عقودی که ميان نفع و ضرر داير است، در صورتی منعقد می‌گردد که ولی به آن اجازه دهد زيرا صلاحيت اين کار با وی می‌باشد. از اين رو اگر آن تصرف را به حال صغير تحت سرپرستی خويش مفيد ديد، اجازه دهد، ورنه اجازه ندهد.<br /><br />به طور مثال: اگر طفل مميز چيزی را بدون اجازه ولی خويش فروخت نفاذ آن به اجازه ولی موقوف است اگر چه آن را به بيشتر از قيمت آن فروخته باشد زيرا خريد و فروش بين نفع و ضرر داير می‌باشد.»[١١]<br /><br />د) دوران بلوغ<br /><br />اين دوره از زمان بلوغ تا وقت رشد را در بر می‌گيرد.<br /><br />فقهای کرام در اين باره اتفاق نظردارند که: «وقتی شخصی به سن بلوغ رسيد مکلف به تمامی تکاليف شرعی می‌باشد. و اين موضوع به آيات قرآنی و احاديث نبوی ثابت» است.[١٢]<br /><br />هـ) دورا ن رشد<br /><br />دوران رشد با اکمال سن هژده سالگی آغاز می‌گردد و تما م دوره حيات انسان را در بر می‌گــيرد. انسان در اين مرحله دارای اهليت کامل می‌باشد.<br /><br />قانون مدنی افغانستان در ماده ٣٩ سن رشد را چنين تعريف نموده‌است: «سن رشد هژده سال مکمل شمسی می‌باشد. شخص رشيد در حالت صحت عقل در اجرای معاملات دارای اهليت حقوقی کامل شناخته می‌شود.»[١٣]<br /><br />اينکه اشخاص با اکمال کدام سن دارای اهليت (ادا) يا (اهليت حقوقي) دانسته می‌شوند و از حقوق و وجايب آن برخوردار می‌گردند، به موجب قوانين کشور‌های مختلف از هم فرق می‌نمايد. زيرا «بعض ممالک سن اهليت حقوقی را ١۵ و برخی ١٨ و در بعضی سن ٢٠ و حتا بالاتر از آن را قبول کرده‌اند.»<br /><br />اصولنامه تجارت افغانستان در ماده دوم خود اهليت تجارتی را سن ١٨ سال تعيين کرده و قبل ازسن ١٨ را فاقد اهليت تجارتی می‌داند.<br /><br />همچنان اصولنامه محاکمات تجارتی افغانستان در فصل چهارم تحت عنوان اهليت در ماده ٢٣ خود چنين تذکر داده‌است: اشخاص عاقل، بالغ و غير محجور، اهليت اقامه دعوا را حايز و مدعي‌عليه واقع شده می‌توانند[١۴].<br /><br />اين موضوع در قانون اصول محاکمات مدنی نيز به نظر می‌خورد چنانکه در ماده ششم همين قانون احکام ذيل وجود دارد: «طرفين دعوا مطابق احکام قانون دارای اهليت قانونی باشند در صورت نقصان يا فقدان اهليت قانونی و غيابت احکام ولايت و وصايت و قيموميت قابل تطبيق است.»<br /><br />يکی از اجزای اهليت که به صحت اعمال شخص ارتباط می‌گيرد بلوغ است. از نظر حقوقی بلوغ به سنی اطلاق می‌شود که انسان در آن از لحاظ قوای جسمی و دماغی کامل گردد، از سر پرستی ديگران بی نياز باشد و امور خويش را به طور مستقل اجرا کرده‌بتواند. اين موضوع در شريعت و قانون به اصطلاحات «سن رشد»، «کبارت»، «سن قانوني» و «بلوغ» ياد شده‌است.<br /><br />طوری که تصريح شد بلوغ يکی از اجزای عمده اهليت می‌باشد که بدون آن شخص را نمی‌توان حايز تصرفات حقوقی پنداشت زيرا «شخصی که از حيث صغارت سن و عدم تمييز از تصرف ممنوع گفته شود عقود و تصرفات وی باطل است و منعقد نمی‌گردد خواه نافع باشد يا مضر.»[١۵]<br /><br />اين موضوع نتنها در قوانين وضعی بلکه در حقوق ساير کشور‌ها نيز پذيرفته شده، منشا و منبع فقهی نيز دارد.<br /><br />برخی از محققين بلوغ را مرحله متکامل سن رشد می‌گويند که سن رشد را ختم ولايت مال و سن بلوغ را ختم ولايت نفس می‌دانند که با مراجعه به آثار فقهی بر هر يک توضيح مختصری خواهيم داشت:<br /><br />الف) سن بلوغ<br /><br />بلوغ (به ضم با و لام) از نظر لغت به معنای رسيدن، وصول و رسيدگی است و «ابلاغ هم ازهمين ريشه و به معنای رساندن است. کسی که به مرحله بلوغ رسيده بالغ ناميده می‌شود. بالغ کسی است که دوره صغر (کودکي) را پشت سر گذاشته وقوای جسمی وغريزه جنسی او نموی کافی يافته و آماده توالد و تناسل است.» [١٦]<br /><br /> از نظر فقه و حقوق، بلوغ به معنای «رسيدن به سن پايان صغارت و پای نهادن درسن تکليف» است.<br />به اساس شريعت و مستند به قوانين و ضعی بلوغ عبارت از رسيدن طفل است به حال احتلام (درمرد) و حيض يا حمل (در مورد زنان).<br /><br />علامات بلوغ ذکور عبارت است از:<br /><br />١- روييدن موی عانه،<br /><br />٢- روييدن موی صورت،<br /><br />٣- احتلام،<br /><br />۴- گذشتن پانزده سال قمری از تاريخ تولد.<br /><br />علامات بلوغ اناث عبارت از:<br /><br />١- حيض،<br /><br />٢- حمل، و<br /><br />٣- گذشتن نه سال قمری از تاريخ تولد.<br /><br />بلوغ درخنثا مشکل موقعی متحقق می‌شود که از عهده تشخيص سود و زيان خود برايد تشخيص حسن و قبح ملاک بلوغ نيست.»[١٧]<br /><br />يکی از علامات مهم شرعی و قانونی بلوغ: «رسيدن به سن معينی است که می‌توان آن را اماره بلوغ دانست. در واقع شارع اسلام با رسيدن صغير به سن معين و بر اساس غلبه فرض می‌کند که در آن سن، قوای جسمی و طبيعی صغير به اندازه کافی تکامل يافته‌است و از اين رو او را بالغ به شمار می‌آورد و احکام بالغ را بر چنين شخص بار می‌نمايد. اين نشانه از لحاظ سهولت اثبات برنشانه‌های طبعی برتری دارد، اما در سن بلوغ بين فقها اختلاف نظر ديده می‌شود.»[١٨]<br /><br />در صورتی که علايم بلوغ طبيعی در شخص ظاهر نشود: «ياران بلوغ را برای بچه و دختر پانزده سال» گفته‌اند ايشان در اين زمينه استدلال کرده‌اند که «چون قتال بر اطفال لازم نيست لهذا حضرت پيغمبر(ص) برای اين عمر در سن چهارده سالگی اجازه رفتن را نداد. اما وقتی که به سن پانزده رسيد او را اجازه داد، لهذا معلوم می‌شود که سن پانزده سن رجولت است.<br /><br />علاوه بر آن اطفال به صورت عموم درسن پانزده از لحاظ جسمی بالغ می‌شوند مگر اين که عوامل ديگری از قبيل مريضی و غيره اين بلوغ طبيعی را به تعويق اندازد.»[١٩]<br /><br />امام ابوحنيفه به اساس اين آيه کريمه «ولا تقربوامال التيم الابالتی هی احسن يبلغ اشده».[٢٠] و نزديک نشويد به مال يتيم مگر به خصلتی که نيکوست تا آن که به جوانی نرسد. استدلال نموده‌است که رسيدن طفل به قوت جسمانی در سن هژده می‌باشد بلوغ جسمی نيز مقارن با قوت جسمی است که دختر نسبت به بچه زودتر بالغ می‌شود بنابرآن بين بلوغ هر دو جنس حداقل يک سال تفاوت موجود شده می‌تواند.[٢١]<br /><br />بنابران در افغانستان تا قبل از تصويب و نفاذ قانون مدنی حد نهايی سن رشد طبق رای ياران امام ابوحنيفه(رض) اکمال سن پانزده سال دانسته شده‌بود، اما قانون مدنی طی ماده ٧٠ سن ازدواج را برای ذکور تکميل سن ١٨ و برای اناث تکميل سن ١٦ را مقرر داشت.<br /><br />مجله الاحکام العدليه طی مواد ٩٨۵ تا ٩٨٩ مسايل مربوط سن بلوغ را چنين تسجيل نموده‌است:<br /><br />ماده ٩٨۵:<br /><br />رسيدن به حد بلوغ به احتلام شدن، باردار شدن و حايض گرديدن اثبات می‌شود.<br /><br />ماده ٩٨٦:<br /><br />آغاز سن بلوغ در مرد ١٢ سالگی است و در زن ٩ سالگی و انتهای آن در هر دو جنس ١۵ سالکی است. اگر بچه به سن ١٢ سالکی و دختر به سن ٩ سالکی رسيد و هنوز بالغ نشد، او را مراهق می‌گويند.<br /><br />ماده ٩٨٧:<br /><br />کسی که به انتهای سن بلوغ برسد و آثار بلوغ وی آشکار نگردد در حکم بالغ است.<br /><br />ماده ٩٨٨:<br /><br />طفل خورد سالی که به سن آغاز بلوغ نرسيده باشد اگر ادعای بلوغ کند از وی پذيرفته نمی‌شود.<br /><br />ماده ٩٨٩:<br /><br />اگر دختر يا پسر مراهق به حضور قاضی به بلوغ خود اقرار کرد در صورتی که جثه اقرار کننده احتمال بلوغ را نداشت و ظاهرالحالش وی را تکذيب می‌کرد، تصديق داده نشود ولی در صورتی که او احتمال بلوغ را داشت و ظاهرالحالش قول وی را تکذيب نمی‌کرد، تصديق داده‌شود و به اين صورت عقود وی نافذ و تقرير‌های او معتبر پنداشته می‌شود و اگر بعداً برای فسخ عقود و تصرفات قولی خود گفت: من در وقتی که ادعای بلوغ کرده بودم بالغ نبودم به اين گفته وی اعتبار داده نمی‌شود.[٢٢]<br /><br />در کتاب درالمختار به استناد خزانه چنين آمده‌است: «کسی بر بلوغ اقرار داد قبل از رسيدن به سن دوازده سالکی به صورت قطعی اقرارش صحيح نيست ولی بعد از آن صحيح است.»[٢٣]<br /><br />در کتاب شر نبلاليه گفته شده‌است: «همين که مراهق بگويد که بالغ شدم بدون آن که سوگند داده شود پذيرفته می‌شود.»[٢۴]<br /><br />اتاسی ضمن شرح ماده ٩٨٩ می‌گويد: «در کتاب شرح مسکين بر کنز علاوه بر رسيدن برسن دوازده تذکر داده‌است که بايد وی به حالی نباشد که همانند‌ي‌های او احتلام نشوند. در پاورقی آن علامه ابو سعود به نقل قول از صمدی به استناد شرح (در) گفته‌است: برای پذيرفته شدن قول بچه و دختر شرط است که ايشان کفايت مراهق بودن خود را حينی که مورد سوال واقع می‌شوند بيان کنند.<br /><br />در کتاب درالمختار به نقل قول ازمنح به استناد خانيه چنين گفته شده‌است: بچه‌ای به بلوغ خويش اقرار کرد وصی که از طرف متوفا تعيين شده به قسمت نمودن مال وی پرداخت، ابن الفصل می‌گويد: «اگر آن طور مراهق بود که همانندي‌‌هايش احتلام می‌شدند، گفته‌اش پذيرفته شود و بر تقسيم وی نيز صحه گذارده شود ولی اگر آن طور مراهق بود که همانندي‌هايش احتلام نمی‌شدند نه گفته وی معتبر است و نه هم تقسيم صحيح است زيرا ظاهر حالش او را تکذيب می‌کند. از اين فهميده می‌شود که بچه ١٢ ساله هم اگر به حالتی نبود که همانند‌های او (از لحاظ جسامت و جثه) احتلام شوند اقرارش در مورد بلوغ پذيرفته نمی‌شود.»[٢۵]<br /><br />ب) سن رشد<br /><br />رشد در لغت: (به ضم راء و سکون شين)، مصدر (رشده ) به معنای «استقامت، استوارشدن، راهيابی، به راه شدن، راه يافتن، راه راست يافتن و هدايت شدن» است.<br /><br />در مباحث فقهی رشد عبارت است از «بلوغ قرين حسن تصرف» و «مرجع تشخيص رشد عرف است».<br /><br />فقهای حنفی، مالکی و حنبلی رشد را به: «خبره‌گی در اداره و بهره‌مندی و حفظ و اصلاح مال حسن تصرف در آن را بيشتر ميان نفع و ضرر می‌دانند، به نحوی که بدون در نظر گرفتن مصالح خويش آن را مصرف نکنند و به اسراف و تبذير نپردازد.»[٢٦]<br /><br />از نظر حقوقی رشد عبارت از: «کيفيت نفسانی است که دارنده آن می‌تواند نفع و ضرر (در رشد مدني) يا حسن و قبح (در رشد جزايي) را تشخيص دهد، چنين کسی را رشيد گويند. فاقد اين وصف را اگر چه به حد جنون نرسد و صغير نباشد سفيه خوانده و وصف او را سفه گويند.»[٢٧]<br /><br />در جای ديگر رشيد چنين تعريف شده است: «کسی که دارای وصف رشد است در مقابل غير رشيد يا سفيه استعمال می‌شود. هر رشيد عاقل است ولی هر عاقلی رشيد نيست زيرا عاقل ممکن است از نظر مدنی سفيه باشد.»[٢٨]<br /><br />برای خروج صغير از حجر، «رسيدن به سن بلوغ کافی نيست بلکه رشد نيز شرط است» زيرا «مقصود از رشد اين است که شخص توانايی اداره اموالش را» به طريقی که عقل تعيين می‌کند داشته‌باشد»[٢٩]<br /><br />ابن عباس(رض) رشد را به «صلاح عقل و حفظ مال» تعبير نموده‌است.<br /><br />رسيدن به سن رشد «نظر به اشخاص و محيط فرق می‌کند» از اين لحاظ در تعيين سن، علما اختلاف نظر دارند، بعض سن رشد را نزده سال، عده‌‌ای بيست و يک سال و گروهی آن را بيست و پنج سال دانسته‌اند ولی به صورت عموم فقها تقدير سن رشد را به قاضی می‌سپارند.<br /><br />اساس تعيين سن رشد را اين آيت قرآن مجيد تشکيل می‌دهد که فرموده‌است: «وابتلو اليتامی حتا اذابلغو النکاح فان انستم منهم رشداً فادفعواء اليهم اموالهم» يعنی بيازماييد يتيمان را وقتی که به سن بلوغ نکاح برسند از نگاه جنسی بالغ شوند در صورتی که در اعمال آنها احساس رشد را نماييد اموال شان را برای شان بدهيد.[٣٠]<br /><br />در صورتی که در شخص احساس رشد شود مالش برايش تسليم داده می‌شود. دادن مال نظر به آيت فوق مشروط به دو شرط است: بلوغ طبيعی و بلوغ به مرحله سن رشد. ولايت برمال صغير از طرف پدروساير اوليا بعد از بلوغ طفل و رسيدن به سن رشد خاتمه می‌يابد.[٣١]<br /><br />منابع و ماخذ<br /><br />-١انصاری، مسعود وطاهری، محمد علی، دانشنامه حقوق خصوصی (دوره سـه جلدي)، تهران: چاپ اول، انتشارات محراب فکر، ١٣٨۴ ش.<br /><br />-٢حقانی مولانا استاد عبدالکريم، رهنمای معاملات، کابل: انتشارات ستره محکمه، مطبعه دولتی، ١٣۴٨ش.<br /><br />-٣دانش، دوکتور حفيظ الله، «اهليت حقوقي»، مجله قضاء، کابل: انتشارات ستره محکمه، مطبعه دولتی، شماره ششم، ١٣٦۵ش.<br /><br />-۴دريز،پوهاند غلام محی الدين، «حقوق فاميل از نگاه فقه اسلامی و قانون مدنی افغانستان». کابل: اثر غير مطبوع، ريفرنس کتابخانه پوهنتون کابل،١٣۵٠ش.<br /><br />-۵راشد سلجوقی، محمدصديق، شرح مجلة الاحکام، قسمت حجر، اکرا و شفع، تاليف محمد خالد اتاسی، (ترجمه غير مطبوع ريفرنس کتابخانه قضاء)،١٣٦٠ش.<br /><br />-٦راقی، عبدالستار، اهليت حقوقی، مجله قضا، کابل: انتشارات ستره محکمه، مطبعه معارف شماره دهم ١٣۵٠ش.<br /><br />-٧صفايی، دوکتور سيدحسين و قاسم زاده، دکتر سيدمرتضی، حقوق مدنی اشخاص ومحجورين، تهران: انتشارات سازمان مطالعه وتدوين کتب علوم انسانی دا نشگاه‌ها (سمت ) طبع هشتم، ١٣٨٢ش.<br /><br />-٨عبدالله، نظام الدين، حقوق اشخاص حقيقی وحکمی ومحجورين، کابل: انتشارات سعيد، طبع اول،١٣٨٧ش.<br /><br />-٩فضلی، فضل من الله، مکلفيت و اهليت، مجله قضا، کابل مطبعه دولتی شماره هفتم و هشتم ١٣۵٣ش.<br /><br />-١٠ قرآن مجيد:<br /><br />الف جز چهارم سوره نسا آيه ششم.<br /><br />ب- جزء هشتم سورۀ انعام آيۀ يکصدو پنجاو سوم.<br /><br />-١١ لنگرودی دوکتور محمد جعفر جعفری ترمينولوژی حقوق، تهران: انتشارات کتابخانه ابن سينا، چاپ خانه خواجه،١٣۵٦.<br /><br />-١٢ ساير منابعی که در متن به آن اشاره شده‌است.<br /><br /><br /><br />________________________________________<br />[١] - دوکتورمحمد جعفر جعفری لنگرودی، ترمينولوژی حقوق. «اهليت»، (تهران:انتشارات کتابخانه ابن‌سينا، چاپخانه خواجه، ١٣۴٦) ص ٩٧، اصطلاح شماره (٧۵٧) ودانشنامه حقوق خصوصي: جلد اول ص (۴٩٧)و دکتر سيد حسين صفايی ودکتر سيد مرتضی قاسم زاده. حقوق مدنی اشخاص ومحجورين.( تهران: انتشارات سازمان مطالعه وتدوين کتب علوم انسانی دا نشگاه ها (سمت)،چاپ هشتم، ١٣٨٢)، ص (١٨۵).<br /><br />[٢] همان منبع، همان صفحه.<br /><br />[٣] - دوکتورحفيظ الله دانش، « اهليت حقوقي». مجله قضا، شماره ششم، (کابل: انتشارات ستره محکمه، مطبعه دولتی، ١٣٦۵). ص (١).<br /><br />[۴] - فضل من الله فضلي.«مکلفيت واهليت »، مجله قضاء. شماره هفتم وهشتم، (کابل: مطبعه ء دولتی، ميزان وعقرب ١٣۵٣)، ص (٢٩).<br /><br />[۵] - همان منبع، همان صفحه.<br /><br />[٦] - دوکتورمحمدچعفر چعفری لنگرودي. تنرمينولوژی حقوق« اهليت تمتع» و«اهليت داراء شدن حق»، (تهران: انتشارات کتابخانه ابن سينا، چاپ خواجه، ١٣۴٦ )، ص ٩٨، اصطلاحات( ٧٦٣ و٦٧۴).<br /><br />[٧] - همان منبع، ص ٩٨، اصطلاح شماره (٧٦١) تحت عنوا ن « اهليت استيفا».<br /><br />[٨] - دوکتور عبدالــرزاق السنــهوري. الوسيط فی شرح القانون الـمدنی الــجديد. جـلداول، مصـادرالالتـــزام. (بيروت: منشورا ت الحلبی الحقوقيه، ٢٠٠ع)، ص (٢٩٠).<br /><br />[٩] - دانشنامه حقوق خصوصي: جلد اول، ص (۴٩٨)، قانون مدنی افغانستان: ج اول، باب تمهيدی، ماده (٣٦) وحقوق اشخاص حقيقی، حکمی ومحجورين: تاليف نظام الدين عبدالله، انتشارات سعيد ١٣٨٧، ص ص (٢٠٢ و٢٠٨ باستناد: الفقه الاسلامی وا دلته، ج۴، ص ص (٢٩٦٢،٢٩٦٣ و٢٩٦٦).<br /><br />[١٠] - دانشنامه حقوق خصوصي: ج اول، ص (۴٩٨).<br /><br />[١١] محمد عثمان«ژوبل»، مجموعه قواعد ومسايل فقهی مجلةالاحکام العدليه، جلد سوم. (کابل: انتشارات ستره محکمه، طبع مطبعه بهير، ١٣٨١ ش )، ص (١٩٦).<br /><br />[١٢] دانشنامه حقوق خصوصی، هما ن منبع، همان صفحه.<br /><br />[١٣] - رشيد: به کسی گفته می‌شودکه رشد او به يکی از راه های شرعی وقانونی ثابت شده‌باشد. (دانشنامه ح خ: جلد دوم، ص ١٠٢٧).<br /><br />[١۴] - عبدالستار راقي.«اهليت حقوقي»، مجله قضا ء. (کابل: انتشارات ستره محکمه شماره دهم، مطبعه معارف، ١٣۵٠)، ص (۵٦).<br /><br />[١۵] - مولانا استاد عبدالکريم حقاني. رهنما ی معاملات. انتشارات ستره محکمه،(کابل: مطبعغه دولتی، ١٣۴٨)، ص ١٢ ماده دوصدوبيست ويکم.<br /><br />[١٦] - دکتر سيدحسين صفايی ودکتر سيدمرتضی قاسم زاده. حقوق مدنی اشخاص ومحجورين.( تهران: انتشارات سازمان مطالعه وتدوين کتب علوم انسا نی دا نشگاه ها (سمت)،چاپ هشت م، ١٣٨٢)، ص (٢٠٧).<br /><br />[١٧] - ترمينولوژی حقوق. اثر قبل الذکر،«بلوغ »، ص (١١٣) اصطلاح شماره (٨٨٦) ودانشنامه حقوق خصوصی جلداول، ص (۵٦٠).<br /><br />[١٨] - حقوق مدنی اشخاص ومحجورين، اثرقبل الذکر، ص (٢٠٨).<br /><br />[١٩] - حقوق فاميل ازنگاه فقه اسلامی وقانون مدنی افغا نستان. اثر قبل الذکر، ص (٢۵١).<br /><br />[٢٠] - قرآن مجيد، جزء هشتم، سوره انعام، آيه‌های يکصدوپنجاه وسوم.<br /><br />[٢١] - حقوق فاميل ازنگاه فقه اسلامی وقانون مدنی افغا نستان، اثر قبلی، ص (۴۵١).<br /><br />[٢٢] - محمد صديق راشدسلجوقي. «شرح أتاسی مجلة الاحکام، قسمت حجر، اکراه وشفع »، تأليف محمدخالد أتاسی، (کابل: ترجمه غيرمطبوع ريفرنس کتابخا نه قضاء)، صفحات (۵٣ تا۵٦) موا د(٩٨۵ تا٩٨٩).<br /><br />[٢٣] - منبع قبل الذکر، ص (۵٦).<br /><br />[٢۴] - هما ن منبع، صفحه (۵٧).<br /><br />[٢۵] - همان منبع، ص (۵٨).<br /><br />[٢٦] - دانشنامه حقوق خصوصي: جلددوم، ص (١٠٢۴) و(١٠٢۵).<br /><br />[٢٧] - ترمينولوژی حقوق، اثر قبل الذکر، ص (٣٣۴)، اصطلاح شماره )(٢٦٧٧).<br /><br />[٢٨] - همان منبع،«رشيد»، ص (٣٣۵)، اصطلاح شماره (٢٦٨١).<br /><br />[٢٩] - حقوق مدنی اشخاص ومحجورين، اثر قبل الذکر، ص (٢١٣).<br /><br />[٣٠] - قرآن مجيد، سوره ء نساء، آيت ششم.<br /><br />[٣١] - پوهاند غلام محی الدين دريز «حقوق فاميل از نگاه فقه اسلامی و قانون مدنی افغانستان» (کابل: اثر غير مطبوع، ريفرينس کتابخا نه پوهنتون کابل، حمل ١٣۵٠)، ص (٢۵٠).<br /><br />منبع: مجلۀ عدالت، شماره هفتاد و دوم، دلو ١٣٨٧، انتشارات وزارت عدليه افغانستان<br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-606437768358455000?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-11673882081581578562009-05-05T00:16:00.001-07:002009-05-05T00:19:41.909-07:00<p></p><div style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:Tahoma;font-size:12px;color:black;" lang="FA" >امام خمينی دربارۀ احكام نكاح يا ازدواج و زناشويى مى‏نويسد:<br /><br />به واسطه عقد ازدواج، زن به مرد حلال مى‏شود و آن بر دو قسم است: دائم و غير دائم. عقد دائم آن است كه مدت زناشويى در آن معين نشود، و زنى را كه به‏اين قسم عقد مى‏كنند دائمه گويند. و عقد غير دائم آن است كه مدت زناشويى در آن معين شود، مثلا زن را به مدت يك ساعت‏يا يك روز يا يك ماه يا يك سال يا بيشتر عقد نمايند، و زنى را كه به اين قسم عقد كنند متعه و صيغه مى‏نامند.<br /><br />احكام عقد<br /><br />٢٣٦٣ در زناشويى چه دائم چه غير دائم بايد صيغه خوانده شود و تنها راضى بودن زن و مرد كافى نيست و صيغه عقد را يا خود زن و مرد مى‏خوانند يا ديگرى را وكيل مى‏كنند كه از طرف آنان بخواند.<br /><br />٢٣٦٤ وكيل لازم نيست مرد باشد، زن هم مى‏تواند براى خواندن صيغه عقد از طرف ديگرى وكيل شود.<br /><br />٢٣٦٥ زن و مرد تا يقين نكنند كه وكيل آنها صيغه را خوانده است نمى‏توانند به يكديگر نگاه محرمانه نمايند، و گمان به اين كه وكيل صيغه را خوانده است كفايت نمى‏كند ولى اگر وكيل بگويد صيغه را خوانده‏ام كافى است.<br /><br />٢٣٦٦ اگر زنى كسى را وكيل كند كه مثلا ده روز او را به عقد مردى در آورد و ابتداى ده روز را معين نكند در صورتى كه از گفته زن معلوم شود كه به وكيل اختيار كامل داده، آن وكيل مى‏تواند هر وقت بخواهد او را به عقد آن مرد در آورد واگر معلوم باشد كه زن، روز يا ساعت معينى را قصد كرده، بايد صيغه را مطابق قصد او بخواند.<br /><br />٢٣٦٧ يك نفر مى‏تواند براى خواندن صيغه عقد دائم يا غير دائم از طرف دو نفر وكيل شود و نيز انسان مى‏تواند از طرف زن وكيل شود و او را براى خود به طور دائم يا غير دائم عقد كند، ولى احتياط مستحب آن است كه عقد را دو نفر بخوانند.<br /><br />دستور خواندن عقد دائم<br /><br />٢٣٦٨ اگر صيغه عقد دائم را خود زن و مرد بخوانند و اول زن بگويد: "زوجتك نفسى على الصداق المعلوم" يعنى خود را زن تو نمودم به مهرى كه معين شده، پس از آن بدون فاصله مرد بگويد: "قبلت التزويج" يعنى قبول كردم ازدواج را عقد صحيح است. و اگر ديگرى را وكيل كنند كه از طرف آنها صيغه عقد را بخواند، چنانچه مثلا اسم مرد احمد و اسم زن فاطمه باشد و وكيل بگويد: "زوجت موكلتى فاطمة موكلك احمد على الصداق المعلوم" پس بدون فاصله وكيل مرد بگويد: "قبلت لموكلى احمد على الصداق"، صحيح مى‏باشد.<br /><br />دستور خواندن عقد غير دائم<br /><br />٢٣٦٩ اگر خود زن و مرد بخواهند صيغه عقد غير دائم را بخوانند، بعد از آن كه مدت و مهر را معين كردند، چنانچه زن بگويد: "زوجتك نفسى فى المدة المعلومة على المهر المعلوم" بعد بدون فاصله مرد بگويد: "قبلت" صحيح است. و اگر ديگرى را وكيل كنند و اول وكيل زن به وكيل مرد بگويد: "متعت موكلتى موكلك فى المدة المعلومة على المهر المعلوم" پس بدون فاصله وكيل مرد بگويد: "قبلت لموكلى هكذا"، صحيح مى‏باشد.<br /><br />شرايط عقد<br /><br />٢٣٧٠ عقد ازدواج چند شرط دارد: اول: آنكه به عربى صحيح خوانده شود به احتياط واجب، و اگر خود مرد و زن نتوانند صيغه را به عربى صحيح بخوانند به‏هر لفظ‏ى كه صيغه را بخوانند صحيح است و لازم هم نيست كه وكيل بگيرند اما بايد لفظ‏ى بگويند كه معنى "زوجت و قبلت" را بفهماند. دوم: مرد و زن يا وكيل آنها كه صيغه را مى‏خوانند قصد انشاء داشته باشند يعنى اگر خود مرد و زن صيغه را مى‏خوانند، زن به گفتن «زوجتك نفسى‏» قصدش اين باشد كه خود را زن او قرار دهد و مرد به گفتن «قبلت التزويج‏» زن بودن او را براى خود قبول نمايد، و اگر وكيل مرد و زن صيغه را مى‏خوانند، به گفتن «زوجت و قبلت‏» قصدشان اين باشد كه مرد و زنى آنان را وكيل كرده‏اند، زن و شوهر شوند. سوم: كسى كه صيغه را مى‏خواند بالغ و عاقل باشد، جه براى خودش بخواند يا از طرف ديگرى وكيل شده باشد. چهارم: اگر وكيل زن و شوهر يا ولى آنها صيغه را مى‏خوانند، در عقد، زن و شوهر را معين كنند مثلا اسم آنها را ببرند يا به آنها اشاره نمايند. پس كسى كه چند دختر دارد، اگر به مردى بگويد زوجتك احدى بناتى (يعنى زن تو نمودم يكى از دخترانم را) و او بگويد بلت‏يعنى قبول كردم، جون در موقع عقد، دختر را معين نكرده‏اند عقد باطل است. پنجم: زن و مرد به ازدواج راضى باشند، ولى اگر زن ظاهرا به كراهت اذن دهد و معلوم باشد قلبا راضى است عقد صحيح است. <br /><br />٢٣٧١ اگر در عقد يك حرف غلط خوانده شود كه معنى آن را عوض كند عقد باطل است.<br /><br />٢٣٧٢ كسى كه دستور زبان عربى را نمى‏داند، اگر قرائتش صحيح باشد و معناى هر كلمه از عقد را جداگانه بداند و از هر لفظ‏ى معناى آن را قصد نمايد،مى‏تواند عقد را بخواند.<br /><br />٢٣٧٣ اگر زنى را براى مردى بدون اجازه آنان عقد كنند و بعدا زن و مرد بگويندبه آن عقد راضى هستيم عقد صحيح است.<br /><br />٢٣٧٤ اگر زن و مرد يا يكى از آن دو را به ازدواج مجبور نمايند و بعد از خواندن عقد راضى شوند و بگويند به آن عقد راضى هستيم، عقد صحيح است.<br /><br />٢٣٧٥ پدر و جد پدرى مى‏توانند براى فرزند نابالغ يا ديوانه خود كه به حال ديوانگى بالغ شده است ازدواج كنند و بعد از آن كه طفل بالغ شد يا ديوانه عاقل گرديد، اگر ازدواجى كه براى او كرده‏اند مفسده‏اى نداشته، نمى‏تواند آن را به‏هم بزند و اگر مفسده‏اى داشته، مى‏تواند آن را به هم بزند.<br /><br />٢٣٧٦ دخترى كه به حد بلوغ رسيده و رشيده است‏يعنى مصلحت‏خود را تشخيص مى‏دهد اگر بخواهد شوهر كند، چنانچه باكره باشد، بايد از پدر يا جد پدرى خود اجازه بگيرد، و اجازه مادر و برادر لازم نيست.<br /><br />٢٣٧٧ اگر پدر و جد پدرى غايب باشند، به طورى كه نشود از آنان اذن گرفت و دختر هم احتياج به شوهر كردن داشته باشد لازم نيست از پدر و جد پدرى اجازه بگيرند و نيز اگر دختر باكره باشد در صورتى كه بكارتش به واسطه شوهر كردن از بين رفته باشد، اجازه پدر و جد لازم نيست. ولى اگر به واسطه وطى به شبهه يا از زنا از بين رفته باشد، احتياط مستحب آن است كه اجازه بگيرند.<br /><br />٢٣٧٨ اگر پدر يا جد پدرى براى پسر نابالغ خود زن بگيرد، پسر- بعد از رسيدن به سن قابل براى تمتع گرفتن - بايد خرج زن را در صورتى كه از او تمكين داشته باشد بدهد.<br /><br />٢٣٧٩ اگر پدر يا جد پدرى براى پسر نابالغ خود، زن بگيرد، چنانچه پسر در موقع عقد مالى داشته، مديون مهر زن است، و اگر در موقع عقد مالى نداشته، پدر يا جد او بايد مهر زن را بدهند.<br /><br />عيبهايى كه بواسطه آنها مى‏شود عقد را به هم زد<br /><br />٢٣٨٠ اگر مرد بعد از عقد بفهمد كه زن يكى از هفت عيب را دارد مى‏تواند عقد را به هم بزند : اول: ديوانگى. دوم: مرض خوره. سوم: مرض برص.چهارم: كورى. پنجم: شل بودن به طورى كه معلوم باشد. ششم: آنكه افضا شده، يعنى راه بول و حيض و يا راه حيض و غائط او يكى شده باشد، ولى اگر راه حيض و غائط او يكى شده باشد، به هم زدن عقد اشكال دارد و بايد احتياط شود. هفتم: آنكه گوشت‏يا استخوانى يا غده‏اى در فرج او باشد كه مانع از نزديكى شود. <br /><br />٢٣٨١ اگر زن بعد از عقد بفهمد كه شوهر او ديوانه است‏يا آلت مردى ندارد يا عنين است و نمى‏تواند وطى و نزديكى نمايد يا تخمهاى او را كشيده‏اند مى‏تواند عقد را به هم بزند. و تفصيل اين مساله و مساله سابق در كتاب تحرير الوسيله ضبط شده است.<br /><br />٢٣٨٢ اگر مرد يا زن، به واسطه يكى از عيب‏هايى كه در دو مساله پيش گفته شد عقد را به هم بزند، بايد بدون طلاق از هم جدا شوند.<br /><br />٢٣٨٣ اگر به واسطه آن كه مرد عنين است و نمى‏تواند وطى و نزديكى كند، زن عقد را به هم بزند شوهر بايد نصف مهر را بدهد. ولى اگر به واسطه يكى از عيبهاى ديگرى كه گفته شد، مرد يا زن عقد را به هم بزنند، چنانچه مرد با زن نزديكى نكرده باشد چيزى بر او نيست و اگر نزديكى كرده، بايد تمام مهر را بدهد.<br /><br />عده‏اى از زنها كه ازدواج با آنان حرام است<br /><br />٢٣٨٤ ازدواج با زنهايى كه مثل مادر و خواهر و مادر زن با انسان محرم هستند حرام است.<br /><br />٢٣٨٥ اگر كسى زنى را براى خود عقد نمايد، اگر چه با او نزديكى نكند، مادر و مادر مادر آن زن و مادر پدر او هر چه بالا روند به آن مرد محرم مى‏شوند.<br /><br />٢٣٨٦ اگر زنى را عقد كند و با او نزديكى نمايد، دختر و نوه دخترى و پسرى آن زن هر چه پايين روند، چه در وقت عقد باشند يا بعدا به دنيا بيايند، به آن مرد محرم مى‏شوند.<br /><br />٢٣٨٧ اگر با زنى كه براى خود عقد كرده نزديكى هم نكرده باشد، تا وقتى كه آن زن در عقد او است نمى‏تواند با دختر او ازدواج كند.<br /><br />٢٣٨٨ عمه و خاله پدر و عمه و خاله پدر پدر، و عمه و خاله مادر و عمه و خاله مادر مادر، هر چه بالا روند به انسان محرمند.<br /><br />٢٣٨٩ پدر و جد شوهر، هر چه بالا روند، و پسر و نوه پسرى و دخترى او هر چه پايين آيند چه در موقع عقد باشند، يا بعدا به دنيا بيايند به زن او محرم هستند.<br /><br />٢٣٩٠ اگر زنى را براى خود عقد كند، دائمه باشد، يا صيغه تا وقتى كه آن زن در عقد او است نمى‏تواند با خواهر آن زن ازدواج نمايد.<br /><br />٢٣٩١ اگر زن خود را به ترتيبى كه در كتاب طلاق گفته مى‏شود طلاق رجعى دهد، در بين عده نمى‏تواند خواهر او را عقد نمايد ، بلكه در عده طلاق بائن هم كه بعدا بيان مى‏شود، احتياط مستحب آن است كه از ازدواج با خواهر او خوددارى نمايد.<br /><br />٢٣٩٢ انسان نمى‏تواند بدون اجازه زن خود با خواهر زاده و برادر زاده او ازدواج كند ولى اگر بدون اجازه زنش آنان را عقد نمايد و بعدا زن بگويد به آن عقد راضى هستم اشكال ندارد.<br /><br />٢٣٩٣ اگر زن بفهمد شوهرش برادر زاده يا خواهر زاده او را عقد كرده و حرفى نزد، چنانچه بعدا رضايت ندهد عقد آنان باطل است، بلكه اگر از حرف نزدنش معلوم باشد كه باطنا راضى بوده احتياط واجب آن است كه شوهرش از برادرزاده او جدا شود، مگر آنكه اجازه دهد.<br /><br />٢٣٩٤ اگر انسان پيش از آنكه دختر عمه يا دختر خاله خود را بگيرد با مادر آنان زنا كند، ديگر نمى‏تواند با آنان ازدواج نمايد.<br /><br />٢٣٩٥ اگر با دختر عمه يا دختر خاله خود ازدواج نمايد و پيش از آن كه با آنان نزديكى كند با مادرشان زنا نمايد عقد آنان اشكال ندارد.<br /><br />٢٣٩٦ اگر با زنى غير از عمه و خاله خود زنا كند، احتياط واجب آن است كه با دختر او ازدواج نكند، ولى اگر زنى را عقد نمايد و با او نزديكى كند بعد با مادر او زنا كند، آن زن بر او حرام نمى‏شود، و همچنين است اگر پيش از آنكه با او نزديكى كند با مادر او زنا نمايد، ولى در اين صورت احتياط مستحب آن است كه از آن زن جدا شود.<br /><br />٢٣٩٧ زن مسلمان نمى‏تواند به عقد كافر در آيد، مرد مسلمان هم نمى‏تواند با زنهاى كافره غير كتابيه بطور دائم ازدواج كند و به احتياط واجب ازدواج دائم با زنهاى كافره اهل كتاب نيز جايز نيست، ولى صيغه كردن زنهاى اهل كتاب مانند يهود و نصارى مانعى ندارد.<br /><br />٢٣٩٨ اگر با زنى كه در عده طلاق رجعى است زنا كند آن زن بر او حرام مى‏شود و اگر با زنى كه در عده متعه، يا طلاق بائن، يا عده وفات است زنا كند، بعدا مى‏تواند او را عقد نمايد، اگر چه احتياط مستحب آن است كه با او ازدواج نكند و معناى طلاق رجعى و طلاق بائن و عده متعه و عده وفات در احكام طلاق گفته خواهد شد.<br /><br />٢٣٩٩ اگر با زن بى‏شوهرى كه در عده نيست زنا كند، بعدا مى‏تواند آن زن را براى خود عقد نمايد، ولى احتياط مستحب آن است كه صبر كند تا آن زن حيض ببيند بعد او را عقد نمايد، بلكه احتياط مزبور حتى الامكان نبايد ترك شود، و همچنين است اگر ديگرى بخواهد آن زن را عقد كند.<br /><br />٢٤٠٠ اگر زنى را كه در عده ديگرى است براى خود عقد كند، چنانچه مرد و زن يا يكى از آنان بدانند كه عده زن تمام نشده و بدانند عقد كردن زن در عده حرام است،آن زن بر او حرام ابدى مى‏شود، اگر چه مرد بعد از عقد با آن زن نزديكى نكرده باشد.<br /><br />٢٤٠١ اگر زنى را براى خود عقد كند و بعد معلوم شود كه در عده بوده، چنانچه هيچكدام نمى‏دانسته‏اند زن در عده است و نمى‏دانسته‏اند كه عقد كردن زن در عده حرام است، در صورتى كه مرد با او نزديكى كرده باشد آن زن بر او حرام مى‏شود.<br /><br />٢٤٠٢ اگر انسان بداند زنى شوهر دارد و با او ازدواج كند بايد از او جدا شود و بعدا هم نمى‏تواند او را براى خود عقد كند.<br /><br />٢٤٠٣ زن شوهردار اگر زنا بدهد بر شوهر خود حرام نمى‏شود و چنانچه توبه نكند و بر عمل خود باقى باشد، بهتر است كه شوهر او را طلاق دهد ولى بايد مهريه‏اش را بدهد.<br /><br />٢٤٠٤ زنى را كه طلاق داده‏اند و زنى كه صيغه بوده و شوهرش مدت او را بخشيده يا مدتش تمام شده، چنانچه بعد از مدتى شوهر كند و بعد شك كند كه موقع عقد شوهر دوم عده شوهر اول تمام بوده يا نه بايد به شك خود اعتنا نكند.<br /><br />٢٤٠٥ مادر و خواهر و دختر پسرى كه لواط داده بر لواط كننده حرام است اگر چه لواط كننده و لواط دهنده بالغ نباشند، ولى اگر گمان كند كه دخول شده،يا شك كند كه دخول شده يا نه، بر او حرام نمى‏شوند.<br /><br />٢٤٠٦ اگر با مادر يا خواهر يا دختر كسى ازدواج نمايد و بعد از ازدواج با آن كس لواط كند، آنها بر او حرام نمى‏شوند.<br /><br />٢٤٠٧ اگر كسى در حال احرام كه يكى از كارهاى حج است با زنى ازدواج نمايد عقد او باطل است، و چنانچه مى‏دانسته كه زن گرفتن بر او حرام است، ديگر نمى‏تواند آن زن را عقد كند.<br /><br />٢٤٠٨ اگر زنى كه در حال احرام است با مردى كه در حال احرام نيست ازدواج كند عقد او باطل است، و اگر زن مى‏دانسته كه ازدواج كردن در حال احرام حرام است احتياط واجب آن است كه بعدا با آن مرد ازدواج نكند، بلكه خالى از قوت نيست.<br /><br />٢٤٠٩ اگر مرد طواف نساء را كه يكى از كارهاى حج است بجا نياورد، زنش كه به واسطه محرم شدن بر او حرام شده بود حلال نمى‏شود. و نيز اگر زن طواف نساء نكند، شوهرش بر او حلال نمى‏شود، ولى اگر بعدا طواف نساء را انجام دهند به يكديگر حلال مى‏شوند.<br /><br />٢٤١٠ اگر كسى دختر نابالغى را براى خود عقد كند و پيش از آنكه نه سال دختر تمام شود، با او نزديكى و دخول كند، چنانچه او را افضا نمايد هيچ وقت نبايد با او نزديكى كند.<br /><br />٢٤١١ زنى را كه سه مرتبه طلاق داده‏اند بر شوهرش حرام مى‏شود، ولى كند، شوهر اول مى‏تواند دوباره او را براى خود عقد نمايد.<br /><br />احكام عقد دائم<br /><br />٢٤١٢ زنى كه عقد دائمى شده نبايد بدون اجازه شوهر از خانه بيرون رود و بايد خود را براى هر لذتى كه او مى‏خواهد، تسليم نمايد و بدون عذر شرعى از نزديكى كردن او جلوگيرى نكند و اگر در اينها از شوهر اطاعت، كند تهيه غذا و لباس و منزل او و لوازم ديگرى كه در كتب ذكر شده بر شوهر واجب است و اگر تهيه نكند چه توانايى داشته باشد يا نداشته باشد مديون زن است.<br /><br />٢٤١٣ اگر زن در كارهايى كه در مساله پيش گفته شد اطاعت‏شوهر را نكند گناهكار است و حق غذا و لباس و همخوابى ندارد ولى مهر او از بين نميرود.<br /><br />٢٤١٤ مرد حق ندارد زن خود را به خدمت‏خانه مجبور كند.<br /><br />٢٤١٥ مخارج سفر زن اگر بيشتر از مخارج وطن باشد با شوهر نيست ولى اگر شوهر مايل باشد كه زن را سفر ببرد، بايد خرج سفر او را بدهد.<br /><br />٢٤١٦ زنى كه از شوهر اطاعت مى‏كند اگر مطالبه خرجى كند و شوهر ندهد مى‏تواند جهت الزام شوهر بر پرداخت نفقه به حاكم شرع و اگر ممكن نباشد به عدول مؤمنين و اگر آن هم ممكن نباشد به فساق مؤمنين مراجعه نمايد. و چنانچه الزام شوهر بر دادن نفقه ممكن نباشد، مى‏تواند در هر روز باندازه خرجى آن روز بدون اجازه از مال او بردارد و اگر ممكن نيست چنانچه ناچار باشد كه معاش خود را تهيه كند، در موقعى كه مشغول تهيه معاش است اطاعت‏شوهر بر او واجب نيست.<br /><br />٢٤١٧ مرد نمى‏تواند زن دائمى خود را به طورى ترك كند كه نه مثل زن شوهردار باشد نه مثل زن بى‏شوهر، لكن واجب نيست هر چهار شب يك شب نزد او بماند.<br /><br />٢٤١٨ شوهر نمى‏تواند بيش از چهار ماه نزديكى با عيال دائمى خود را ترك كند.<br /><br />٢٤١٩ اگر در عقد دائمى مهر را معين نكنند عقد صحيح است، و چنانچه مرد با زن نزديكى كند بايد مهر او را مطابق مهر زنهائى كه مثل او هستند بدهد.<br /><br />٢٤٢٠ اگر موقع خواندن عقد دائمى براى دادن مهر مدتى را معين نكرده باشند، زن مى‏تواند پيش از گرفتن مهر از نزديكى كردن شوهر جلوگيرى كند، چه شوهر توانايى دادن مهر را داشته باشد چه نداشته باشد. ولى اگر پيش از گرفتن مهر به نزديكى راضى شود و شوهر با او نزديكى كند ديگر نمى‏تواند بدون عذر شرعى از نزديكى شوهر جلوگيرى نمايد.<br /><br />متعه يا صيغه<br /><br />٢٤٢١ صيغه كردن زن اگر چه براى لذت بردن هم نباشد صحيح است.<br /><br />٢٤٢٢ شوهر بيش از چهار ماه نبايد نزديكى با متعه خود را ترك كند.<br /><br />٢٤٢٣ زنى كه صيغه مى‏شود اگر در عقد شرط كند كه شوهر با او نزديكى نكند، عقد و شرط او صحيح است و شوهر فقط مى‏تواند لذتهاى ديگر از او ببرد ولى اگر بعدا به‏نزديكى راضى شود، شوهر مى‏تواند با او نزديكى نمايد.<br /><br />٢٤٢٤ زنى كه صيغه شده اگر چه آبستن شود حق خرجى ندارد.<br /><br />٢٤٢٥ زنى كه صيغه شده حق همخوابى ندارد و از شوهر ارث نمى‏برد و شوهر هم ازاو ارث نمى‏برد.<br /><br />٢٤٢٦ زنى كه صيغه شده اگر نداند كه حق خرجى و همخوابى ندارد عقد او صحيح است و براى آن كه نمى‏دانسته، حقى به شوهر پيدا نمى‏كند.<br /><br />٢٤٢٧ زنى كه صيغه شده، مى‏تواند بدون اجازه شوهر از خانه بيرون برود، ولى اگر به واسطه بيرون رفتن، حق شوهر از بين مى‏رود بيرون رفتن او حرام است.<br /><br />٢٤٢٨ اگر زنى مردى را وكيل كند كه به مدت و مبلغ معين او را براى خود صيغه نمايد، چنانچه مرد او را به عقد دائم خود در آورد يا به غير از مدت يا مبلغى كه معين شده او را صيغه كند، وقتى آن زن فهميد اگر بگويد راضى هستم عقد صحيح و گرنه باطل است.<br /><br />٢٤٢٩ پدر و جد پدرى مى‏توانند براى محرم شدن، يك ساعت‏يا دو ساعت زنى را به عقد پسر نابالغ خود در آورند و نيز مى‏توانند دختر نابالغ خود را براى محرم شدن، به عقد كسى در آورند ولى بايد آن عقد براى دختر مفسده نداشته باشد.<br /><br />٢٤٣٠ اگر پدر يا جد پدرى، طفل خود را كه در محل ديگرى است و نمى‏داند زنده است‏يا مرده، براى محرم شدن به عقد كسى در آورد، بر حسب ظاهر محرم بودن حاصل مى‏شود و چنانچه بعدا معلوم شود كه در موقع عقد آن دختر زنده نبوده عقد باطل است‏و كسانى كه به واسطه عقد ظاهرا محرم شده بودند نامحرمند.<br /><br />٢٤٣١ اگر مرد مدت صيغه را ببخشد، چنانچه با او نزديكى كرده بايد تمام چيزى را كه قرار گذاشته باو بدهد و اگر نزديكى نكرده بايد نصف آن را بدهد.<br /><br />٢٤٣٢ مرد مى‏تواند زنى را كه صيغه او بوده و هنوز عده‏اش تمام نشده به عقد دائم خود در آورد.<br /><br />احكام نگاه كردن<br />٢٤٣٣ نگاه كردن مرد به بدن زن نامحرم چه با قصد لذت و چه بدون آن حرام است و نگاه كردن به صورت و دستها اگر به قصد لذت باشد حرام است ولى اگر بدون قصد لذت باشد مانعى ندارد و نيز نگاه كردن زن به بدن مرد نامحرم حرام مى‏باشد و نگاه كردن به صورت و بدن و موى دختر نابالغ اگر به قصد لذت نباشد و به واسطه نگاه كردن هم انسان نترسد كه به حرام بيفتد اشكال ندارد، ولى بنابر احتياط بايد جاهايى را كه مثل ران و شكم معمولا مى‏پوشانند نگاه نكند.<br /><br />٢٤٣٤ اگر انسان بدون قصد لذت به صورت و دستهاى زنهاى اهل كتاب مثل زنهاى يهود و نصارا نگاه كند در صورتى كه نترسد كه به حرام بيفتد اشكال ندارد.<br /><br />٢٤٣٥ زن بايد بدن و موى خود را از مرد نامحرم بپوشاند بلكه احتياط واجب آن است كه بدن و موى خود را از پسرى هم كه بالغ نشده ولى خوب و بد را مى‏فهمد و به حدى رسيده كه مورد نظر شهوانى است بپوشاند.<br /><br />٢٤٣٦ نگاه كردن به عورت ديگرى حرام است اگر چه از پشت‏شيشه يا در آئينه يا آب صاف و مانند اينها باشد و احتياط واجب آن است كه به عورت بچه مميز هم نگاه نكنند. ولى زن و شوهر مى‏توانند به تمام بدن يكديگر نگاه كنند.<br /><br />٢٤٣٧ مرد و زنى كه با يكديگر محرمند اگر قصد لذت نداشته باشند مى‏توانند غير از عورت به تمام بدن يكديگر نگاه كنند.<br /><br />٢٤٣٨ مرد نبايد با قصد لذت به بدن مرد ديگر نگاه كند و نگاه كردن زن هم به بدن زن ديگر با قصد لذت حرام است.<br /><br />٢٤٣٩ عكس برداشتن مرد از زن نامحرم حرام نيست، ولى اگر براى عكس برداشتن مجبور شود كه حرام ديگرى انجام دهد مثلا دست به بدن او بزند يا نظرش به صورت زينت‏شده او يا به ساير بدن او بيافتد، نبايد عكس او را بردارد.و اگر زن نامحرمى را بشناسد، در صورتى كه آن زن متهتك نباشد نبايد به عكس او نگاه كند.<br /><br />٢٤٤٠ اگر در حال ناچارى زن بخواهد زن ديگر، يا مردى غير از شوهر خود را تنقيه كند، يا عورت او را آب بكشد بايد چيزى در دست كند كه دست او به عورت نرسد و همچنين است اگر مرد بخواهد مرد ديگر ديگرى، يا زنى غير زن خود را تنقيه كند يا عورت او را آب بكشد.<br /><br />٢٤٤١ اگر مرد براى معالجه زن نامحرم ناچار باشد كه او را نگاه كند و دست به بدن او بزند اشكال ندارد، ولى اگر با نگاه كردن بتواند معالجه كند نبايد دست به بدن او بزند و اگر با دست زدن بتواند معالجه كند نبايد او را نگاه كند.<br /><br />٢٤٤٢ اگر انسان براى معالجه كسى ناچار شود كه به عورت او نگاه كند، بنابر احتياط واجب بايد آئينه را در مقابل گذاشته و در آن نگاه كند ولى اگر چاره‏اى جز نگاه كردن به عورت نباشد اشكال ندارد.<br /><br />مسائل متفرقه زناشويى<br /><br />٢٤٤٣ كسى كه به واسطه نداشتن زن به حرام ميافتد، واجب است زن بگيرد.<br /><br />٢٤٤٤ اگر شوهر در عقد شرط كند كه زن باكره باشد و بعد از عقد معلوم شود كه باكره نبوده، مى‏تواند عقد را به هم بزند.<br /><br />٢٤٤٥ اگر مرد و زن نامحرم در محل خلوتى باشند كه كسى در آنجا نباشد و ديگرى هم نمى‏تواند وارد شود چنانچه بترسند كه به حرام بيفتند بايد از آنجا بيرون‏بروند.<br /><br />٢٤٤٦ اگر مرد مهر زن را در عقد معين كند و قصدش اين باشد كه آن را ندهد عقد صحيح است ولى مهر را بايد بدهد.<br /><br />٢٤٤٧ مسلمانى كه منكر خدا يا پيغمبر شود، يا حكم ضرورى دين يعنى حكمى را كه مسلمانان جزو دين اسلام مى‏دانند مثل واجب بودن نماز و روزه انكار كند، در صورتى كه منكر شدن آن حكم، به انكار خدا يا پيغمبر برگردد مرتد است.<br /><br />٢٤٤٨ اگر زن پيش از آن كه شوهرش با او نزديكى كند به طورى كه در مساله پيش گفته شد مرتد شود عقد او باطل مى گردد ولى اگر بعد از نزديكى مرتد شود بايد به دستورى كه در احكام طلاق گفته خواهد شد عده نگه دارد پس اگر در بين عده مسلمان شود عقد باقى و اگر تا آخر عده مرتد بماند عقد باطل است.<br /><br />٢٤٤٩ كسى كه پدر يا مادرش در موقع بسته شدن نطفه او مسلمان بوده‏اند،چنانچه بعد از بالغ شدن اظهار اسلام كند، اگر مرتد شود زنش بر او حرام مى‏شود و بايد به مقدارى كه در احكام طلاق گفته مى‏شود عده وفات نگهدارد.<br /><br />٢٤٥٠ مردى كه از پدر و مادر غير مسلمان به دنيا آمده و مسلمان شده، اگرپيش از نزديكى با عيالش مرتد شود عقد او باطل مى‏گردد و اگر بعد از نزديكى مرتد شود زن او بايد به مقدارى كه در احكام طلاق گفته مى‏شود، عده نگهدارد پس اگرپيش از تمام شدن عده، شوهر او مسلمان شود، عقد باقى و گرنه باطل است.<br /><br />٢٤٥١ اگر زن در عقد با مرد شرط كند كه او را از شهرى بيرون نبرد و مرد هم قبول كند نبايد زن را از آن شهر بيرون ببرد.<br /><br />٢٤٥٢ اگر زن انسان از شوهر ديگرش دخترى داشته باشد انسان مى‏تواند آن دختر را براى پسر خود كه از آن زن نيست عقد كند و نيز اگر دخترى را براى پسر خود عقد كند مى‏تواند با مادر آن دختر ازدواج نمايد.<br /><br />٢٤٥٣ اگر زنى از زنا آبستن شود، جايز نيست بچه‏اش را سقط كند.<br /><br />٢٤٥٤ اگر كسى با زنى كه شوهر ندارد و در عده كسى هم نيست زنا كند چنانچه بعد او را عقد كند و بچه‏اى از آنان پيدا شود، در صورتى كه ندانند از نطفه حلال است‏يا حرام آن بچه حلال زاده است.<br /><br />٢٤٥٥ اگر مرد نداند كه زن در عده است و با او ازدواج كند، چنانچه زن هم نداند و بچه‏اى از آنان به دنيا آيد، حلال زاده است و شرعا فرزند هر دومى باشد ولى اگر زن مى‏دانسته كه در عده است، شرعا بچه فرزند پدر است و در هر دو صورت عقد آنان باطل است و به يكديگر حرام مى‏باشند.<br /><br />٢٤٥٦ اگر زن بگويد يائسه‏ام نبايد حرف او را قبول كرد ولى اگر بگويد شوهر ندارم حرف او قبول مى‏شود.<br /><br />٢٤٥٧ اگر بعد از آنكه انسان با زنى ازدواج كرد كسى بگويد آن زن شوهر داشته و زن بگويد نداشتم، چنانچه شرعا ثابت نشود كه زن شوهر داشته، بايد حرف زن را قبول كرد.<br /><br />٢٤٥٨ اگر زنى كه آزاد و مسلمان و عاقل است، دخترى داشته باشد، تا هفت‏سال دختر تمام نشده، پدر نمى‏تواند او را از مادرش جدا كند.<br /><br />٢٤٥٩ مستحب است در شوهر دادن دخترى كه بالغه است‏يعنى مكلف شده عجله كنند، حضرت صادق عليه السلام فرمودند: يكى از سعادتهاى مرد آن است كه دخترش در خانه او حيض نبيند.<br /><br />٢٤٦٠ اگر زن مهر خود را به شوهر صلح كند كه زن ديگر نگيرد، احتياط واجب آن است كه زن مهر را نگيرد و شوهر هم با زن ديگر ازدواج نكند.<br /><br />٢٤٦١ كسى كه از زنا به دنيا آمده، اگر زن بگيرد و بچه‏اى پيدا كند آن بچه حلال زاده است.<br /><br />٢٤٦٢ هر گاه مرد در روزه ماه رمضان يا در حال حيض زن، با او نزديكى كند معصيت كرده ولى اگر بچه‏اى از آنان به دنيا آيد، حلال زاده است.<br /><br />٢٤٦٣ زنى كه يقين دارد شوهرش در سفر مرده، اگر بعد از عده وفات كه مقدار آن در احكام طلاق گفته خواهد شد، شوهر كند و شوهر اول از سفر برگردد بايد از شوهر دوم جدا شود و به شوهر اول حلال است ولى اگر شوهر دوم با او نزديكى كرده باشد، زن بايد عده نگه دارد و شوهر دوم بايد مهر او را مطابق زنهايى كه مثل او هستند بدهد، ولى خرج عده ندارد.<br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-1167388208158157856?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-783794230387779132009-04-15T23:23:00.001-07:002009-05-05T01:02:04.831-07:00<p></p><div style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:Tahoma;font-size:12px;color:black;" lang="FA" ><span style="font-size:14px;color:#6600cc;font-size:15px;"><center><strong>افغانستان؛ سياست يک بام و دو هوا<br /></span></strong></center><br /><br />چنين سياستی (سياست يک بام و دو هوا) که برگرفته از توضيح المسايل روحانيون مرتجع است و آشکارا حقوق زن يعنی نيم پيکر جامعۀ افغانستان را ناديده مى‏گيرد، نمى‏تواند مورد تاييد آزاديخواهان و طرفداران واقعی حقوق بشر از جمله اعضا و هواداران جنبش دموکراسی قرار گيرد! <br /><br />[<a href="http://www.armans.info/2009/04/06/2756.html">*</a>][<a href="http://www.voanews.com/dari/2009-04-06-voa7.cfm">2</a>][<a href="http://www.afghanpen.com/spip.php?article438">3</a>]<br /><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-78379423038777913?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-62345823168774025232009-04-02T16:04:00.001-07:002009-04-02T16:11:36.583-07:00<p></p><div style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:Tahoma;font-size:12px;color:black;" lang="FA" >برگرفته از کتاب: <strong>رازهای سر به مهر تاریخ دیپلماسی افغانستان</strong><br /><br /><center><strong><span style="font-size:14px;color:#6600cc;">افغانستان معاصر: چگونگی پدید آیی</span></strong></center><br /><br />پروفیسور داکتر الکساندر کنیازیف<br /><br />گزارنده به دری: عزیز آریانفر <br /><br />پیرامون تاریخ رخنه دو امپراتوری روسیه تزاری و بریتانیای کبیر در سده نوزدهم در آسیای میانه «به پیشواز» همدیگر، به پیمانه چشمگیری روشنی افگنده شده است. <br /><br />به گونه یی که روشن است، امپراتوری بریتانیا تلاش می ورزید امنیت مستعمره خود، هند- «مروارید» دیهیم پادشاهی بریتانیا را تامین نماید. به پیمانه بزرگی، این موضوع، هدف استراتیژیک گسترش تاثیر بریتانیای کبیر در محور شمال باختری هند بریتانیایی، بوده است. <br /><br />در جریان سده نزدهم– اوایل سده بیستم، بریتانیای کبیر با تلاش به خاطر پهن ساختن نفوذ خود در راه های منتهی به هند، سه جنگ را در برابر افغانستان به راه انداخت. در روند گسترش مناسبات انگلیس و افغانستان در اواخر سده نزدهم، مرز شمال باختری متصرفات انگلیس در هند تعیین گردید. در نتیجه سازشنامه امضاء شده به تاریخ 12 نوامبر 1893 میان امیر افغانستان- عبدالرحمان خان و نماینده بریتانیا- دیورند، خط نامنهاد «دیورند» چونان مرز میان هند بریتانیایی و افغانستان پذیرفته شد که کنون مرز میان افغانستان و پاکستان را می سازد.<br /><br />پس از تلاش های نافرجام لشکرکشی روسیه به هند- سازمان یافته از سوی قزاق[1]های دن به سال 1801، (در پیوند با اتحاد فرانسه و روسیه در هنگام امپراتوری پل (پاول) )، امپراتوری روسیه تنها در میانه های سده نزدهم به گونه نهایی به مرزهای افغانستان رسید. پس از یک رشته شکست ها، امارت بخارا و خان نشین های خوقند و خیوه زیر وابستگی وسالی (باجگزاری و خراجگزاری) امپراتوری روسیه در آمدند. به سال 1881 در نتیجه یورش بر گیوک تپه از سوی سپاهیان جنرال اسکوبیلف، سرزمین های ترکمن نشین نیز سرانجام به امپراتوری روسیه پیوستند. <br /><br />این گونه، مرز پیشروی اعظمی امپراتوری روسیه در محور جنوب ریخت یافت. با پیشروی بیشتر به سوی جنوب، کاملا امکان برخورد منافع امپراتوری های روسیه و بریتانیای کبیر که متمایل به برخورد گسترده با یکدیگر در شرایط واکنش بیخی محتمل در افغانستان و ایران نبودند، می رفت. برپایی کنترل بر ایران و افغانستان در آن برهه برای هر دو امپراتوری مستعمراتی از دیدگاه اقتصادی سودمند و از دیدگاه سیاسی موثر نبود. سر انجام، همانا واقعیت های جدید جیوپولیتیک در آسیای میانه مرتبط با رویارویی دو امپراتوری مستعمراتی، به پیمانه بزرگ استاتوس مستقل افغانستان و ایران را با پایان سده نوزدهم از پیش تعیین نمودند. <br /><br />در آن برهه از تاریخ، افغانستان چونان کشور حایلی بود که گستره های زیر کنترل از سوی امپراتوری های روسیه و بریتانیا را از هم جدا می کرد. استاتوس حایل (بوفر) افغانستان در سرانجام از پیش تعیین گردیده بود که ناشی از کمپرومایس منافع میان سان پتر بورگ و لندن در منطقه آسیای میانه بود. این کمپرومایس با سازشنامه های سال های 1873 و 1887 روس و انگلیس از پشتوانه های حقوقی برخوردار گردید. در واقع، بر پایه این سازشنامه ها، مرزهای شمالی و شمال باختری افغانستان با سرزمین های زیر کنترل روسیه در آسیای میانه، تثبیت گردید. در حالی که خط دیورند مرزهای جنوبی و جنوب خاوری کشور را از گستره هند بریتانیایی، جدا می کرد.<br /><br />خط دیورند، بسیاری از قبایل پشتون را در گستره هند- بیرون از مرزهای افغانستان- جایی که آن ها در استان مرزی شمال باختری در اکثریت بودند، ماند.[2] در عین حال، موافقتنامه سال های 1873 و 1887 روس و انگلیس به افغان ها (پشتون ها) اجازه داد تا به گونه نهایی در ترکستان افغانی نامنهاد (که در شمال رشته کوه های هندوکش در این سوی گردنه سالنگ- جایی که تا این هنگام واحدهای گوناگون مستقل یا نیمه مستقل فیودالی مانند خان نشین ازبیکی میمنه، خان نشین کندز و بیک نشین های هزاره و [میر نشین بدخشان-گ.] موجود بود)، تحکیم یابند. شماری از استان های بخش های مرکزی و شمالی کشور به گونه نهایی تنها در پایان سده نزدهم پس از امضای سازشنامه های روس و انگلیس به «افغانستان» وصل گردیدند. برای مثال، هزاره جات (هزارستان)، که در شمال باختری کابل در مرکز کشور موقعیت دارد، به گونه نهایی به سال 1893 و نورستان به سال 1896 به گونه نهایی از سوی پشتون ها تسخیر گردید.<br /><br />در پیامد این فتوحات، نقشه تباری شمال افغانستان به گونه چشمگیری دگرگون گردید. حکومت افغانستان مشی نقل دادن پشتون تباران را به شمال پیش گرفت. برای مثال؛ زمین ها در شمال برای اسکان پشتون هایی واگذار گردید که ناگزیر بودند ساحاتی را که به بریتانیای کبیر پس از تثبیت مرز در امتداد خط دیورند تعلق گرفته بود؛ ترک گویند. این گونه، به سال 1902 پشتون هایی از عشیره کاکر در استان شمال باختری مرزی هند بریتانیایی از سوی عبدالرحمان خان به هزارستان کوهستانی اسکان داده شدند. در کل، برای مثال، در روند سده نوزدهم سرزمین های هزاره نشین، در شمال و مرکز کشور، در نتیجه فشار از سوی پشتون ها از 150 هزار کیلومتر مربع به 100 هزار کیلومتر مربع کاهش یافت. روی هم رفته، در پایان سده نزدهم و اوایل سده بیستم در ترکستان افغانی 62 هزار خانوار پشتون تبار کوچ داده شدند. <br /><br />کشور مستقل افغانستان، در سیمای کنونی، به گونه نهایی در چهارچوب آن میزان استقلال و مسوولیت که برای برقراری توازن منافع امپراتوری های روسیه و بریتانیا، برای آن سپرده شد، در منطقه تشکل یافت. به پیمانه بسیاری، پشتون ها باخت های سیاسی و سرزمینی خود را در جنوب خاوری- جایی که در زمین های تاریخی پشتون ها اداره مستعمراتی بریتانیایی تثبیت گردید، عملا با بردهای سرزمینی و سیاسی در شمال هندوکش جبران نمودند. در سر انجام، واقعیت های تاریخی اواخر سده نوزدهم تا همین اکنون تاثیر بلافصل خود را بر وضعیت معاصر در درون افغانستان بر جا می گذارد. برای مثال؛ ائتلاف ضد طالبان که بیشتر سازمان های سیاسی اقلیت های تباری و مذهبی را که روی هم رفته، همو در گستره ترکستان افغانی و هزارستان مستقر بودند، با هم پیوند می داد. در حالی که جنبش طالبان که بیشتر از پشتون ها متشکل بودند، بر آن ها با تمایل برای احیای کشور واحد در چهارچوب مرزهایی که در اواخر سده نوزدهم با کمپرومایس منافع امپراتوری های روسیه و بریتانیا تعیین گردیده بود، فشار می آوردند. <br /><br />در میان پیامدهای مهم سامانه نو جیوپولیتیک در منطقه، می توان همچنان برهم خوردن سنت های تاریخی مناسبات سیاسی در خط آسیای میانه- هند از راه گستره افغانستان را شمرد. کشورهای مسلمان و هندویی منطقه آسیای میانه و هند، با از دست دادن استقلال سیاسی در روند وابستگی استعماری سده نزدهم، ، ابتکار سیاسی را نیز از دست دادند. در عین حال، شرایط نو مناسبات سیاسی در منطقه آسیای میانه، مقارن با اواخر سده نزدهم، تاثیر چشمگیری بر مناسبات اقتصادی و اجتماعی جماعات سنتی منطقه بر جا نگذاشتند. روشن است که در هند بریتانیایی و در جماعات آسیای میانه که زیر کنترل امپراتوری روسیه بودند، درجه عالی خودمختاری واحدهای دولتی وسالی- سردار نشین های حیدر آباد و کشمیر در هند بریتانیایی، امارت بخارا و خان نشین خیوه در آسیای میانه روسیه موجود بود.<br /><br />اداره مستعمراتی ترجیح می داد در اصول سازمانی جوامع سنتی هند و آسیای میانه مداخله نکند و به اصل کنترل بیرون از سیستم تکیه می زد. همین گونه، برقراری اداره های مستعمراتی از سوی امپراتوری های روسیه و بریتانیا، منجر به دگرگونی های سیستمی در تشکیلات جوامع سنتی آسیای میانه و هند نگردید. به همین پیمانه، تماس های پویای بازرگانی- اقتصادی ادامه می یافت.<br /><br />با همه پیامدهای منفی از دست دادن استقلال سیاسی برای جوامع آسیای میانه و هند، حضور امپراتوری های روسیه و بریتانیا، منجر به دگرگونی هایی معینی در شیوه زندگانی توده های باشنده این سرزمین ها گردید. بریتانیای کبیر و روسیه مقارن با اواخر سده نزدهم، از کشورهای بیشتر توسعه یافته از دیدگاه اقتصادی عصر بودند. روشن است که تحقق منافع آن ها در روند اداره مستعمراتی، مستلزم دست کم تامین حد اقل توسعه لازم زیرساخت ها در سرزمین های زیر کنترل بود. این بیشتر به ساختن راه آهن، ایجاد پست، تلگراف، بانک ها و .... ربط می گرفت. همه این نو آوری ها، در گام نخست، متوجه نیازمندی های اداره مستعمراتی بوده و یا ناشی از سودمندی عملی بودند. برای مثال؛ با توجه به بعد فاصله ها در امپراتوری روسیه، برای تحکیم حضور روسیه در منطقه، راه آهن اورنبورگ-تاشکنت و نیز راه آهن ماورای قفقاز اهمیت استراتیژیک داشت. <br /><br />بی تردید، بیشترینه این نوآوری ها برای برآوردن نیازهای اداره مستعمراتی و باشندگان اروپایی که در آن سرزمین ها حضور داشتند، بود که مستقیما به شیوه زندگانی جوامع سنتی منطقه سر و کار نداشت. با این هم، دگرگونی های معین مدنی در زندگی جامعه سنتی مستعمرات هر چه بود، رخ داد. در گام نخست، این مرتبط بود با آن که زیرساخت ایجاد شونده به هر رو، در گستره جغرافیایی منطقه آسیای میانه و هند قرار داشت و پس از رفتن امپراتوری های مستعمراتی بر جا می ماند. برای نمونه، اصول اساسی سیستم آموزش ایجاد شده از سوی انگلیسی ها در هند بریتانیایی، در گام نخست، برای آسان سازی اداره آن تا همین اکنون (روشن است با ویرایش هایی) در جمهوری های هند و پاکستان نافذ است. «هنوز به سال 1835 گورنر جنرال ماکولی، رفرم آموزشی را در هند پیاده کرد که مفهوم آن در آماده سازی کادرها برای اداره مستعمراتی از جمع خود هندی ها خلاصه می شد و از آنان یک لایه فرعی که خون و رنگ پوست آن هندی و روحیات و طرز تفکر آن ها انگلیسی بود، ایجاد کرد. با پویایی در این راستا، انگلیسی ها در هند به سال 1857 سه نخستین دانشگاه ها را گشایش دادند- در کلکته، بمبی و مدارس. <br /><br />به زودی پس از وصل شدن گستره شمال باختری هند با باشندگان پشتون های خاوری آن به هند بریتانیایی (با امضای توافقنامه 1893 از سوی دیورند و عبدالرحمان خان) در این جا نیز دگرگونی های همانندی آغاز گردید. هنوز « در 1911 در ایالت مرزی شمال باختری هند بریتانیایی 976 مکتب که در آن ها 32 هزار شاگرد سرگرم آموزش بودند، 80 بیمارستان و درمانگاه، ده چاپخانه و سه روزنامه کار می کرد. به سال 1913 در شهر پیشاور- مرکز اداری ایالت شمال باختری مرزی که باشندگان آن بیشتر پشتون تباران اند، کالج اسلامی ایجاد گردید که در آتیه به دانشگاه پیشاور تحول یافت. <br /><br />دگرگونی ها در گستره ایالت مرزی شمال باختری، درست همانند دیگر استان ها در بخش باختری هند بریتانیایی در بخش های زیر ساخت، آموزش و توسعه صنعتی در سال های حاکمیت بریتانیا، آغاز فصل معینی را برای کشور نو مستقل پاکستان تامین نمودند. حال آن که، در افغانستان مستقل، پس از چندین دهه مدرنیزاسیون از سوی کابل، در آستانه کودتای اپریل1978 برای 15 میلیون باشنده کشور 4185 مکتب و 76 بیمارستان، بود. شمار پزشکان به 1170 نفر می رسید. یعنی تقریبا برای هر ده هزار نفر باشنده کشور یک داکتر. هنوز در آغاز سده بیستم، افغانستان مستقل آشکارا در توسعه سیستم آموزشی، ترانسپورت و زیرساخت، از گستره پشتون نشین استان مرزی شمال باختری هند بریتانیایی، عقب مانده بود. این امر، نقش فیصله کننده یی در دادن به آن ارجحیت بازی نمود که در آتیه پس از رفتن انگلیسی ها از هند؛ نخبگان پشتون های خاوری استان مرزی شمال باختری، به ماندن در چهارچوب کشور نو مستقل پاکستان رای دادند.<br /><br />به هر رو، استاتوس حایل بودن افغانستان (که در نتیجه کمپرومایس منافع امپراتوری های روسیه تزاری و هند بریتانیایی به دست آمده بود)، با آن که تا جایی شالوده عقب ماندگی این کشور را در عرصه زیرساخت در مقایسه با سرزمین های همسایه زیر اداره بریتانیا و روسیه ریخت، به این کشور اجازه داد استقلال سیاسی خود را حفظ نماید. <br /><br />توضیحات<br /><br />[1] . در اصل کازاک (با قزاق ها- شهروندان کشور قزاقستان اشتباه گرفته نشود)- سپاهیان شبه نظامی (ملیشیا) که خاستگاه ایشان منطقه رود دن در جنوب روسیه است.-گ. <br /><br />[1]. در واقع دو نیم کرد.-گ.<br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-6234582316877402523?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-60524658288474663942009-04-02T15:28:00.000-07:002009-04-02T16:01:01.370-07:00<p></p><div style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:Tahoma;font-size:12px;color:black;" lang="FA" ><center><strong><span style="font-size:14px;color:#6600cc;">مصاحبه میخائیل گرباچف با الکسی وینیدیکتف از رادیو ایکو ماسکو</span></strong><br /><br /><strong><span style="font-size:13px;color:#9999ff;">برگرداننده به فارسی دری فیاض نجیمی بهرمان</span></strong></center><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: ساعت پنج و هفت دقیقه بعد از چاشت ماسکو است. روز بخیر. گوینده برنامه الکسی وینیدیکتف... و مهمان امروز نشرات زنده یی ما میخائیل گرباچف، رییس جمهور اتحاد شوروی می باشد. ما درین برنامه خواهیم کوشید تا به موضوع چگونگی پایان خروج ارتش شوروی از افغانستان در 20 سال قبل بپردازیم. میخائیل سرگویچ، این رخداد در دوران شما به وقوع پیوست. در برابر این تقویم چی احساس دارید، هرگاه از آن تجلیل به عمل آورید؟<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: در هر حالت من کدام برنامهء مشخص تجلیلی و به ویژه ملاقاتی برای خویش ندارم. ولی فکر میکنم که تجلیل از آن تاریخ مهم است، زیرا یک رویداد خاصی بود و ما نباید درس های افغانستان را فراموش کنیم. بنابرین من درین روز همیشه به آن زمان به عقب برمیگردم و آن رویداد ها را با درنظر داشت آنچی اکنون در جریان است، بررسی میکنم.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: ما هم در بارهء آن دوران صحبت میکنیم و هم اینکه امروز چی چیزی درگذر است. من از یک رویدادی آغاز میکنم که در تاریخ، تفسیر های گوناگونی از آن صورت گرفته و عبارت از گسیل قوا به افغانستان می باشد. اکنون، آن اقدام را باید یک رویداد تاریخی محسوب کرد نه سیاسی. شما در دسامبر 1979 کاندید عضویت بیروی سیاسی و منشی کمیته مرکزی حزب کمونیست اتحاد شوروی بودید. یعنی در جمع آن 20 نفری قرار داشتید که تصامیم سیاسی اتخاذ می نمودند. من از اسناد مباحثات بیروی سیاسی، که آنها را مطالعه نموده ام، میدانم که سراسر سال 1979 بحث های روی موضع داخل شدن یا نشدن به افغانستان جریان داشت. و اگر در پائیز سال 1979، عده یی زیادی از اعضای بیروی سیاسی مخالف گسیل قوا به افغانستان بودند و تصمیم اتخاذ کردند که به خواست رهبری افغانستان پاسخ داده نشود، اما در هر حالت، در دسامبر 1979 قوا را گسیل نمودند. من میخواهم از شما بپرسم که به حیث کاندید عضویت بیروی سیاسی و منشی کمیته مرکزی حزب کمونیست اتحاد شوروی، چگونه در بارهء آن تصمیم اطلاع حاصل نمودید؟ و آیا در آن تصمیم گیری اشتراک داشتید؟<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: من متصدی امور زراعتی بودم. و تمام سال را در حالت رخصتی به سر میبردم. صرف در آخر پائیز به کار بر میگشتم. در مجموع چنین اشاره شده بودـ توازن در کشت آذوقه مورد تائید است ـ می توانم بروم، نخیر ـ یعنی که نی. و درین حالت هم چنین بود. من در آن موقع در آن دور دست ها در انتها، در حالت رخصتی به سر می بردم. نزد من شواردنادزی آمد، ما ملاقات کردیم و صحبت نمودیم.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: او [شوردنادزی] در سال 1979 منشی اول کمیته مرکزی حزب کمونیست گرجستان بود.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: بلی. ما صحبت نمودیم و بعد در کنار دریا [دریای سیاه به اساس گفته شواردنادزی.م]، ضمن صحبت، به گردش پرداختیم. او میگفت و من موافقه می نمودم. او میگوید:«میخائیل سرگیویچ، همه چیز پوسیده شده است». من میگویم:«بلی، من موافقم. زیرا من و تو میدانم که همه چیز از کجا برمیخیزد، در کجا و چگونه، و در بالا جا های ما چی میگذرد و در پائین چی اتفاق میافتد. [هدف گرباچف حتما شیوه رهبری بریژنف بوده است.م]<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: این زمان، دسامبر 1979 بود؟<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: بلی، دقیقا در آستانه [گسیل قوا]. بعدا ما از هم جدا شدیم، رفتیم خوابیدیم، فردا از خواب برخاستیم و از اخبار رسانه های گروهی اطلاع یافتیم که قوا را داخل [افغانستان] ساخته اند. هیچ کس از ما نپرسید.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: یعنی هیچکس حتا زنگ نزد؟<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: هیچکس نپرسید و حتا ما را در جریان نگذاشتند.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: و چنین بود نحوه آگاهی تان.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: نظم بسیار خطرناک.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: پرسش دوم من اینست، شما در سال 1980 دیگر عضو اصلی بیروی سیاسی شده بودید و جنگ در افغانستان جریان داشت. در سال 1980 زمانیکه اطلاعات معین به شما میرسید، موضعگیری تان در مورد حفظ قوا در افغانستان چگونه بود. طوریکه بعضی از شنوندگان ما نوشته اند، و آنگونه که امروز جنرال ایواشیف اعلان نمود:« ماجراجویی افغانستان، تلاشی اتحاد جماهیر شوروی برای تأمین امنیت مرز های خارجی آن به ویژه از جانب جنوب بود.» آیا شما در سال 1980، زمانیکه اطلاعات به دست میآوردید، از چنین طرز دید برخوردار بودید؟<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: او درست می نویسد و می انگارد، زیرا اطلاعات و قراین موجود بود که امریکایی ها به امین توجه دارند. و امین اجنت آنهاست. یعنی این موضوع مایه یی نگرانی ما می شد... مناسبات ما با افغانستان از زمانه های قبل یعنی از زمان شاه خیلی با ثبات ، عالی و نیک بود. و بعدا انقلاب سوسیالیستی با حمایت ما صورت پذیرفت.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: منظورتان انقلاب اپریل 1978 است؟<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: بلی آنچی که اتفاق میافتاد، اتفاق افتاد.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: واقعا استخبارات [منظور کا.گی.بی باید باشد.م] و شاید هم استخبارات نی، بلکه (گی. ار.او) [ГРУ استخبارات نظامی ـ رقیب کا.جی.بی ـ م] اطلاعات غلط در مورد امین میدادند که گویا وی در خدمت امریکایی ها قرار گرفته است. خوب امین ساقط گردید، جنگ جریان پیدا کرد. درین زمان حداقل روشن گردید که بخش از باشندگان افغانستان آن جنگ را حمایت نمیکنند.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: بخش بزرگ آن.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: آیا در سال 1980، چنین چیزی متظاهر شده بود؟<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: بلی. و به بیروی سیاسی هم روشن بود.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: میدانید، چی چیزی مرا متعجب ساخت. در سال پار، کتاب به چاپ رسید که در برابر شما قرار دارد. شما برای من امضا کردید که آنرا با خود دارم. و من با تعجب در آن کتاب دیدم که بحثی هم در خصوص سیاست افغانستان موجود است. ارچند آن بحث به سال 1985تعلق دارد، ولی من از شما میخواهم در باره سالهای میان 1980 تا 1985 بگویید.، میخائیل سرگویچ آیا آنزمان در درون بیروی سیاسی مباحثاتی در مورد اینکه در آتیه با افغانستان چی باید شود، وجود داشت؟ یعنی در دوران بریژنف، اندروپف و چرنینکو.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: آنزمانها برای بحث ما نیستند.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>:ولی با وصف آن.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: رییس پارلمان ما درین روز ها چی گفت: پارلمان جایی برای مباحثه نیست.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: ولی آیا در بیروی سیاسی بحث هایی جریان داشت؟<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: جریان داشت. ولی بیشتر روی مسایل عملی نه سیاسی.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: موضعگیری اندروپف چگونه بود؟ زمانیکه منشی عمومی گردید، شما با وی نهایت نزدیک بودید. او حتما اطلاعات بیشتری نسبت به مجموع رهبری در اختیار داشت.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: یوری ولادیمیرویچ در دوران خیلی دشوار قرار گرفت که می بائیست تصامیم دشواری اتخاذ می نمود. بدین لحاظ من به او با دیده یی احترام مینگرم. او یکی از سیاستمداران با استعداد و قوی بود. او در آنجا قرار گرفت [ممکن منظور گرباچف در حلقه تصمیمگیری گسیل قوا به افغانستان باشد. اما این حرف گرباچف به مثل شواردنادزی شک برانگیز است، زیرا طراح اصلی گسیل قوا شخص اندوپف بود ـ م] ... و نتوانست از آن ببرد . در هر حالت، بحثی وجود نداشت.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: واقعا بحثی نبود؟<br /><br />م.گرباچف: آنچی مربوط به اندروپف میگردد، وی یکی از آن افراد فعالی بود که در مورد وضعیت پیوسته گزارش میداد و مطابق به آن تصامیم اتخاذ میگردید. پر واضحست که همه میدانستند وضعیت چگونه انکشاف می یابد و به کجا می کشد و از کشور چی می سازد، دشواری اقتصادی و مهمتر از همه وضعیت مردم چگونه خواهد بود. اطلاعاتی از تابوت های جستی میرسید. آنرا باید در یک جای مخفی محافظت می نمودند. چاه های مخصوص ساخته شد.ولی کشور در آن مورد میدانست.این مسأله کشور را به جنبش درآورد و نارضایتی را افزایش داد. و به شکل خودبخودی تصامیم به عمل آمد. و او میدانست و میگفت که باید راه های برون رفت جستجو گردد.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: باید راه برون رفت جستجو گردد. با وجود آنهم ...<br /><br />م.گرباچف: گوش کنید، 500 هزار امریکایی ها نتوانستند بر ویتنام تسلط یابند. پنجصد هزار. ولی درینجا، کشوری بسیار پیچیده و در اطراف آن پاکستان، که از طریق آن امریکایی ها پیوسته سلاح می فرستادند. امریکایی ها ما را مورد نقد قرار میداند ولی خودشان عین همان کار را میکردند. من در باره آنها بیشتر خواهم گفت.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: البته حتما، اما من هنوز به سوی سال 1985 در حرکت هستم.<br /><br />م.گرباچف: بلی، هنوز در سالهای اخیر، زمانیکه اندروپف منشی عمومی گردید، پرسش هایی به این یا آنگونه مطرح میگردیدند. به خاطر دارم که من برای مدت معین عضو کمیسیون پولند بیروی سیاسی گردیدم . مرا به آنجا [کمیسیون ـ م] دعوت می نمودند. حتا در آنجا نیز پرسش [در باره افغانستان] به میان آمد. و من گفتم که باید موضوع افغانستان حل گردد. این موضوع بعدا لُچ و پوست کنده در بیروی سیاسی مطرح گردید.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: و در سال 1985 شما منشی عمومی گردیدید، بر پایه این کتاب، که من خوانش آنرا به همه سفارش میکنم ـ « وضعیت در بیروی سیاسی کمیته مرکزی حزب کمونیست شوروی بر چی منوال بود.»<br /><br />م.گرباچف: به اساس یادداشت های چرنیایف، میدویدوف، شواردنادزی،اینها همه دستیاران نزدیک من در امور خارجی بودند.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: من دیدم که در سال 1986 در آنجا، در بیروی سیاسی دیدگاه های گوناگون وجود داشت. اطمینان شما و تیم تان، که بعد ها از آنها جدا شدید، بر کدامین باور استوار بود، آیا باید به سوی خارج شدن میرفت ؟<br /><br />م.گرباچف: وضعیت چنین بود. زمانیکه با ریگن در ژینو ملاقات کردم، من گفتم:« ما از افغانستان خارج می شویم. ما میخواهیم که افغانستان یک کشور آزاد و مستقل باشد ... ما با رژیم که افغانها خواستار آن اند، موافقت خواهیم کرد.»<br /><br />الکسی وینیدیکتف: آیا امریکایی ها انتظار شنیدن چنین چیزی را داشتند؟<br /><br />م.گرباچف: اصلا نی، فکر میکنم برای آنها، آنچی من اظهار نمودم، خیلی مهم بود. مذاکرات جریان داشت و دستگاه میتوانست[پیام بدهد]. ولی بعدا رفتیم به اتخاذ تصامیم. هر قدر که ما به دموکراسی و علنیت بیشتر تمسک می جستیم، به همان اندازه مسایل جدی تر فرا روی ما قرار میگرفت. شما تصور کنید، بیش از یک میلیون انسان از هم میهنان ما از کوره افغانستان گذشته بودند.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: یک میلیون نظامیان؟<br /><br />م.گرباچف: نظامیان، پزشکان، همهء اینها از برابر چشمان ایشان گذشت. تا اکنون افغانستان از خاطرهء انسانهایی که در آنجا بودند، زدوده نشده است. من هر بار آهنگ هایی می شنوم افغانستان، افغانستان ...<br /><br />الکسی وینیدیکتف: به پندارمن، هرگاه حافظه مرا یاری دهد، رسلان آوشیف دیروز لیستی را در باره مفقود شدگان که تا هنوز پیدا نشده اند، به چاپ رساند. یک لیست طویل، تقریبا 600 نفری که در زمان و مکان گم شدند.<br /><br />م.گرباچف: افغانستان، در میان ده موضوع، که در کتابچه یادداشتهایم در روز دوم یا سوم کار به حیث منشی عمومی درج کرده بودم و آنرا چیرنیایف از آرشیف پیدا کرد، جای سوم را داشت که توسط قلم پنسل نشانی شده بود و می بائیست بدون تأخیر به آن پرداخته می شد. بالآخره ما در افغانستان در موقعیتی قرار داشتیم که اگر هر چیز را به دور میانداختیم و رها میکردیم، در حقیقت امر مسایل را زیر شک و سوال قرار میدادیم. سربازان که دساتیر و اوامر فرماندهندگان را اجرا میکردند چی گناه داشتند؟ آنها در افغانستان هم زندگی و هم صحت شانرا از دست دادند. این بدان معناست که در برابر همه چیز با بی اعتنایی نگریسته می شد و یا به اصطلاح بر همه چیز تف میکرد . آری خود کشور ما در چنین حالتی قرار داشت. بدین لحاظ من در آنزمان گفتم، که من قاطعانه علیه آنچیزی هستم که از آنجا فرار کرده، تنبان های خود را بالا بزنیم و هیچ در نظر نگیریم که چی در آنجا اتفاق میافتد. بدین لحاظ کار های زیادی انجام پذیرفت. قبل از همه تصمیم گرفتیم تا سیاست کارملیزم کرملین را تغییر دهیم.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: شما این کلمه کارملیزم کرملین را در آنجا هم گفتید؟<br /><br />م.گرباچف: میدانید ماهیت مسأله در چی بود؟ کارمل زمانی به آدم هایش گفته بود:« ما در کشور تا آخرین سرباز اتحاد شوروی میرزمیم.»<br /><br />الکسی وینیدیکتف: چی، کارمل مستقیما چنین گفته بود؟<br /><br />م. گرباچف: بلی، در حلقه یی نزدیکان خویش.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: و به شما خبر دادند؟<br /><br />م. گرباچف: بلی، البته.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: ولی یک سیاست خوب.<br /><br />م. گرباچف: بلی. ما سوال مطرح کردیم. من به نجیب الله توجه کردم. نخست ما [کارمل را به نجیب الله] تعویض کردیم. نه ما نی، بلکه عامل شدیم. آنجا بحث بزرگی به راه افتاده بود. نجیب الله را منشی اول حزب انتخاب کردند. آنها در آنزمان دارای حزب بودند. من با نجیب در تاشکنت ملاقات کردم. او اعتماد به نفس نبود و باورش نمی آمد که ما به طور جدی [برای خارج شدن] تصمیم میگیریم. همه منتظر بودند که گویا ما از افغانستان برون نمی شویم. ولی لازم نبود که باقی می ماندیم. قربانی، اقتصاد و موقعیت بین المللی چیز های بودند که بالای سر کشور ما قرار گرفته بودند.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: من در باره قربانیان میدانم ـ تقریبا 15 هزار نفر.<br /><br />م . گرباچف: پنج میلیارد هزینه در سال.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: 5 میلیارد چی؟<br /><br />م. گرباچف: پنج میلارد روبل آنزمان، که بیشتر از دالر ارزش داشت.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: و در آنزمان بودجه نظامی ما چقدر تخمین می شد؟<br /><br />م. گرباچف: تقریبا صد میلیارد روبل.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: ولی این رقم، میخائیل سرگیویچ، خیلی کم بود، 5% بودجه نظامی! این چی است؟<br /><br />م.گرباچف: ولی زمانیکه بر ما لازم بود تا 15 میلیارد روبل برای خرید کالا ها و تنظیم بازار سر و درک کنیم، دستمزد آموزگاران، فرهنگیان، دکتوران، بازنشستگان را افزایش دهیم ـ صرف برای بازنشستگان 45 میلیارد ضرورت بود. دیگر ممکن نبود که همه چیز را به حال خودش رها بگذاریم. ما در حقیقت امر، فاقد قانون بازنشستگی بودیم. چیزی که داشتیم جز نشانه درهم و برهم چیز دیگر نبود. لازم بود تا به حل همه پرداخته می شد. ما این 15 میلیارد را پیدا نتوانستیم. فکر میکنم این اشتباه من بود. البته تجربه کافی هم وجود نداشت. اگر امروز میسر می بود، آن اشتباه را نمیگذاشتم رخ دهد.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: یعنی شما فکر میکنید 5 میلیارد پول زیادی بود؟<br /><br />م.گرباچف: پنج میلیارد بسیار بود، بسیار.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: نجیب الله. شما گفتید او به شما باور نمیکرد.<br /><br />م. گرباچف: باور نداشت. من گفتم: « بادرنظرداشت اینکه ما خارج می شویم. تو باید از این زمان استفاده کنی تا درون خویش [شاید منظور گرباچف هم کشور باشد و هم شخص نجیب الله ـ م.] همه چیز را انجام دهی. از یاری های بزرگی که ما آماده هستیم برایت بدهیم، استفاده کنی. ما از یاری های خویش دست نخواهیم کشید، ما به همه کمک خواهیم کرد. ولی تو باید بدانی که ما باید خارج می شویم. این غیر قابل تحمل است که در آنجا باقی بمانیم . تو ضرورت داری تا سیاست هایت را در برابر عشایر و قبایل تغییر دهی . و آنجا در کابل چیز های کم برای حل وجود دارد. همه چیز در میان قبایل قابل حل است. او تحقق آن را آغاز کرد. او حقوق تجا ر و مالکین خصوصی، حقوق مذهبی را تامین کرد و با آنها در تماس شد. حتا از آنسوی سرحد با وی داخل تماس شدند. و کوشش کرد تا آنها را متحد سازد. آنچی نجیب الله انجام داد بسیار مهم بود. ما به کمک مالی وی ادامه میدادیم.<br /><br />اضافه بر این، در زمانیکه ما اعلان نمودیم که خارج می شویم، کوشیدیم که آنها خودشان بجنگند.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: یعنی اردوی افغانستان.<br /><br />م.گرباچف: بلی. ما در لحظات اساس شما را کمک میکنیم و تحت پوشش قرار میدهیم. و بدینگونه در تعداد کشته ها کاهش آمد. خلاصه درین سو در حرکت شدیم. و این کار از اهمیت بزرگ برخوردار بود. سپس زمان گذشت و ما اعلان نمودیم که خارج می شویم.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: و در این زمان میان سالهای 1986 تا 1988، آیا در بیروی سیاسی در این مساله وحدت نظر وجود داشت؟ آنهای که آمده بودند...<br /><br />م. گرباچف: در باره خارج ساختن قوا وحدت بود.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: در باره خارج ساختن وحدت بود بلی؟<br /><br />م. گرباچف: بود<br /><br />الکسی وینیدیکتف: و یازف وزیر دفاع ...<br /><br />م .گرباچف: همه متفق الرءی بودند اما چگونه خارج بسازیم، چی وقت و چگونه، اینها کار دشواری بودند. لازم بود تا حدی ممکن فضای آرام برای وضعیت اطراف افغانستان پدید آید. این بدان معناست که می بائیست اساس حقوقی ایجاد میگردید. و در آنزمان نظریه برگزاری یک کنفرانس به وجود آمد. بالآخره با امریکائیان حین خروج از ویتنام چی پیش آمد؟ این ماهیت امر بود ...<br /><br />الکسی وینیدیکتف: امریکائیان فرار کردند.<br /><br />م.گرباچف: فرار و در داخل کشور چی اتفاق افتاد! ما مذاکره و مشوره کردیم و ایرانی ها را در جریان گذاشتیم. و آنها از آن اقدام ما راضی بودند. و به هند،پاکستان و البته امریکا نیز اطلاع میدادیم.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: یعنی این یک اقدام پیچیده و بسیار دشوار سیاسی بود ...<br /><br />م. گرباچف: بسیار جدی. و آنجا نوشته شده بود که پس از خروج عساکر، ارسال مخفیانه سلاح به مجاهدین از طریق پاکستان قطع میگردد. نه، این کار صورت نگرفت. برعلاوه، طالبان کی ها اند؟ اینها ابتکار سعودی ها و دیگران می باشند که از حمایت و تائید ایالات متحده امریکا برخوردار بوده اند. و اینها جوانان اند ...<br /><br />الکسی وینیدیکتف: آنها طلبه اند ...آیا آنها از طریق مرز های پاکستان آمدند؟<br /><br />م.گرباچف: از طریق مرز پاکستان. پاکستان برای امریکا آنقدر مهم است، که هرچی در آنجا اتفاق بیافتد بازهم امریکا آنکشور را رها نخواهد کرد.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: ولی در هر حالت شما مصمم بودید که خارج شوید.<br /><br />م.گرباچف: خارج شویم. و ما این راه را پیمودیم. به محض اینکه توافقات ژینو را به حیث یک سند بین المللی به امضا رساندیم، و این اقدام ما در برابر تمام جهان از اهمیت ویژه برخوردار بود زیرا اتحادشوروی اشتباه خود را تصحیح میکرد. حالا پرسش دیگر مطرح بود که چگونه خارج شد؟ و آن زمان جهت تکنیکی قضیه به میان آمد.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: درین ارتباط پرسش هایی در انترنت مواصلت کرده است ... الکس می پرسد:« محترم میخائیل سرگیویچ، آیا در سال 1989 در مورد پناهندگی سیاسی به نجیب الله صحبت گردید؟» «ما خارج شدیم، آیا همرای خویش مردمانی را که حمایت میکردیم، گرفتیم؟» چگونه تصمیمی درینباره وجود داشت؟<br /><br />م.گرباچف: هم ما و هم نجیب الله امید داشتیم که او حداقل سه سال دیگر بر قدرت باقی بماند. حداقل [میگویم]. در جایی که جریانی به حرکت آید، دگرگونی هم ممکن است. چنین تکانه یی نزد او [نجیب الله] هم موجود بود.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: یعنی او آماده بود تا با [خروج] شما از قدرت کنار برود؟<br /><br />م.گرباچف: نخیر.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: به او پیشنهاد گردید که اگر میخواهی کنار بروی، میتوانی؟<br /><br />م.گرباچف: می دانید، نزد او چنین پرسشی مطرح نبود. نه. ولی من فکر میکنم اگر مطرح می بود، او کنار میرفت.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: درین راستا یک پرسش دیگر از ایلیر است، :«میخائیل سرگیویچ، شما فکر نمیکنید که خروج عساکر از افغانستان یک اشتباه بود؟ و آیا این اقدام سبب تضعیف نفوذ اتحاد شوروی در شرق نشد؟»<br /><br />م.گرباچف: من به شما میگویم اگر شما پرسش دیگر داشته باشید ... چرا سه سال برگشت قوا را آهسته ساختیم و سریع خارج نکردیم.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: چنین پرسشی موجود است.<br /><br />م.گرباچف: تا هنوز چنین چیزی پرورش داده می شود، هرچند باید برچیده شود. آنهاییکه امضا نمودند، [وعساکر را] گسیل کردند، و کشور را به آن موقعیت جهانی کشاندند، [امروز] تقریبا قهرمانان پنداشته می شوند. و آنهاییکه [عساکر] را خارج نمودند ـ حتا در بارهء آنها چیزی نمیگویند. میدانید گپ چنین است...<br /><br />الکسی وینیدیکتف: به هر حالت، مگر نفوذ ما کاهش نیافت؟ زمانیکه ما خارج شدیم، بع قول معروف جای مقدس هیچگاه خالی نمیماند. آنجا طالبان آمدند ...<br /><br />م. گرباچف: آری، بخش های اصلی زیر کنترول نجیب الله قرار داشت.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: به هر حال، زمانیکه ما از افغانستان خارج شدیم، آیا نجیب الله واقعا بخش اعظم کشور را در کنترول داشت؟<br /><br />م.گرباچف: البته. ولی وقتی که ما در راه برگشت بودیم،[مخالفین] شروع کردند به تمرکز در اطراف کابل. البته با این محاسبه که کابل را بلافاصله اشغال نمایند.ما این موضوع را در بیروی سیاسی به بحث گرفتیم. و گفتیم:«ما شما را با سلاح و تمام امکانات حمایت میکنیم. ولی شما باید بجنگید و دفاع نمائید». و آنها دفاع کردند. در این مرحله، در بعضی از حالات حمایت اردوی ما نیز وجود داشت. بلی وجود داشت.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: این پرسش نزد من هم موجود است. چندی پیش در کانال دوم تلویزیونی، بخش از یک فیلم مستند را مشاهده نمودم که در آن گفته می شد، پس از خروج عساکر شوروی در 15 فبروری در بعضی از عملیات نظامی، حقیقتا اتحاد شوروی رژیم نجیب الله را حمایت می نمود از جمله به وسیله قوای نظامی.<br /><br />م.گرباچف: در آن وضعیت که همه یی اینها بروز میکرد، همچنان ارتباط تنگاتنگ با آن ها وجود داشت. به هرحال ما دیگر [از افغانستان] خارج می شدیم و جریان به شکل واقعی انجام می یافت. آنهاییکه از امر خروج دفاع میکردند، اطمینان میدادند که ما مداخله نمیکنیم. آنها به جلو میرفتند و حتا این فرآیند را رهبری میکردند. بنابرین زمانیکه وضعیت بر کابل تنگ آمد، آنزمان این [منظور گرباچف کمک نظامی است] هم صورت گرفت.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: میتوان گفت که ما [به افغانستان] برگشتیم؟<br /><br />م.گرباچف: آری. خیر ما برنگشتیم. چنین می نماید ...<br /><br />الکسی وینیدیکتف:نیرو های نظامی.<br /><br />م.گرباچف: قوای هوایی.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: از خاک اتحاد شوروی .<br /><br />م.گرباچف: ... من این کتاب را از میان یکی از اسناد گرفتم که در 18 اپریل سال 1988 ...<br /><br />الکسی وینیدیکتف: سال 1988.<br /><br />م. گرباچف: بلی. آنجا رایزنی جریان داشت و بعدا چی واقع شد ... به موافقتنامه نظر بیافگنید که اساسا مثبت می باشد. ارچند عاری از خیالات خام و داوری های نظامیان ما از جمله شکست سیاسی ما نیست. این بیانیه شوارد نادزی است. برای ما بی تفاوت است که ماهیت رژیم در افغانستان چگونه باشد. اردوی افغانستان تقاضا دارد که آنها را بدون یاری رها نکنیم. آنها، (شواردنادزی و کریچکوف) ضمن سفر خاص به آنجا رفتند. محاصره کابل شروع شده بود، کشور در حالت اسفناک و حزن آور قرار داشت، شهر ها و دهات ویران شده بود ند و اقتصاد ورشکسته. صدها هزار نفر کشته شدند.<br /><br />خروج ما را منحیث شکست سیاسی و نظامی ارزیابی خواهند کرد. در درون حزب و کشور، برخورد نسبت به خروج ما یکسان نبود. لازم بود اعلان می شد که گسیل قوا یک خطای بزرگ بود. در آن زمان، حتا واکنش دانشمندان و جامعه در برابر آن ماجراجویی منفی بوده است. ولی نظر آنها را کسی تأویل نمی گرفت.دوری گزینی از گذشته کار ساده نیست، زیرا ما نمیتوانیم مسوولیت دیگران را بر دوش بکشیم. از سوی دیگر مسأله بر سر اینست که شواردنادزی میخواست تا 10ـ15 هزار عسکر در آنجا باقی بماند.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: چند پرسش در باره سرنوشت نجیب الله و نظامیان ح. د. خ. ا. و افراد که در سال 1992 اعدام شدند، موجود است. یادآوری میکنم که شما در آن وقت دیگر رییس جمهور شوروی نبودید. ولی میگویند که مسوولیت آن به دوش شماست. یعنی مسوولیت کشته شدن نجیب را شما میکشید زیرا هم وی و هم افرادش را رها کردید. شما سهم تان در این واقعه را چگونه ارزیابی میکنید؟ البته نقش نه سهم تان را.<br /><br />م.گرباچف: من میخواهم حرفم را که ناتمام مانده است به پایان برسانم. جالب بود که پس از نطق شواردنادزی چی گذشت ...<br /><br />الکسی وینیدیکتف: یعنی سال 1988 بود.<br /><br />م.گرباچف: آری. کریچکوف اعلان کرد از شواردنادزی حمایت کامل می نماید. یاکوولیف طرفدار آن بود که کاملا خارج شویم. چیبریکوف، خواستار خروج مکمل بود. خروج 500، 2000 نفر هیچ معنا ندارد. ریژکوف می گفت باید همه اقدامات را انجام داد تا خط را که ما انتخاب نموده ایم تا انتها پیگیری گردد. نبائیست اشتباه جدید به سان 10 سال قبل را مرتکب شد.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: همه یی این بحث ها در جلسه بیروی سیاسی تا پیش از خروج مشخص گردید.<br /><br />م.گرباچف: آری. و شواردنادزی:«من هم جانبدار خروج هستم، ولی فکر میکنم 10ـ15 هزار [عسکر] را باید در آنجا نگهداریم.» باید جهت سیاسی خروج عساکر ما تأمین گردد. نظامیان ما حساسیت دارند، زیرا آنها آنجا در هر حالت رفتند و مهم نبود ... و در 10 مارچ 1989 وضعیت دیگر ...<br /><br />الکسی وینیدیکتف: در 15 فبروری خروج عساکر تکمیل گردید.<br /><br />م.گرباچف: از جانب نجیب الله تقاضا گردید تا نیرو های هوایی ما وی را حمایت کنند. بعضی از رفقا آماده پاسخ مثبت بودند. اکثریت ابراز نظر نمودند ...من سریعا بیروی سیاسی را جمع کردم. در آنجا اکثریت اعضا با قاطعیت علیه سهمگیری مستقیم ما در عملیات نظامی نظر دادند. ولی همزمان از یاری های محدود مادی و سیاسی پشتیبانی کردند. و چنین تصمیم گرفته شد. آنچی مر بوط به باقی ماندن او [نجیب] تا آن موقع به قدرت میگردد ... او در هر حالت، [حاکمیت] را نگه میداشت و عمل میکرد. قابل یاد آوریست که او [نجیب] به سفارت ما رفته بود.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: یعنی چی؟<br /><br />م.گرباچف: نجیب الله. خلاصه ما برای نجیب الله کوه [از مشکلات] باقی گذاشتیم. او را حرمت میگذاشتند و برایش ارزش قایل بودند. و در برابر خودش نیز سوال مطرح بود ولی وی یک انسان اصولی بود. او حاضر بود همه چیز را بدهد تا کشورش را حفظ نموده و نگذارد تا دیگران ببلعند. و بدین لحاظ تا آخر باقی ماند. تقاضایی از جانب وی که مرا با خود بگیرید و نجات بدهید، وجود نداشت. من نمیدانم که چنین پیشنهادی در برابر وی مطرح شده بود.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: این موضوع مربوط به سال 1992 است. شما آنزمان نمیتوانستید بدانید. میخائیل سرگیویچ لطف نموده به آیراس پاسخ بدهید که می پرسد:«چرا امریکایی ها کمک برای خروج ما نکردند؟ خروج ما به نفع آنها بود».<br /><br />م.گرباچف: آنها میخواستند تا انتها ما را بی اعتبار نموده و در برآمدن مشکل ایجاد کنند.<br /><br />الکسی وینیدیکتف: ولی در آن وقت بوش پدر، دوست شما [در قدرت] بود. حتا نه ریگان.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: می فهمید، لحظاتی پیش میآید که انسان باید چیزی را بگوید ... من به دوستانم ، به شما و دیگران میگویم. اینها دوستان سیاسی، در سطح همکاری ها اند. اینها همان های نیستند، مثل که ما و شما رفاقت داریم، به خصوص آنچی در ایام دانشجویی وجود دارد. نخیر، این دوستی چیز دیگری است. بدین لحاظ میخواهم حتا بیشتر بگویم، که درسهای افغانستان نشان داد که به اعلامیه ها نباید امید داشت .. حتا در قطعنامه ، توافق بین المللی نوشته شد که امریکایی ها تحویلدهی سلاح را قطع میکنند.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: می باید کمک کرد.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: آری. [امریکایی ها گسیل سلاح را] قطع میکنند. ولی آنها ادامه دادند. آنها میخواستند تا آخر ما را بی اعتبار سازند. در آنزمان آنها نظریه یی داشتند که موفقیت های شوروی در عرصه بین المللی جوابگوی منافع امریکا نیست.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: میخائیل سرگیویچ، در این ارتباط شاید به این روز ها نزدیکتر باشیم.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: یک لحظه الکسی. شاید من نتوانم دوباره بدان برگردم. زمان گذشت، شوروی از هم پاشید . پیش از آن پیمان وارسا بود و ناتو. اسناد در رابطه به اتحاد دو آلمان در حال تدوین بود. لازم بود تا فرآیند داخلی و مسایل مربوط به آن، همچنان خارجی تنظیم گردد و همه اینها صادقانه به همه اعلان شده بود.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: ولی در امریکا بوش پدر بود.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: بوش پدر، بکر، کول همهء آنها امروز ... راه برون رفت را پیدا کردند. در یک موقعیت ما مسولیت مان را پذیرفتیم. و بعدا اتحاد شوروی ساقط گردید. و صرف بعد از [شوروی] ناتو، با استفاده از آرزومندی دول نو به استقلال رسیده که خواستار عضویت به آن سازمان بودند، به جلو گسترش یافت.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: ولی میخائیل سرگیویچ، بیائید چنین بگوییم، که تمام سیاستمداران بدون در نظر داشت واقعیت موجود سیاسی، مطابق دید خود شان عمل میکنند.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: نه همه.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: چگونه میخائیل سرگیویچ؟ شما هم مواضع تان را تغییر دادید. چگونه می توان عمل کرد هرگاه واقعیت های دیگر مدنظر گرفته نشود؟<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: حتما! واقعا ـ این چیزیست که به آن عطف توجه می نمائیم و تصمیم اتخاذ میکنیم. ولی اگر شما دیده نتوانید که به چی نایل آمده اید، حتما به بیراهه میروید. واقعیت چنین است.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: خوب، میخائیل سرگیویچ، با برگشت به امروز می بینیم که یکی از موضوعات مهم امسال، موضوع مذاکرات روسیه و ایالات متحده امریکا روی مسأله افغانستان است. گو اینکه این 20 سال هرگز نبوده است. امروز ایالات متحده امریکا به روسیه، جمهوری های شوروی سابق، آسیای میانه و مرکزی مراجعه میکند . لطفا کمک کنید، آنجا وضعیت خراب است. لطف نموده بفرمائید، آیا این منافع مشترک ماست؟ امروز شما چگونه میاندیشید؟<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: مشترک.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: آیا برای ما منفعت دارد؟<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: منفعت دارد.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: چرا برای ما منفعت دارد؟<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: زیرا ما در آنجا دوستانی داریم که در اتحاد مشترک المنافع عضو هستند و آنها با افغانستان مرز دارند. و این محل عبور تروریست ها و ترافیک مواد مخدره است.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: و برای بار دوم داخل شدن در آنجا مجاز نیست؟ داخل شدن در ائتلاف نظامی.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>. نخیر. و ما هم چنین ثبت نموده ایم که در عملیات نظامی اشتراک نورزیم.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: شما در مورد درسها یادآوری کردید. بیائید در باره درسها [صحبت کنیم]. بیائید بکوشیم این درس ها را نام ببریم. درسهای ما ، برای حاکمیت شوروی، حالا حاکمیت روسیه کدام ها اند. درسهای افغانستان. رهبری کنونی کدام درسها را [از آن دوران] فرا گیرد؟<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: نخست باید همه مسایل از راه سیاسی و دیپلوماتیک حل گردد.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: شما میدانید که همه چیز همیشه ممکن نیست.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: تلاش صورت گیرد تا از راه سیاسی حل گردد. ولی در حال حاضر حل مسایل افغانستان، زیاد قناعت بخش نیست. شما به خاطر من آوردید که تمام سال 1979 بحث می شد که داخل شد یا نشد. بلی این یک اشتباه بود. یک اشتباه. و اشتباه جدی.بنابرین این مساله را نباید از نظر دور داشت. و این بحث جدای آن نیست که لحظه یی پدید آید که گریز از آن نباشد و بائیست موضعگیری نمود. نمیدانم شما کدام موضعگیری دارید. به پندار من، در این ارتباط [باید گفت که] آتش سنگین به وسیله سلاح پیشرفته در اوسیتیای شمالی، واضحا معنایش این بود که نمیخواهند با زبان سیاسی حرف بزنند. این را شاید کدام احمق نادان نداند. این یک پلانی بود که از قبل آماده شده بود، یاری داده بودند، مسلح ساختند و از نظر مورال معتقد ساختند. و بدینگونه خواستند تا در قفقاز مواضع خویش را تحکیم بخشند و از آنجا تخته خیز بسازند، که هم به خاور میانه نزدیک است، هم آسیای میانه و هم منابع. من فکر میکنم که این چی است.<br /><br />بنابرین گرجستان را مورد سؤ استفاده قرار دادند. ولی در گرجستان درک و آگاهی کفایت نمیکرد، آنها به جنگ علیه روسیه رفتند. ماهیت مسأله روشن است. زمانیکه با آنها شروع به مذاکره می نمائیم ، نمایندگان نیرو های تأمین صلح ما با سازمان امنیت و همکاری اروپا حضور پیدا میکنند. بنابرین من درین خصوص گفتم که استعمال قوه از جانب ما درست بود.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: میخواهم به شما بگویم که ممکن نبود که گرجستان به جنگ برود. من با شما موافق نیستم. علیه روسیه بجنگد، از خاطریکه اوسیتیا یک بخش از خاک گرجستان بود. من به تاریخ 8 [فبروی 2009.م] گفتم که استعمال قوه درست بود ولی علیه شناسایی استقلال بودم.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: درین گستره من هم با شما هم نظر هستم.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: یعنی که ما و شما هم عقیده هستیم.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: چرا باید به رسمیت شناخت؟ میگذاشتند فرآیند ادامه میافت.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: ... در رابطه به افغانستان، اکنون ما می بینیم که نیرو های ائتلاف در آنجا به نبرد مشغول اند. من آمار جالبی بدست آوردم... سایت مخصوصی موجود است که تلفات انسانی ائتلاف را از سال 2001 زمانیکه عملیات شروع گردید نشان میدهد. 1075 نفر تلفات ائتلاف و از جمله 651 سرباز . میتوان گفت که در فبروری 2009 ـ 8 عسکر ائتلاف در افغانستان تلف شده اند. به هر حال در 8 سال 1075 نفر تلفات. زندگی هر انسان قابل درک است. از ما چگونه بود در جریان 10 سال 14 هزار تلف. چرا، میخائیل سرگیوچ، آیا شما بعدا در مورد تحقیق کردید؟ در هر حالت اردوی بزرگی بود...<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: ما با قدرت به مبارزه علیه چریکان، باشندگان و مردمان [افغانستان] رفتیم. و خطر از همه جوانب ما را تهدید میکرد. به کمین ها گیر میافتادیم. آنجا با تانک نمی شد چیزی را حل نمود. چرا امریکایی ها نمیتوانند چیزی را حل نمایند. آنها نمیخواهند نیروی انسانی شان را تلف نمایند. ما عقب نشینی کردیم. ولی اکنون باید سربازان ثقلت جنگ را بدوش بکشند. آنها فنآوری های پیشرفته و مدرن با هواپیما های دارای سیستم های رهبری کننده را به کار میگیرند.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: میخائیل سرگیویچ، دو نکته نظر متفاوت.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: بدین لحاظ برخورد ما نیز به سان امریکایی ها نسبت به زندگی انسانها متفاوت است.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: ببینید دو نکته نظر متفاوت. من میخواهم تا شما بر آن ها تفسیر نمائید.نکته نظر اول از اندری است که مینویسد:«محترم میخائیل سرگیویچ، من آشنایان زیادی از میان فرزندان افغان دارم. اینها که با عساکر شوروی همکاری کردند، باور دارند که خروج عساکر شوروی یک خیانت بود». نظر دوم مربوط به النا می شود که می نویسد:« سپاس به خاطر خروج عساکر از افغانستان، شما شاید زندگی پسر مرا نجات داده باشید.» دو شنونده و دو نظر.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: زیرا ما از آن موضوع خارج شدیم و هیچ توضیح نکردیم که چی میگذرد. آخر در آنجا شش میلیون مهاجر بود و یک میلیون کشته.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: تا یک میلیون کشته؟<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: بلی چنین آماری میدهند. ولی هیچکس نمیداند.<br /><br />< ...> **<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: بلی هیچکس حساب نکرده است که چی تعداد کشته شده اند... میخائیل سرگیویچ، امکانات از دست رفته یی ما در افغانستان چی بود؟ ما چی چیز ها در آنجا انجام ندادیم،و چی میتوانستیم در اخیر دهه 70 و آغاز 80 انجام دهیم؟ آیا بدیلی برای خروج عساکر وجود داشت؟<br /><br /><strong>م.پرباچف</strong>: من فکر میکنم یک اشتباه بود که به نفع حمایت و قیمومیت تره کی و امین قرار گرفتیم که به قدرت رسیده بودند.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: یعنی از مبدأ سیاسی تا گسیل قوا.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: یکی و تنها اشتباه سیاسی بود.<br /><br />< ...><br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: در درون رهبری ما بحثی در جریان است. چندی پیش ویکتور ایوانف رییس نظارت دولتی مواد مخدره اعلان نمود که حمایت از عساکر ناتو در افغانستان یک اشتباه است، زیرا از زمانیکه ناتو به آنجا داخل شده است، مقدار زیاد مواد مخدره از طریق آسیای میانه به روسیه سرازیر می شود بنابرین در حال حاضر نباید از آنها حمایت گردد.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: نخیر من فکر میکنم آنچی مربوط به مبارزه با تروریزم می گردد یعنی با کسانیکه وضعیت را به مرز جدید حدت کشانیده اند، لازم است تا برای پایان بخشیدن به فعالیت و شکست این نیرو ها تروریستی به ناتو کمک صورت گیرد. و این شکست به سود منافع ماست. ما باید آنها [ائتلاف علیه تروریزم] را اجازه بدهیم، یاری رسانیم ولی در مسایل نظامی اشتراک نورزیم.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: میخائیل سرگیویچ، در باره پایگاه ماناس بحث جریان دارد. قرغز ها پایگاه را به روی امریکایی ها می بندند.<br /><br /><strong>م. گرباچف</strong>: میدانید، در قرغزستان همه چیز در اطراف یک بازی سیاسی می چرخد. البته مربوط به قرغزستان است که چی وقت از تعهدش سرباز میزند. این یک امر عادی است. ولی همهء وضعیت به قزاقستان و ما ارتباط میگیرد.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: ولی قزاق ها و تاجیک ها حاضرند دهلیز باز کنند.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: و ما هم دهلیز باز می کنیم.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: شما چگونه فکر می کنید ...<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: من فکر میکنم همه چیز درست پیش میرود<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: چرا؟<br /><br /><strong>م. گرباچف</strong>: برای اینکه آنها [ناتو] نتوانند پایگاه داشته باشند. این مسأله از اهمیت اصولی برخورداراست. در مجموع همه چیز منوط به رهبری جدید [امریکا] می شود. [دیده شود] هم در آنجا و هم در کشور ما کدام راه های عادی سازی مناسبات را در پیش میگیرند. باید روی همهء این مسایل کار صورت گیرد. چرا ...<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: میدانید، چندی پیش امریکایی ها به من گفتند که: اوباما گرباچف ما است. من کمی تعجب کردم.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: من فکر میکنم ...<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: آنها میگویند اوباما گرباچف امریکاست. این را از امریکایی ها و سیاستمداران آن نمی شد تصور داشت.<br /><br /><strong>م. گرباچف</strong>: من سه چهار سال قبل شروع کردم تا با آنها صاف و پوست کنده و باز صحبت کنم. آنها می پرسند:«وضعیت ما خراب است، مسایل رو به وخامت میرود». شما میدانید که من یکی دوبار [در سال] به امریکا میروم. شنوندگان سخنرانی های من در کمترین حالت به 3 تا 5 هزار نفر و در بالاترین از 8 تا 10 ـ 15 و گاهی 20 هزار نفر میرسند. در این اواخر آنها از من می پرسند:« که شما به ما چه مشوره میدهید، زیرا وضعیت هم ما در داخل و هم خارج رو به وخامت میرود؟ آنها بدینگونه انتقادات شانرا بیان میدارند...» من میگویم:« این مسأله مربوط به خودتان است . برای من دشوار است که درین وضعیت خاص چیز غیر مسوولانه بگویم. ولی در مجموع من چی فکر میکنم. من به ریگان و بوش گفته بودم. به ویژه به ریگان تاکید می نمودم که ما به پرسترویکا (بازسازی) نیاز داریم، زیرا ما به جایی رسیده ایم و سیستمی ایجاد کردیم که به عامل بازدارنده و زنجیر جامعه مبدل شده است. درین وضعیت انسان های عاقل و فرهیخته جامعه توانایی به کارگیری قابلیت های شانرا را ندارند. پرسترویکا و گلسنوست (علنیت) نیازمندی جامعه است.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: و برای آنها یعنی امریکایی ها نیز این [پرسترویکا و گلسنوست لازم است] ؟<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: بدان می پردازم. ما ضرورت به بازسازی خود داریم. ولی شما هم به پرسترویکا نیاز دارید. من زمانیکه این [کلمات] را برای بار نخست در یک دانشگاه در برابر دانشجویان بیان نمودم، سالون به پا خاست و 5 دقیقه کف زد.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: یعنی که شما امیدوار [به پروسترویکا در امریکا] هستید؟ شما چندی پیش با دیمتری میدویدف رییس جمهور روسیه ملاقات نمودید، شما امید دارید که روسای جمهور اوباما و میدویدف با هم صحبت کنند... ولی نه به یک زبان، البته این مضحک است، زیرا یکی رییس جمهور روسیه و دیگری از امریکاست، منافع ما همیشه در مطابقت نبوده و بعضا در برابر هم قرار گرفته است و این را شما بهتر از من میدانید...<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: من خوشحالم که آنها باهم تماس برقرار نموده و صحبت تیلفونی داشته اند.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: به نظر شما، ثمره تماس های شخصی [روسای جمهور] چی می تواند باشد؟ در هر حال در عقب روسای جمهور، گروه از نخبگان قرار دارند. مهم نیست که نام رییس جمهور چی باشد؟<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: نقش رییس جمهور و منشی عمومی را نباید کاهش داد. ولی آنچی فرمودید، آنها از جمله بدیهیات اند. بدین لحاظ از آنها نیز باید پرسیده شود. گویا در اطراف گرباچف هیچکس نبود و گرباچف در همه مسایل مقصر است.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: میخائیل سرگیویچ یک نمونه یی را بازگویی نماید که تماس شخصی [تان] با رییس جمهور ایالات متحده امریکا منجر به تغییر وضعیت گردیده باشد. ارچند در آنزمان، تیم های تان مخالف با شما بودند، ولی شما دو رییس جمهور مسایل راحل نمودید و بعد از هم جدا شدید. می توانید یک مثال بیاورید؟<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: من از شولتز پرسیدم...<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: شولتز یعنی وزیر خارجه [اسبق] امریکا ...<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: بلی،چندی پیش ما دو ساعت با هم صحبت داشتیم. [از وی پرسیدم] لطفا بگوئید آیا حالتی پیش آمده بود که ریگان بر تمام باور های کانسرواتیفی و راست خویش پشت پا کند. مردم نظر دیگر به جز کانسرواتیزم را حمایت نمی کرد. آیا کسی دیگری به غیر از ریگان وجود داشت؟ شولتز گفت:« نخیر، تنها ریگان می توانست چنین گام های بردارد». و بوش گفت:«ریگان در جناح راست جمهوری خواهان قرار داشت. در عقب وی مردمان ته مانده و سفله قرار داشتند». موقعیکه وی آغاز به تغییر مناسبات با رهبری روسیه نمود، مردم به این تصور افتادند کاری که وی میکند، منفعت دارد. منفعت و منافع امریکا چیزی های بودند که وی از آن حراست میکرد. اما بسیاری از جمله واینبرگر علیه وی بودند.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: واینبرگر وزیر دفاع ...<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: نخستین ملاقات در سویس صورت گرفت ...<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: ما حالا هم با امریکائیان مشغول مذاکره هستیم ...<br /><br />م .گرباچف: و بعداً، مناسبات [میان ما] ایجاد شد، زنگ های تیلفون [به همدیگر] و تیلفون به جواب تیلفون. میخواهم یک چیز را برای بار اول بگویم. زمانیکه اولین بار با هم [ریگان ـ گرباچف ـ م.] یک به یک ملاقات کردیم، در پایان ملاقات، همکاران من پرسیدند:«چی خاطره یی [از وی] دارید؟» گفتم:« یک دینازور واقعی». و بعد از یک هفته حالتی پیش می شود که از برداشت وی در باره ملاقات می پرسند، او پاسخ میدهد:« [گرباچف]یک بلشویک سخت سر است». ببینید که ما از کجا آغاز کردیم. بنابرین دوستی چنین می باشد. بعداً مسایل طوری پیش آمد که من برای یک بازدید [به امریکا] رفتم و صحبت را آغاز نمودیم. او با شیوهء خاص به من پند و اندرز اخلاقی میداد. همهء اینها در صورت ثبت (ستینوگرام) ملاقات های ما موجود اند.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: در در ستینوگرام های بسته و غیر قابل دسترسی.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: بلی.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: با معذرت میخائیل سرگیویچ، شما طوری سخن میگوئید،گویا ستینوگرام موجود است. بلی موجود است اما نه در باره ما.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: خوب من [به ریگان] گفتم: «یک لحظه، من به شما گوش فرا دادم، ولی حالا میخواهم بگویم تا شما بدانید که: نه شما دادرسان هستید و نه من مقصر. نه شما آموزگار هستید و نه من دانش آموز. اگر شما بخواهید بدین منوال روابط تان را بنیاد بگذارید، ما هیچ چیزی را حل کرده نمی توانیم. اضافه برآن، می توانیم این ملاقات را ادامه ندهیم. من میخواهم بدانم هرگاه شما آماده یی همکاری در سطح برابر هستید، در آن صورت ما تا دورجاها خواهیم رفت». ریگان به فکر فرو رفت و پس از لحظه یی گفت:«بیا تو مرا رون بگو و من ترا میخائیل». یعنی این عنصر برای او خیلی مهم بود. مناسباتی که با بوش میرفت ایجاد شود، کمیته دولتی برای حالت فوق العاده (یعنی کودتای 19 آگست 1991 علیه گرباچف ـ م.) همه چیز را واژگون کرد. در آنزمان، امکان این به وجود آمده بود که از وی چیزی را تقاضا کرد تا انجام بدهد. یعنی گاهی صحبت های ما طوری شکل میگرفت که گویا ما در حلقه صحبت کنندگان خودی باشیم.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: شما چی فکر میکنید، دیمیتری میدویدف و بارک اوباما سیاستمداران جوان هستند، آیا جوان [یعنی خام] هستند.<br /><br /><strong>م. گرباچف</strong>: این بسیار مهم است.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: آنها یکدیگر را درک خواهند کرد یا بیش از حد دارای دید متفاوت می باشند؟<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: من در مقاله ام که در روزنامه «رسیسکایا گزیتا» به چاپ رسیده، نوشتم که اوباما مورد تائید ماست اما فراموش نباید کرد که اطرافیان وی را که من می بینم همه مصاب به تجربه یی هستند، که نباید از وی استفاده کرد.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: در بین ما هم چنین است.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: به پندار من، از وی باید بدان منظور استفاده نمود ، که استنتاج درست نماید. بدین لحاظ افراد جدید با وظایف جدید. ما تجربه پرسترویکا را میدانیم. نومکلاتورا چی کرد ؟ همه چیز را خراب نمود!<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: میخائیل سرگیویچ پرسش آخر.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: من ادبی بیان نمودم.<br /><br /><br /><br />< ...><br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: ... میخائیل سرگیویچ، شما موفق شدید که با ریگان به معامله یی نامرئی دست بزنید. شما راکت های «SS-20» و «پرشینگ» را از اروپا برچیدید. حالا مثلیکه باز نیاز پیش آمده است تا اسرار را تقسیم نمود. راکتها باز هم از دو طرف در برابر هم قرار میگیرند. در یک جانب تدافعی و بازدارنده و در جانب دیگر تهاجمی. شما چگونه توانستید اول ریگان و بعد بوش را متقاعد سازید؟ ـ امریکایی ها راکتهای شان را کاملاً برچیدند و ما نیز.<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: آنها [امریکایی ها] پیشتر از ما مسأله برچیدن راکتها را مطرح کرده بودند. به اینجا صدراعظم آمده بود و با کاسیگین صحبت نموده بود.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: صدراعظم کجا؟<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: جمهوری فدرال آلمان.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: مطمئنا کول؟<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: نی، نی.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: تا پیش از او؟ کدام کسی به نام شمیت؟<br /><br />م.گرباچف: بلی، بلی! [هلموت ـم.] شمیت. او گفته بود:« گوش کنید، ما مجبور بودیم تا توافق به نصب راکت ها نماییم.» ولی این موضع دیگر به گذشته تعلق دارد. دیمتری فیودرویچ نزد لئونید ایلیچ [بریژنف ـم.] آمد و گفت: «از ما کهنه شده اند (راکتها ـ م.) ، اکنون بهتر تر آنها را هم داریم». به محض اینکه ما راکتهای جدید نصب کردیم، «پرشینگ ها" آمدند. بنابرین باید زیر پرشینگ ها می نشستیم... من در اطراف شهر در محلاتیکه این مسایل را مورد ارزیابی قرار میدهند و سیستم دفاعی به وجود میآورند، رفتم. آنجا آن 100 راکت موجود بودند که که ما برای دفاع از خود، حق داشتن آنرا داریم. گوش کنید، زمانیکه من در آنجا بودم، اصلا چیزی برای دفاع وجود نداشت. اکنون شاید موجود باشد، مهم نیست. دو، سه، پنج دقیقه طول میکشد.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: این زمان پرتاب راکت است؟<br /><br /><strong>م.گرباچف</strong>: آغاز از بلاروسیه (روسیه سفید) تا رود ولگا. دیگر چی نیازی است؟<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: بلی.<br /><br /><strong>م. گرباچف</strong>: این بدان معناست که تفنگچه را [برای شلیک]مستقیم گرفته باشند. و زمانیکه میگویند، من به برچیدن بعضی راکت ها موافقت نمودم.[باید بگویم] اصلا لازم نبود بعضی از آنها را حفظ کنیم، اکنون صرف آنها را به خاطر میآورند. باید وظیفهء اصلی انجام می شد که عبارت از برچیدن راکتها بود.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: ولی چگونه توانستید به این امر نایل آیید؟<br /><br /><strong>م. گرباچف</strong>: مسأله ازین قرار بود که آنها درین راستا پیشنهاد های قبلی داشتند. آنها خود شان، خویشتن را به بند بسته بودند. اما بعداً میخواستند تا راکتها را نگهدارند. من گفتم:« من شما را خوب نمی فهمم. آیا شما طرفدار برچیدن هستید یا علیه آن؟ ما باید بدانیم. یا شما میخواهید نیرنگ بازی نمائید ...» خوب آنها توافق به برچیدن نمودند. آنجا فشار اروپایی ها هم خیلی نیرومند بود.<br /><br /><strong>الکسی وینیدیکتف</strong>: میخائیل سرگیویچ سپاسگذارم از مصاحبه تان....<br /><br />< ...><br /><br /><br />* شکل گفتاری این مصاحبه در آدرس پائین انترنیتی موجود است. همچنان با کلیک روی نام گرباچف در پائین می توان به صفحه مصاحبه رادیویی رفت.<br /><br />** در تمام جای های متن که علامت < ...> نشانی شده است، به علت بی ارتباطی با موضوع از برگردانی آنها پرهیز گردید.<br /><br /><br /><br /><br />*20 тилетняя годовщина вывода советских войск из Афганистана Передача<br />http://www.inosmi.ru/translation/247477.html<br /><br />Дата : 15.02.2009<br /><br />17:05<br /><br />Интервью<br /><br />Ведущие : Алексей Венедиктов<br /><br />Гости : Михаил Горбачев[<a href="http://www.didgah.de/3-2009/3MosahebeGorbachev.html">*</a>]<br /><br /></p></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-6052465828847466394?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-8241145305051034342009-03-23T14:16:00.000-07:002009-03-23T14:35:36.883-07:00<p></p><div lang="FA" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:Tahoma;font-size:12px;color:black;" >صدای آمريکا، همانگونه که در منشور آن آمده است، عقايد و نظرات گوناگون را منتشر می کند که گفتارهای منعکس کننده نظرات دولت و معرف نهادها و آرمانهای آمزيکايی نيز بخشی از آنها است.<br /><br /><center><strong>ديدگاه واشنگتن دربارۀ دمکراسی در افغانستان</strong></center><br /><br /><strong>دیدار ریچارد باوچر و حامد کرزی به منظور توسعه دمکراسی در افغانستان</strong> <br /><br />ریچارد باوچر معاون وزارت امور خارجه آمریکا روز ۷ ژانویه به افغانستان رفت تا با حامد کرزی رییس جمهوری، دکتر رنگین دادفر سپنتا وزیر امور خارجه و دیگر مقامات ملاقات کند و بر تعهد آمریکا به پشتیبانی از توسعه دمکراسی در آن کشور تاکید بگذارد. باوچر گفت: « در حالی که ما سال جدید را آغاز می کنیم، اجازه دهید بار دیگر تعهد قاطع ایالات متحده را به یک افغانستان حاکم، مستقل و دمکراتیک، با دولتی که بتواند ایمنی، امنیت و فرصت را برای شهروندانش فراهم آورد، روشن کنم.»<br /><br /> سفر ریچارد باوچر به افغانستان در پی دیدار او با آصف علی زرداری رییس جمهوری پاکستان صورت گرفت. باوچر گفت ایالات متحده از همکاری بین دو کشور استقبال می کند، و یاد آور شد هم پرزیدنت کرزی و هم پرزیدنت زرداری مصمم هستند با تروریسم مبارزه کنند و فضایی امن برای شهروندان خود ایجاد کنند. باوچر گفت « تنها راهی که ما می توانیم طالبان و تروریست هایی را که پاکستانی ها و افغان ها را تهدید می کنند شکست بدهیم و عقب برانیم این است که این چنین همکاری بین افغانستان و پاکستان، بوجود آید و ایالات متحده و جامعه بین المللی از آن پشتیبانی کنند.»<br /><br /> افغانستان برای برگزاری انتخابات در سال جاری آماده می شود. کمیسیون مستقل انتخابات تا کنون از حدود ۳ میلیون و ۵۰۰ هزار رای دهنده ثبت نام کرده است و تشویق رای دهندگان به ثبت نام ادامه دارد. ریچارد باوچر گفت ایالات متحده همراه با دیگر اعانه دهندگان بین المللی متعهد است هزینه برگزاری انتخابات را تامین کند.<br /><br />معاون وزارت امور خارجه آمریکا گفت در طول سال ۲۰۰۹ افغان ها باید دیدن منافع کوشش های ایالات متحده و دولت افغانستان و دیگر شریکان بین المللی را برای بهبود اداره ایالت ها، اصلاح پلیس، تامین آموزش بهتر برای ارتش ملی، و گسترش خدمات عمومی، از جمله برق، آغاز کنند. به منظور کمک به دولت افغانستان در تامین امنیت برای مردم، ایالات متحده سربازان بیشتری خواهد فرستاد. <br /><br />باوچر گفت : « یکی از کارهایی که ما روز بروز بیشتر انجام می دهیم، اعزام سربازانی است که بتوانند با همتایان افغان خود کار کنند. سربازانی می فرستیم که بتوانند از پلیس افغانستان پشتیبانی و حفاظت کنند.َ» باوچر اظهار داشت آنچه در این مرحله صورت می گیرد، یک کوشش مشترک است، و افزود « ما در آنجا خواهیم بود و خواهیم جنگید، اما در کنار نیروهای افغان.» افزون بر این، آقای باوچر یادآور شد که دولت ایالات متحده همچنین قصد دارد بر تعداد کارشناسان غیر نظامی بیافزاید، آنها با شریکان افغان خود برای تقویت توانایی دولت و اجرای پروژه های عمرانی کار خواهند کرد.<br /><br />ریچارد باوچر معاون وزارت امور خارجه آمریکا گفت: ماموریت نیروهای آمریکا این است که به دولت دمکراتیک افغانستان در گسترش دامنه قدرت و نفوذ خود کمک کنند، تا بتواند ایمنی، خدمات و فرصت های لازم را برای شهروندانش فراهم آورد.[۱]<br /><br /><p></p><strong><span style="font-size:13;color:#006600;">منبع</span></strong><br /><hr><br /><div lang="FA" style="FONT-SIZE: 12px; MARGIN: 12pt 14.2pt; COLOR: #993300">[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/03/blog-post.html#_ftnref1" name="_ftn1">۱</a>]- برگرفته از <a href="http://www.voanews.com/persian/2009-01-15-voa15.cfm"><em>صدای آمريکا</em>، ١٥/٠١/٢٠٠۹ </a><br />[<a title="" href="http://afghanistan-news.blogspot.com/2009/03/blog-post.html#_ftnref2" name="_ftn2">٢</a>]- <br /><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/335505190410585340-824114530505103434?l=afghanistan-news.blogspot.com' alt='' /></div>مهديزاده کابلیhttp://www.blogger.com/profile/13109864484150482881noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-335505190410585340.post-2369091940131650392009-02-25T06:32:00.000-08:002009-02-25T07:35:37.713-08:00<p></p><div lang="FA" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:Tahoma;font-size:12px;color:black;" ><br />موضوع تلفات غیر نظامیان به یکی از جنجالی ترین موضوعات روز در افغانستان تبدیل شده است.<br /><br />حامد کرزی رییس جمهور افغانستان بارها از نیروهای ائتلاف به دلیل بی دقتی در عملیات و کشته شدن غیر نظامیان در حملات آنها انتقاد کرده است.<br /><br /><b><center>تلفات غیر نظامیان در حمله هوایی ائتلاف در هرات</b></center><br /><br />نیروهای ائتلاف به رهبری آمریکا در افغانستان با پخش یک نامه خبری، گفته اند گذشته یک مخفیگاه، شورشیان وابسته به حزب اسلامی افغانستان، به رهبری گلبدین حکمتیار را در ولسوالی گذره، در جنوب شرق شهر هرات مورد حمله قرار داده اند.<br /><br />در این خبرنامه گفته شده که در نتیجه این حمله یک فرمانده شورشیان را که متهم به حملات راکتی بر دفتر نمایندگی سازمان ملل متحد (یوناما) در هرات و فرودگاه این شهر است، کشته شده است.<br /><br />در این خبرنامه همچنین آمده است که این حمله پس از آن صورت گرفت که نیروهای ائتلاف، از حضور یک گروه از شورشیان در این منطقه اطلاع یافتند.<br /><br />در همین حال پلیس هرات می گوید در این حمله غیر نظامیان افغان نیز کشته شده اند.<br /><br />ژنرال اکرام الدین یاور فرمانده پلیس منطقه ای غرب افغانستان به بی بی سی گفت: در اثر این حمله ۱۳ غیر نظامی کشته شده اند که زنان و کودکان نیز در میان آنها دیده می شود.<br /><br />آقای یاور گفت در این عملیات، پنج مرد، شش زن و دو کودک و یک شورشی کشته شده اند.<br /><br />منطقه بمباران شده، "کاریز سلطان" نام دارد که از روستاهای ولسوالی گذره در جنوب شرق شهر هرات است.<br /><br />والتر متیوز یکی سخنگویان نیروهای ائتلاف در افغانستان، به بی بی سی گفت: تحقیقات آنان در مورد شمار دقیق کشته شدگان این حمله آغاز شده است.[<span style="color:#663333;">منبع خبر: <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2009/02/090218_dn_coalations_attack.shtml">سايت فارسی بی بی سی</a>، ۳۰ بهمن ۱۳۸٧</span>]<br /><br /><b><center>انتشار آمار تازه از تلفات غیر نظامیان در افغانستان</b></center><br /><br />سازمان ملل متحد اعلام کرده که آمار تلفات غیرنظامیان در افغانستان در سال گذشته، چهل درصد افزایش داشت.<br /><br />یک گزارش سازمان ملل متحد که امروز (سه شنبه، ٢٩ دلو/بهمن) منتشر شد، افزوده است که شورشیان مسلح مخالف دولت، مسئول کشته شدن پنجاه و پنج درصد (٢۱۱٨ نفر) از کشتار غیرنظامیان بوده اند. <br /><br />این گزارش همچنین نیروهای افغان و خارجی را مسئول مرگ ۳٩ درصد دیگر از غیرنظامیان در افغانستان می داند.<br /><br />سازمان ملل متحد با انتشار این گزارش، از طرف های درگیر در افغانستان خواسته که با احترام گذاشتن به قوانین بین المللی، از آسیب زدن و کشتن غیرنظامیان خودداری کنند.<br /><br />اما مقام های سازمان آتلانتیک شمالی_ ناتو_ آمار ارایه شده در این گزارش را رد کرده و گفته اند که در اثر حملات این نیروها در افغانستان، تنها ٢۳٧ غیرنظامی کشته شده اند.<br /><br />خشونت ها در افغانستان ظرف سالهای اخیر سیر صعودی داشته و این مسئله نگرانی بسیاری از نهادهای بین المللی و دولت افغانستان را برانگیخته است. <br /><br />نیروهای خارجی مستقر در افغانستان می گویند، شورشیان مسلح از غیرنظامیان به عنوان سپر انسانی استفاده می کنند.<br /><br />افزون بر این تعداد زیادی از غیرنظامیان در بمبگذاری های کنار جاده ای، حملات انتحاری و حملات مسلحانه گروه های مسلح مخالف دولت افغانستان کشته شده اند.<br /><br /><span style="font-weight:bold;">حمله به مناطق پرجمعیت</span><br /><br />براساس گزارش تازه سازمان ملل متحد، در سال ٢۰۰٨ در افغانستان بیش از دو هزار غیرنظامی کشته شده اند که این رقم، در مقایسه با سال ٢۰۰٧ میلادی که در آن بیش از یک هزار و پانصد غیرنظامی کشته شده بودند، چهل درصد افزایش را نشان می دهد.<br /><br />مسئولان سازمان ملل متحد می گویند این گزارش را براساس گفتگو با مردم و جمع آوری اسناد و مدارک، تهیه کرده اند.<br /><br />نیلاب مبارز، از سخنگویان دفتر سیاسی سازمان ملل (یوناما) در کابل می گوید حدود ۳٩ درصد غیرنظامیان در سال ٢۰۰٨ میلادی در اثر حملات هوایی نیروهای خارجی و بیش از ۵۵ درصد دیگر در نتیجه حملات شورشیان کشته شده اند. <br /><br />به گفته خانم مبارز، این حملات بیشتر در مناطق پرجمعیت در ولایات جنوب، جنوب شرق و شرق افغانستان قربانی گرفته است.<br /><br />گزارش سازمان ملل متحد همچنین نشان می دهد که شماری از مکتب ها / مدرسه ها، به ویژه مکتب های دخترانه نیز مورد حملات شورشیان قرار گرفته و هزاران دانش آموز از دسترسی به آموزش محروم شده اند.[<span style="color:#663333;">منبع خبر: <a href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2009/02/090217_ram_un_annual_report.shtml">سايت فارسی بی بی سی</a>، ٢٩ بهمن ۱۳۸٧</span>]<br /><br /><b><center>نگرانی سنای افغانستان از کشتار غیرنظامیان</b></center><br /><br />مجلس سنای افغانستان می گوید نسبت به ادامه کشتار غیرنظامیان و بازرسی های "خودسرانه" خانه های مردم از سوی نیروهای خارجی در این کشور، به شدت نگران است.<br /><br />مجلس سنای افغانستان در جلسه روز یکشنبه، ٢۰ دلو/بهمن، در واکنش به حوادث اخیر در ولایات زابل و خوست، شیوه های عملیات نیروهای خارجی در افغانستان و کشتار غیرنظامیان را بررسی کرد.<br /><br />هفته پیش مقامات محلی گزارش کردند که تعدادی غیرنظامی در ولسوالی شهر صفای ولایت زابل در عملیات نیروهای خارجی کشته شده اند.<br /><br />مجلس سنای افغانستان با انتشار یک اعلامیه، نسبت به پیامدهای ادامه کشتار غیرنظامیان در افغانستان هشدار داده و گفته که این وضعیت حمایت مردم افغانستان از نیروهای خارجی و دولت افغانستان را کاهش می دهد.<br /><br />این اعلامیه از جامعه جهانی و کشورهای که سربازانشان در افغانستان حضور دارند، مصرانه درخواست کرده که بر نیروهای خارجی فشار وارد کنند تا به بازرسی "خودسرانه" خانه های مردم، بمباران محلات مسکونی و کشتار غیرنظامیان پایان دهند.<br />پاسخگویی<br /><br />در عین حال، شماری از سناتوران افغان تاکید کرده اند که دولت افغانستان باید مشخص کند که برای مبارزه با نا امنی در این کشور، به چه تعداد نیروهای خارجی نیاز دارد.<br /><br />این سناتوران همچنین می گویند جدول زمانی برای خروج نیروهای خارجی از افغانستان نیز باید تعیین شود.<br /><br />به باور این نمایندگان، تعیین این مسایل کمک می کند سربازان خارجی مستقر در افغانستان، نسبت به عملکردهای خود در این کشور بیشتر پاسخگو باشند.<br /><br />نظامیان خارجی در افغانستان می گویند، تلاش دارند از کشتار غیرنظامیان در این کشور بکاهند اما می گویند، جنگجویان وابسته به طالبان از غیرنظامیان به عنوان سپر انسانی استفاده می کنند و این مسئله باعث تلفات غیرنظامیان می شود.[<span style="color:#663333;">منبع خبر: <a href="http://www.bbc.co.uk/persian